in Vietnamese

gel

Sentence patterns related to ""

Below are sample sentences containing the word "겔" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "겔", or refer to the context using the word "겔" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 수불용성 조성물 제조 방법 및 그에 의해 제조된 수불용성

2. 수불용성 조성물의 고체상 제조 방법 및 그에 의해 제조된 수불용성

3. 상기 방법을 통해 우수한 품질의 수불용성 조성물을 효율적으로 제조할 수 있다. 또한 본 발명은 상기 수불용성 조성물 제조 방법에 의해 제조된 수불용성 조성물을 개시한다.

4. 본 발명은 유기용매, 전해질 염 및 제1 중합성 단량체를 포함하는 폴리머용 조성물을 중합하여 화시킴으로써 제조된 폴리머 전해질에 있어서, 제1 첨가제로서 난연성 화합물을 더 포함하는 폴리머 전해질:및 이를 포함하는 전기화학소자를 제공한다.

5. 가공조제를 포함하는 자계색변환 잉크용 슬러리 또는 페이스트 또는 제조방법

6. 24:6, 12—솥에 슬어 있는 녹은 무엇을 상징합니까?

Êxê 24:6, 12—Rỉ sét của nồi tượng trưng cho gì?

7. 가스투과능이 향상된 이온성액체-고분자 멤브레인 및 그 제조방법

8. 성서에서는 또한 야완과 두발과 메섹을 구리 공급지로 언급한다.— 27:13.

9. 어른의 경우에도 초자체는 전체가 형태로만 되어 있는 것이 아닙니다.

10. 감귤 유래 셀룰로오스 혼합 음료 및 그 제조 방법

11. 본 발명은 방사선의 흡수선량 측정용 영상 스캐너에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 빛을 조사하는 광원부; 상기 광원부로부터 조사된 빛을 수신하며, 수조의 유체 내 형성되어 일정량의 방사선을 흡수하는 디텍터(Gel Detector); 상기 디텍터의 회전 방향 또는 회전각을 제어하는 제어신호를 생성하는 제어부; 상기 제어신호에 기초하여 상기 디텍터를 회전시키는 회전부; 상기 디텍터를 투과한 빛의 양을 조절하는 콜리메이터; 및 상기 콜리메이터를 통과한 빛을 연속촬영하여, 상기 디텍터의 방사선흡수량을 나타내는 영상을 생성하는 촬영부;를 포함한다.

12. ( 27:2, 14) 예언자 에스은 도갈마를 마곡의 곡의 동맹자들 가운데 언급하며, 도갈마가 “북쪽의 가장 먼 곳”에 있는 민족들 가운데 하나였던 것으로 알려 준다.— 38:6.

13. 본 발명은 주사 주입이 용이한 다공성 미세입자 필러 시스템에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 다공성 고분자 미세입자를, 수용액상에서 온도에 따라 상전이 현상(졸- 특성)을 가지는 고분자 용액을 사용함으로써, 저온에서 졸(sol) 상으로 미세입자와 고분자 용액이 균일하게 혼합되고 상온(또는 상온 근처의 온도)에서 (gel) 상을 이루어, 상기 미세입자가 고분자 내에 균일하게 분산되며, 이 미세입자/고분자 이 체내에 균일하게 주입되고 안정하게 부피를 유지할 수 있는 졸- 특성을 가지는 주사주입제에 관한 것이다.

14. 9:5-7—여호와께서는 의로운 자를 악한 자와 함께 멸망시키지 않으실 것이다

Êxê 9:5-7—Đức Giê-hô-va sẽ không hủy diệt người công chính chung với kẻ gian ác

15. 28:12-19—티레의 통치자들이 취한 행로는 어떤 면에서 사탄의 행로와 유사합니까?

Êxê 28:12-19—Đường lối của các vua Ty-rơ giống với đường lối của Sa-tan ra sao?

16. 그리고 어떤 ‘오팔’은 ‘’ 상태로부터 물이 증발된 결과 건조한 대기중에서 부서지는 일도 흔히 있다.

17. ( 5:1, 2, 12) 이것은 또한 이발사라는 직업이 아주 오래된 직업임을 알려 준다.

18. 44:23—제사장들은 백성에게 “부정한 것과 정결한 것의 차이”를 가르쳐 줄 것이었다

19. 24:16, 17—에스은 아내가 죽었을 때 왜 슬픈 기색을 보여서는 안 되었습니까?

Êxê 24:16, 17—Tại sao Ê-xê-chi-ên không tỏ vẻ buồn bã khi vợ ông chết?

20. 비가는 그 성격상 탄식이나 통곡과 관련이 있는데( 2:10), 적어도 그 가운데 일부는 기록되어 보존되었다.

21. ( 13:10-16) 시편 필자는 여호와께서 집을 세우지 않으시면 건축자들의 수고가 헛되다고 확언한다.

22. 그러나 여호와께서는, 말하자면 자신이 그들에게 “신성한 곳”이 될 것이라고 약속하셨다.— 11:16.

23. 고대의 이러한 갖가지 신들과 그 우상들은 하느님의 심판으로 멸망을 당하게 되어 있었다.— 30:13.

24. ( 23:22-27) 또한 아시리아 사람들이 비천해질 것과 유배된 이스라엘 사람들이 고토로 돌아올 것도 예언되었다.

25. ( 38:2, 15) 그는 “메섹과 두발의 우두머리 수장[“큰 방백”, AT; “우두머리 방백”, KJ, RS]”이기도 하다.

26. ( 27:5) 티레의 히람 왕은 예루살렘의 다윗을 위하여 “실삼나무 집”을 지을 사람들과 목재를 보내 주었다.

27. ( 48:6-22, 35) 또한 거룩한 도시 여호와삼마의 북쪽에 있는 르우벤이라고 이름한 문도 유다라고 이름한 문 다음에 있었다.

28. 히브리 사람들이 사용한 무게와(삼첫 17:5, 7; 4:10; 암 8:5) 화폐의 기본 단위.

29. ( 4:12-17) 말린 쇠똥 즉 우분이라고 하는 것은 오늘날까지도 지상의 여러 지역에서 일반적인 땔감으로 사용되고 있다.

30. ( 25:4; 고첫 9:7) 시큼하거나 엉긴 젖은 종종 꿀을 섞어 마셨는데, 기운을 북돋아 주는 음료로 여겨졌다.

31. ( 27:23, 24) 이 지명은 아모스 1:5에 언급되어 있는 벳-에덴이라는 지명의 축약형이라는 의견이 제시되고 있다.

32. 에스은 예언자로서 자신이 해야 하는 일이 쉽지 않을 것임을 알고 있었습니다.— 2:3-7; 33:7-9.

Ê-xê-chi-ên được cho biết rằng công việc của ông với tư cách là nhà tiên tri sẽ gặp thử thách. —Êxê 2:3-7; 33:7-9.

33. ( 45:2) 예언자 에스이 환상에서 본 “여호와께서 친히 거기에 계시다”라는 도시는 각 방향으로 250큐빗의 목초지가 있었다.

34. ( 40:18, 21) 식당은 서른 개가 있었는데, 아마도 사람들이 친교 희생을 먹을 수 있도록 그곳에 마련된 장소일 것이다.

35. ( 17:10) 여호와께서는 배교한 북쪽의 이스라엘 왕국을 대표하는 지파인 에브라임 지파에 관해 말씀하시면서, 에브라임이 “번성한다 해도, 동풍[이] ··· 올 것이다.

36. ( 1:1) 하지만 유대교의 「미슈나」(타아니트 4:6)와 그 밖의 바빌론 유배 이후 작품들에는 이 명칭이 나온다.

37. (레 2:11, 13; 43:24) 성전 경내에는 그러한 목적으로 사용할 많은 양의 소금이 쌓여 있었던 것 같다.

38. (사 18:1, 6; 29:5; 32:4) 따라서 여호와께서 심판을 집행하기 위해 사용하신 자들은 비유적으로 “맹금”으로 표현되었다.

39. 9:3, 4—전파 활동에 좋은 반응을 보이는 사람들은 큰 환난 중 어느 시점에 생존을 위한 표를 받을 것이다

Êxê 9:3, 4—Những người đang hưởng ứng công việc rao giảng sẽ được đánh dấu vào thời điểm nào đó trong hoạn nạn lớn để sống sót

40. (암 2:6) 그리고 에스을 통해서도, 이자를 청구하고 사기 행위로 동무들에게서 이익을 취한 것에 대해 이스라엘인들을 질책하셨다.— 22:12.

41. (창 49:14) 한편 유다 왕국이 이방 나라들과 매춘 행위를 한 것과 관련하여 나귀의 발정이 언급되기도 하였다.— 23:20.

42. ( 26:1–28:19) 티레는 오색찬란한 돛과 갑판 덮개와 상아로 장식한 이물을 갖춘 아름다운 배에 비해졌지만, 넓은 바다 한가운데서 가라앉을 것이었다.

43. 그들의 머리는 투구에 쓸려서 벗어졌고, 어깨는 (망대와 요새를 세우기 위한) 자재들에 쓸려서 벗겨졌다.— 26:7-12; 29:17, 18.

44. (레 20:2; 14:7) 사냥해서 잡은 동물의 피를 빼야 하였으며, 피를 빼지 않은 고기를 먹을 경우에는 “끊어질” 것이었다.

45. (민 11:32) 성경은 또한 호멜을 보리, 씨앗, 밀을 재는 단위로도 언급한다.—레 27:16; 사 5:10; 45:13.

46. ( 27:6) 드보라는 베델에 있던 이 나무 아래 묻혔는데, 그래서 “울음의 거대한 나무”를 의미하는 알론-바굿이라는 이름이 붙게 되었다.

47. 때때로 “홀”은 비유적인 의미로 사용되어 왕을 나타내거나( 19:10, 11, 14) 권위(슥 10:11), 특히 왕의 권위를 나타낸다.

48. ( 4:4-8) 다니엘은 왕국에 관한 예언으로 나무 그루터기를 동여맨 것에 관하여 이야기하면서 동여맨 줄을 풀 때까지의 기간을 명시하였다.

49. ( 34:3-5) 그와는 대조적으로 예수의 인도를 따르는 그분의 양들은 “적은 무리”나 “다른 양들” 모두 훌륭한 보살핌을 받는다.

50. ( 20:7, 8; 23:3, 4, 8) 광야에서 금송아지를 만들어 숭배한 것은 일부 이스라엘 사람들이 이집트의 동물숭배에 감염되었기 때문일 것이다.