그의 자부심 in Vietnamese

anh hào

Sentence patterns related to "그의 자부심"

Below are sample sentences containing the word "그의 자부심" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "그의 자부심", or refer to the context using the word "그의 자부심" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 그러나 자랑은 흔히 과도한 자부심, 재능이나 외모나 부나 지위 등으로 인해 생기는 우월감과 관련이 있습니다.

Thế nhưng, thông thường sự kiêu hãnh phản ánh lòng tự phụ không thích đáng, cảm nghĩ mình hay hơn người vì tài năng, diện mạo, của cải hoặc địa vị mình có.

2. 저는 종종 자문했습니다. 총천연색 축제의 동성애자 자부심 운동이 아니었다면 나 자신에 대한 혐오를 멈출 수 있었을까. 지금 이 강연도 그 축제의 일면입니다.

Tôi đã đôi lần tự hỏi liệu tôi đã có thể dừng ghét phần đó của mình nếu không có ngày hội đa sắc của người đồng tính, được thể hiện qua bài diễn văn này.

3. 25 그리고 그의 아들 레파, 레셉, 그의 아들 델라, 그의 아들 다한, 26 그의 아들 라단, 그의 아들 암미훗, 그의 아들 엘리사마, 27 그의 아들 눈,+ 그의 아들 여호수아가+ 있었다.

4. 그의 전함 그의 군대

Các chiến hạm, quân đội của hắn.

5. 그의 더러움이 그의 옷자락에 있습니다.

Váy nó dơ bẩn.

6. + 29 므라리의 아들들*은 마흘리,+ 그의 아들 립니, 그의 아들 시므이, 그의 아들 웃사, 30 그의 아들 시므아, 그의 아들 학기야, 그의 아들 아사야였다.

+ 29 Các con cháu của Mê-ra-ri là Mách-li,+ Mách-li sinh Líp-ni, Líp-ni sinh Si-mê-i, Si-mê-i sinh U-xa, 30 U-xa sinh Si-mê-a, Si-mê-a sinh Ha-ghi-gia, Ha-ghi-gia sinh A-sa-gia.

7. 그 조상들에 따른 레위 사람 가족들은 이러하였다. + 20 게르솜에게 속한 자는 그의 아들 립니,+ 그의 아들 야핫, 그의 아들 심마, 21 그의 아들 요아,+ 그의 아들 잇도, 그의 아들 제라, 그의 아들 여아드래였다.

8. Trims 그의 벨트와 버튼, 그의 발가락을 밝혀.

Trims vành đai và các nút của mình, và lần lượt các ngón chân của mình. ́

9. 원칙적으로, 그의 자산은 온전히 그의 것이 아닙니다.

Trên nguyên tắc, tài sản mà anh có không hoàn toàn thuộc về mình.

10. 그의 심장은 굳어갔고 그의 불꽃은 어두워져 갔습니다.

Và khi trái tim cậu trở nên cứng rắn, hào quang của cậu tắt dần

11. 14 그의 음식은 그의 속에서 썩어 버리고

14 Đồ ăn sẽ thành chua chát trong mình hắn;

12. 그의 머리카락은 가느다랗고 그의 수족은 부어 올랐다.

13. 그의 아버지는 그의 가족에게 폭력을 휘두르곤 했다.

Bi kịch vẫn tiếp tục đeo bám gia đình ông.

14. “그 교리는 그의 머리를 혼란시켰으며, 그의 마음을 훈훈하게 해주거나 그의 의지를 북돋워 주지 못했다.”

15. 그래서 그의 인생의 가치는 그의 업적의 총합이었습니다.

16. 구더기가 그의 잠자리가 되고 지렁이가 그의 덮개가 된다.

17. 그의 내가 공포 외모, 그의 관점에서 내가 의심.

Ngoại hình của mình tôi sợ hãi, và ý định của mình, tôi nghi ngờ.

18. 낯선은 그의 양복 조끼 아래 그의 팔을 쳐서로 기적이있다면, 그의 빈 슬리브는 지적에 버튼 돌이킬되었습니다.

Người lạ mặt chạy cánh tay của mình xuống áo ghi lê của mình, và như một phép lạ nút mà tay áo trống của ông đã chỉ trở nên hoàn tác.

19. 그가 죽을 경우, 그의 가족은 그의 소유물이 그의 아내와 자녀들의 것이 아니라 자기들의 것이라고 생각합니다.

Nếu ông chết, gia đình bên ông nghĩ rằng những gì của ông phải thuộc về họ, chứ không thuộc về vợ con của ông.

20. 그의 기도는 눈물로 변하였고 그의 울음은 그치지 않았다.

21. 아니면, 그의 마음이 영장이라면, 나에게 그의 편지를 제공합니다.

Hoặc, nếu tâm trí của anh được lệnh, đưa cho tôi bức thư của ông.

22. 당신은 그의 목걸이와 그의 옷의 linings를 볼 수 있습니다.

Bạn có thể thấy cổ áo của mình và các lớp lót quần áo của anh.

23. 너. " 미스터 마블 그의 뺨을 날려, 그의 눈은 둥근되었습니다.

Ông Marvel thổi má của mình, và đôi mắt của ông đã tròn.

24. 만일 코리앤투머와 그의 권속이 회개하면, 주님은 그의 백성을 살려 주고 코리앤투머가 그의 왕국을 유지하게 하실 것이다.

(Nếu Cô Ri An Tum Rơ và gia đình ông chịu hối cải, Chúa sẽ cứu mạng dân chúng và cho phép Cô Ri An Tum Rơ giữ lại vương quốc của ông.

25. 이 말에 의사는 그의 입장에 대해 확신하게 되었을 뿐만 아니라 그의 강건함에 놀랐으며 그의 소원을 존중하기로 동의하였다.