가택 구류 in Vietnamese

quản thúc

Sentence patterns related to "가택 구류"

1. 가택 침입자를 경계하라

2. 2005년 가택 무단 침입

3. 갈릴레오는 종교 재판에 회부되었으며, 여생을 가택 연금 상태로 보냈다.

4. 또, 그는 고병의 전 일가족을 가택 연금시켰다.

5. 한국말로 좀 더 이해할 수 있게 번역한다면 “가택 침입”이다.

6. 거기 국경에서 우리는 2년 가량 가택 연금을 당했다.

7. 남편은 교도소에서 10년 형기를 꼬박 채웠고 추가로 1년간 가택 연금에 처해졌습니다.

8. 한 경찰관이 “불온 서적에 대한 가택 수색을 하겠오”라고 말했다.

9. 그 해 6월에, 형제들은 끊임없는 경찰의 가택 수색을 당하고 있었다.

10. 가택 연금 상태에 있는 동안, 바울은 집집으로 전파 활동을 할 자유가 없었습니다.

Trong khi bị quản thúc, Phao-lô không thể làm chứng từ nhà này sang nhà kia.

11. 갈릴레오는 종교 재판에서 단죄를 받아 가택 연금 상태로 살다가 1642년에 피렌체에서 사망하였다.

12. ‘베레코치아’ 형제는 즉시 형제들에게로 가 보았는데 그들은 1,500‘페세타’의 벌금 아니면 30일간의 구류 처분을 받았다는 것을 알게 되었다.

13. 체포와 동시에 가택 수색을 해야 하며 성경 연구생의 운동에 사용되는 모든 재료를 압수해야 한다.”

14. 형제들이 가택 수색을 받을 염려가 있을 때는 그들의 개인용 성서 서적을 숨겨 주기도 하였습니다.

15. 1968년 5월, 니혼 대학에서 도쿄 국세국의 가택 수색에 의해 22억 엔의 용도불명 자금이 발각되었다.

16. 경시청은 해당 맨션 주민 전원에게 사정 청취와 임의 지문 채취, 가택 수사를 실시하였다.

17. 바울은 2년 동안 가택 연금 상태에 있었을 때에도 어떻게 왕국 선포자로서 모범을 세웠습니까?

18. 가택 수색 도중에 ‘작센하우젠’에 관한 보고들이 발견되었는데, 그것이 그에게로 주의를 돌리게 하였던 것이다.

19. 집회 도중에 경찰이 들이닥치고 가택 수색을 하고 출판물을 압수하고 전도인을 구금하는 사건들이 일어났습니다.

20. 이 법정에 들어섰을 때, 증인들은 가택 수색에서 압수된 서적, 성서, 타자기, 축음기, 음반 등을 보았습니다.

21. (사도 28:31) 그는 로마에서 가택 연금 상태에 있었기 때문에 집집으로 전파 활동을 수행할 자유가 없었습니다.

22. (사도 28:16) 가택 연금 상태에 있는 사람들은 도망가지 못하도록 대개 경비병과 함께 쇠사슬에 채워져 있었습니다.

23. 바울은 여러 해 동안 가택 연금 상태에 있을 때 선교 여행을 계속할 수 없었습니다.

Trong nhiều năm, ông bị quản thúc nghiêm ngặt và không thể tiếp tục các hành trình truyền giáo.

24. 12월 8일에 판결이 내려진 이후로 난입, 체포, 가택 수색 등 숭배를 방해한 사건이 기록된 것만 300건이 넘게 발생했습니다.

25. 후에 체포 후 가택 수색 결과 그는 6000개 가까운 비디오 테이프와 만화책 등을 소유하고 있었던 것으로 확인되었다.