가로로 in Vietnamese

chiều ngang

Sentence patterns related to "가로로"

1. 선택된 위젯들을 가로로 나열합니다

2. 현재 창을 가로로 나누어 두개의 창으로 봅니다

Chia ô xem hiện thời thành hai ô bằng một đường nằm ngang

3. 최종 이미지는 가로로 늘어난 형태로 보여야 합니다.

Hình ảnh thu được sẽ hiển thị dưới dạng hình ảnh kéo giãn theo chiều ngang.

4. MISSILE: 노멀 샷에 더해 벽을 타고 진행하는 미사일을 가로로 공격한다.

5. 기본적으로, 이것은 가로로 놓인 조직에 적용되는 힘 입니다

Về cơ bản, đó là lực tác động lên một tế bào mà sóng siêu âm đi qua.

6. 그리고 바로 여기, 종아리 바로 뒤쪽이 가로로 찢어졌어요.

và ngay đây, có một vết xé ngang qua bắp chân sau.

7. 디스커버는 카드 안에서 가로로 스크롤되는 캐러셀을 호스팅할 수도 있습니다.

Tính năng Khám phá cũng có thể hiển thị băng chuyền cuộn ngang trong thẻ.

8. 예를 들어 배너 광고 형식은 페이지에 가로로 광고를 2개까지 표시하고, 스카이스크래퍼는 세로로 광고를 4개까지 표시합니다.

Ví dụ: định dạng quảng cáo biểu ngữ sẽ hiển thị tối đa hai quảng cáo theo chiều ngang trên trang còn định dạng hình chữ nhật đứng sẽ hiển thị tối đa bốn quảng cáo theo chiều dọc.

9. 왼쪽에 있는 특정 열을 고정하여 가로로 스크롤할 때 그대로 유지할 수 있습니다.

Bạn có thể cố định các cột nhất định ở bên trái để chúng vẫn giữ nguyên vị trí khi bạn cuộn theo chiều ngang.

10. 카드 앞면에는 자기 이름과 자기만의 계좌 번호가 돋을새김으로 가로로 새겨져 있으므로, 카드는 본인만 사용할 수 있는 돈입니다.

11. 6 1세기 로마 군인이 입던 한 가지 형태의 흉갑은 띠처럼 가로로 긴 철판들이 위아래가 조금씩 겹쳐진 구조로 되어 있었습니다.

12. “상부에 가로로, ‘메리 크리스마스’라고 영자로 쓴 생 ‘크림’ ‘케이크’는 아이들이 있는 가정이라면 어느 가정이나 필수품이 되었다.

13. 듀얼 파이터는 플레이어 기체 2대를 가로로 묶어놓은 상태인 것이며, 1회 공격에서 총알을 2발 동시에 발사할 수 있게 된다.

14. 그런데 문제는 이곳이 나일강이 범람되던 매우 넓은 지역이죠 -- 이 지역은 가로로 약 4.8킬로미터 세로로 약 6.4킬로미터 정도의 넓은 지역이죠.

Khu vực này rất rộng lớn -- 3 dặm chiều ngang và 4 dặm chiều dài.

15. 느림보 큰어치의 제 삼의 눈꺼풀은 그의 눈을 가로로 덮어 불투명하게 하고, 아름답게 닫으며, ‘아메리칸 로빈’의 것은 양파껍질 모양 줄이 져 있다.”

16. 마침내 그는 단지 세로로 세 개, 가로로 두 개의 점이 있는 셀(cell)을 기초로 한층 개선된 수준 높은 방법을 개발하였습니다.

Cuối cùng, ông phát triển một phương pháp rõ ràng và tao nhã dựa trên một ô chỉ cao ba chấm và rộng hai chấm.

17. 성서 본문을 4772자씩 배열하자, (세로로 읽을 경우) 라빈의 이름이 (신명기 4:42을 가로로 읽어나갈 경우) 드로즈닌의 번역에 의하면 “암살할 암살자”라는 표현이 나오는 줄과 서로 교차하는 것을 볼 수 있었다고 합니다.

Nếu sắp xếp văn bản Kinh Thánh theo hàng ngang, mỗi hàng có 4.772 chữ cái, ông thấy tên của Rabin (đọc theo hàng dọc), cắt ngang một dòng (Phục-truyền Luật-lệ Ký 4:42, viết theo hàng ngang) mà Drosnin dịch là “kẻ sát nhân sẽ ám sát”.

18. * 장인은 손가락을 민첩하게 움직여 화려한 색상의 명주 씨실을 분리된 날실 사이에 한 가닥씩 가로로 집어넣어 일정한 무늬가 있는 천을 만들며, 그렇게 만들어진 천을 짜임새가 오밀조밀해지도록 두들겨 누르면 천이 완성됩니다.

19. 본 발명은 경화성 수지가 함침되어 수분에 의해 건조되면서 자연 경화되는 탄력섬유와 이를 외부에서 감싸는 외피로 이루어진 통깁스용 절곡 부목에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 제조시 경화성 수지가 함침된 탄력섬유를 외피의 내부에 매우 쉽게 삽입할 수 있고 시술시 환자의 체격에 맞추게 환부를 간편하게 감싸 정형시킬 수 있으며 치료후 편리하게 환부에서 분리시킬 수 있으므로, 제조성과 시술성 및 착용감을 동시에 향상시킬 수 있도록 한 통깁스용 절곡 부목에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 경화성 수지가 함침된 탄력섬유와 상기 탄력섬유를 외부에서 감싸는 커버로 구성되어, 절곡 부위가 있는 환부를 통채로 감싸 정형시키는 통깁스용 절곡 부목에 있어서, 상기 탄력섬유는 양단이 겹쳐지면서 환부의 수평 부위를 여유 있게 감싸는 가로 길이를 가지며 환부의 수평 부위와 대응되는 형상으로 사전 성형된 수평부와, 양단이 겹쳐지면서 환부의 수직 부위를 여유 있게 감싸는 가로 길이를 가지며 환부의 수직 부위와 대응되는 형상으로 사전 성형된 수직부와, 수평부와 수직부의 사이에 절구 형상으로 일체 형성되되 환부의 절곡 각도에 대응되게 양측이 봉착되어 수평부와 수직부를 환부의 절곡 각도로 연결하는 절곡부로 구성되고; 상기 커버는 탄력섬유와 동일한 형상을 갖도록 각각 수평부와 수직부 및 절곡부로 이루어진 내피와 외피로 구성되되, 내피의 수평부와 수직부의 양단과 외피의 수평부와 수직부의 양단이 마감부재로 봉착되고, 내피의 절곡부는 양측이 봉착되지 않고 중간이 가로로 절결되어 커버의 내부로 탄력섬유의 삽입이 용이하도록 구성되며; 상기 탄력섬유의 중앙에 길이방향으로 설치되고 경화성 수지가 흡수되지 않는 재질로 이루어진 신축밴드로 구성됨을; 특징으로 한 통깁스용 절곡 부목이 제공된다.