가지 치기 in Vietnamese

sự tỉa cành

Sentence patterns related to "가지 치기"

Below are sample sentences containing the word "가지 치기" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "가지 치기", or refer to the context using the word "가지 치기" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 피아노를 치기 위한 준비

2. 땅, 바다, 하늘에서 사고 치기?

Gây rắc rối đường bộ, thủy và không?

3. 제가 주먹으로 치기 전과 후가 달라요.

Nó trông khác đi trước và sau khi bị tôi đấm vào.

4. “나쁜 교제는 유익한 습관을 해”치기 때문입니다.

Bởi vì “bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt” (I Cô-rinh-tô 15:33).

5. 참고 문헌 : 《와다의 130km/h대는 왜 치기 어려운가》, 고단샤.

6. 그런 다음, 그들은 예수를 조롱하며 주먹으로 치기 시작합니다.

Họ bắt đầu chế nhạo Chúa Giê-su và đấm ngài.

7. “그때 몸집이 크고 억센 폭도들이 형제들을 다시 치기 시작하였다.

8. + 그러자 그들이 그 집 앞에 있던 장로들부터 치기 시작했다.

+ Họ bèn bắt đầu từ các trưởng lão đang ở trước nhà ngài.

9. 따라서 이 예언의 성취에서, 격노한 북방 왕은 하느님의 백성을 치기 위해 군사 행동을 감행합니다.

10. 경력을 쌓거나 교육을 받기 위해서, 심지어 골프를 치기 위해서도 목표와 계획을 세우는 것이 좋습니다.

11. 세 가지 언어를 사용하는 사람들이 모두 함께 마지막 기도를 하고 일제히 “아멘” 하는 소리가 경기장 전체에 울려 퍼지자, 대회 참석자들이 약속이라도 한 듯 갑자기 박수를 치기 시작하였습니다.

Khi cả ba nhóm ngôn ngữ cùng nghe lời cầu nguyện bế mạc và tiếng “A-men” đồng thanh vang dội khắp vận động trường, các đại biểu đồng loạt vỗ tay nồng nhiệt.

12. 그리고 뭔가가 일어났습니다. 여기저기서 사람들이 제 걸음에 맞추어 박수를 치기 시작했습니다.

13. 12 그리고 나의 종 라이먼 와이트는 조심할지어다. 이는 사탄이 그를 겨같이 ᄀ체로 치기 원함이니라.

14. 바르샤바에서는, 사회자가 작별의 말을 하자, 청중은 갑자기 손뼉을 치기 시작하였는데 그 소리가 적어도 10분 동안 줄어들지 않았다.

15. 더블헤더 1차전이던 7회말, 롯데가 2점을 리드하자 선수들은 유니폼으로 갈아 입고 헹가래를 치기 위해 벤치에 들어갔다.

16. 기원 1208년에 교황 ‘인노선트’ 3세는 ‘프랑스’ 상인 ‘피터 발도’의 추종자들인 ‘발도’파라 불리우는 종파를 치기 위한 특별 십자군을 조직하였다.

17. 블레셋 사람들은 그에 대한 보복으로 막강한 군대를 모아 믹마스에 진을 치기 시작하였다.—삼첫 13:3, 5.

18. 3살 때 피아노를 치기 시작한 것을 계기로 로즈피아노, 클래식 기타 등도 다루게 되었고, 13살 때는 드럼을 시작했다.

19. 3 그때로부터 아담의 아들들과 ᄀ딸들이 땅에서 둘씩 나뉘며 땅을 경작하며 양 떼를 치기 시작하였고 그들도 또한 아들과 딸들을 낳았더라.

3 Và từ đó trở đi, các con trai và acon gái của A Đam bắt đầu phân ra thành từng cặp hai người trong xứ, và cuốc xới đất đai cùng chăn nuôi gia súc, và họ cũng sinh nhiều con trai và con gái.

20. (출 35:21, 26, 29; 36:2) 악한 하만은 유대인들을 치기 위하여 “감히”(문자적 의미는 ‘자신의 마음과 관련하여 자신을 채워’) 계교를 꾸몄다.

21. 1998년, 마무리인 사사키를 부동의 중심으로 하는 투수진과 "한 번 치기 시작하면 멈추지 않는다"는 머신 건 타선이 맞물려 10월 8일에 38년 만의 리그 우승을 차지했다.

22. 드럼 연주자들은 드럼을 더 빨리 치기 시작하고, 그에 따라 춤추는 악귀들은 리듬에 맞춰 점점 더 빠른 속도로 자기들의 몸과 마라카스를 격렬하게 흔들어 댑니다.

23. 이들에게 필요한 도움에는 지붕 수리, 주택 내 차도 손질, 보안등 설치, 차고 문 달기, 페인트 칠, 나뭇가지 치기 및 그 밖의 일들이 포함되었다.

24. 7 성서 역사상 네째 세계 강국을 형성하게 될 메대와 바사 연합군은, 튼튼하게 요새화되어 있고 난공 불락의 성으로 보이는 성벽 도시 바벨론을 치기 위해 접근하고 있었읍니다.

25. 코어엔 어떻게 가지?