급속히 지나가다 in Vietnamese

trố

Sentence patterns related to "급속히 지나가다"

1. 만신전 위를 지나가다 직경이 26인지 되는 '눈'을 만나게 됩니다.

2. 한 이스라엘인 제사장이 지나가다 그 유대인을 보고는 그 길 맞은편으로 지나갔습니다.

Một thầy tế lễ người Y-sơ-ra-ên đi ngang qua nhưng khi thấy người thì đi sang bên kia đường và tiếp tục đi khỏi.

3. 가깝고도 급속히 다가오고 있다!

Ngày ấy gần kề và đến thật mau!

4. 그리고 저희들 중 한 사람이 지나가다 여러분 뼛조각을 찾기를 바라셔야 할 겁니다.

5. 작은 시작으로부터 급속히 발전함

Bước đầu khiêm-tốn nhưng gia tăng mau chóng

6. 아프리카는 급속히 성장하고 있습니다.

Châu Phi đang bùng nổ.

7. 그 날은 급속히 다가오고 있습니다.

Nó đang gấp rút đến với chúng ta.

8. 중요한 사건들이 급속히 잇따라 발생하였습니다.

Nhiều biến cố quan trọng đã liên tiếp xảy ra.

9. 오프셋 인쇄판의 내구력도 급속히 개선되고 있었다.

10. 그러나 엔화가 급속히 따라붙고 있다.”

11. 18 하느님의 심판 날이 급속히 다가오고 있습니다.

18 Ngày phán xét của Đức Giê-hô-va đang đến gần.

12. 악이 급속히 확산된 것도 놀라운 일이 아닙니다!

Chẳng ngạc nhiên gì khi điều ác gia tăng nhanh!

13. 머지않아 아랫다리, 넓적다리, 몸통이 이어서 급속히 자라게 된다.

14. 지구는 궤도를 순회하는 쓰레기 더미에 급속히 둘러싸이고 있습니다.

Quả đất đã mau chóng bị bao vây bởi một khối rác lơ lửng trong không gian.

15. 이 동맹은 잉글랜드, 스페인, 신성로마제국이 참가하면서 급속히 커졌다.

Liên minh mới này phát triển nhanh chóng với sự gia nhập của Tây Ban Nha, Đế quốc La Mã thánh, và Anh.

16. 1640년 이후 이 활동적인 집단은 급속히 성장하였습니다.

17. 프랑스와 벨기에에서 전쟁 사상자가 급속히 증가하고 있었습니다.

18. 그리하여 1943년에 급속히 성장하는 파이오니아 대열에 다시 가담할 수 있었다.

19. 그 압축 가스는 급속히 시한 폭탄으로 탈바꿈하고 있었다!

20. 가톨릭 교회의 세력이 급속히 약화되고 있다는 것은 공공연한 사실이다.

21. ··· 하지만 아시아와 아프리카에서는 주로 식민주의에 대한 반감으로 민족주의가 급속히 퍼져 나갔다.”

Tuy nhiên, ở Á Châu và Phi Châu, chủ nghĩa quốc gia lại gia tăng nhanh chóng, chủ yếu nhằm chống lại chủ nghĩa thực dân”.

22. 2014년에 에볼라 바이러스가 서아프리카 전역으로 급속히 퍼지자 전 세계의 이목이 집중되었습니다.

Vào năm 2014, vi-rút Ebola lây lan nhanh chóng ở Tây Phi và trở thành đề tài nóng bỏng trên thế giới.

23. R의 크기를 더 작게하면 할 수록 관성은 더욱더 급속히 감소합니다.

24. 과학 기술은 급속히 진보하고 있고, 도덕은 급격히 쇠퇴하고 있습니다.

Chúng ta thấy những tiến bộ đáng kể về khoa học và kỹ thuật đồng thời cũng thấy giá trị đạo đức ngày càng suy đồi đến mức đáng ngại.

25. 1973년 8월에 미국의 물가는 26년 내에 가장 급속히 뛰었다.