가난한 사람들 in Vietnamese

dân nghèo
người kém cỏi
những người khốn khổ

Sentence patterns related to "가난한 사람들"

1. 집 없고 가난한 사람들—어떤 희망이 있는가?

Hy vọng cho người vô gia cư và người nghèo

2. 가난한 사람들, 수감자들, 심지어 종들까지도 자유롭게 될 수 있었습니다.

Người nghèo, tù nhân, ngay cả người nô lệ có thể được tự do.

3. 그와 그의 아내는 런던의 이스트엔드에서 가난한 사람들 사이에 전도회를 설립하였다.

4. 수확하고 남은 지스러기는 가난한 사람들—“외국인 거주자와 아버지 없는 소년과 과부”—이 거두어 갈 수 있도록 남겨 두어야 합니다.

Những trái còn sót được dành cho người nghèo—tức “khách lạ, kẻ mồ-côi, và người góa-bụa”—để mót.

5. 그들은 궁궐 같은 집에 사는 부유한 사람들뿐만 아니라 계곡 기슭에 밀집해 있는 거처에 사는 일단의 가난한 사람들 가운데서 봉사하는 것도 즐긴다.

6. 온갖 사람들이—고관들, 군인들, 율법학자들, 여자들, 어린이들, 가난한 사람들, 아픈 사람들, 심지어 사회에서 버림받은 사람들까지도—간절한 마음으로 두려움 없이 그분에게 다가왔습니다.

Mọi thành phần—người quyền cao chức trọng, quân lính, thầy luật, đàn bà, trẻ con, người nghèo, bệnh và ngay cả những người bị xã hội ruồng bỏ—đều sốt sắng đến với ngài, không sợ hãi.

7. 우리의 건강에 가장 많은 영향을 미치는 환경은 우리의 가정과 우리의 이웃이라고 「일찍 죽는 가난한 사람들」(The Poor Die Young)이라는 책에서는 말한다.

8. 많은 나라에서 가난한 사람들 사이에 널리 퍼져 있는 한 가지 세상 철학은, 자기의 가족을 부양하기 위해 자기보다 더 많이 가진 사람의 것을 취하는 일은 도둑질이 아니라는 생각입니다.

Một triết lý phổ thông của thế gian giữa những người nghèo ở nhiều nước là lấy tiền hay của cải từ những người giàu hơn để nuôi gia đình không phải là ăn trộm.

9. 전세계적인 상황에 대하여 유니세프(국제 연합 아동 기금)의 한 보고서인 「세계 아동 상태 1994년」(The State of the World’s Children 1994)은 세계 인구의 5분의 1이 극히 빈곤하게 생활하고 있다고 기술하며, 세계의 가난한 사람들 대부분의 생활이 “점점 더 힘들고 절망적이 되어” 간다고 부언한다.