씨 뿌리는 기구 in Vietnamese

cá đẻ trứng

Sentence patterns related to "씨 뿌리는 기구"

Below are sample sentences containing the word "씨 뿌리는 기구" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "씨 뿌리는 기구", or refer to the context using the word "씨 뿌리는 기구" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 18 씨 뿌리는 사람의 비유를 잘 들으십시오.

18 Bây giờ, anh em hãy nghe lời giải nghĩa của minh họa về người gieo giống.

2. ● 어떻게 “씨 뿌리는 사람과 거두어들이는 사람이 함께 기뻐하게” 됩니까?

3. 17 씨 뿌리는 사람은 어떻게 “열매가 허락하면 곧” 수확에 참여합니까?

17 Người gieo giống có phần nào trong việc gặt hái “khi hột đã chín”?

4. 예에 나오는 씨 뿌리는 사람은 어떤 문제를 겪으며, 그 문제를 어떻게 해결하기로 하는지 설명해 보십시오.

Người chủ trong minh họa phải đương đầu với vấn đề gì? Và ông đã quyết định thế nào?

5. 씨 뿌리는 사람에게 씨앗을 주고 먹는 자에게 빵을 주기 전까지는 다시 하늘로 돌아가지 않는 것처럼,

Đem hạt giống cho kẻ gieo và lương thực cho kẻ ăn,

6. 마태 복음 13:1-9과 마가 복음 4:1-9에서 예수께서는 씨 뿌리는 자의 손에서 뿌려진 씨 중 얼마가 어떻게 가시떨기 씨들이 있는 곳에 떨어지는가를 상징하셨습니다.

7. 씨 뿌리는 사람은 씨를 옷의 주름이나 용기에 담아 가지고 다니면서 손을 크게 휘두르는 동작으로 씨를 흩뿌렸습니다.

Người gieo đựng hạt trong vạt áo hoặc trong một cái túi và vung tay tung hạt ra.

8. 막 4:26-29—잠을 자는 씨 뿌리는 사람에 관한 예수의 비유에서 어떤 점을 배울 수 있습니까?

9. 씨 뿌리는 사람에 관한 예수의 예에서 “좋은 흙”에 뿌려진 씨는 어떻게 되며, 무슨 질문들이 생깁니까?

10. 씨 뿌리는 사람과 여러 가지 흙에 관한 예수의 예는 왕국 열매가 무엇인지 그리고 무엇이 아닌지에 대해 어떻게 알려 줍니까?

Minh họa của Chúa Giê-su về người gieo giống và những loại đất khác nhau cho thấy bông trái Nước Trời là gì, và không phải là gì?

11. “벌써 거두어들이는 사람이 삯을 받고 영원한 생명을 위한 열매를 모아들이고 있습니다. 그리하여 씨 뿌리는 사람과 거두어들이는 사람이 함께 기뻐하게 됩니다.

12. 예수께서는 씨 뿌리는 사람에 관한 예에서 잘못된 목표를 달성하기 위해 노력을 기울일 때 거두게 될 수 있는 결과를 알려 주셨습니다.

Chúa Giê-su đã miêu tả hậu quả của nỗ lực sai lầm này trong minh họa người gieo giống.

13. 그리하여 씨 뿌리는 사람과 거두어들이는 사람이 함께 기뻐하게 됩니다. + 37 그러므로 한 사람은 씨를 뿌리고 다른 사람은 거둔다는 말이 참됩니다.

+ 37 Điều đó thật đúng với câu ngạn ngữ sau: ‘Người này gieo, kẻ kia gặt’.

14. 씨 뿌리는 자의 비유는 복음 메시지의 씨를 받아들인 사람이 어떤 상황에서, 혹은 어떤 태도를 취할 때 좋은 결실을 맺지 못하게 되는지를 경고해 줍니다.

Chuyện ngụ ngôn về người gieo giống cảnh báo chúng ta về hoàn cảnh và thái độ mà có thể ngăn giữ bất cứ ai đã nhận được hạt giống của sứ điệp phúc âm nhưng không sẵn lòng tuân theo.

15. 그들이 책을 받았을 지라도, 예수께서 씨 뿌리는 자의 비유에서 설명하신 것처럼, 매일의 생활에서의 압력과 그 결과로 오는 염려로 인해 관심이 급속히 사라지게 될 수 있다.

16. 촛불끄는 기구

17. 호두까기용 기구

18. 저 부위에 세포를 뿌리는 것이죠.

Nó sắp phun tế bào lên khắp vùng vết thương

19. 16 당신은 아마 예수께서 사도들에게 하신 이러한 말씀이 기억날 것입니다. “거두어들이는 사람이 ··· 영원한 생명을 위한 열매를 모아들이고 있습니다. 그리하여 씨 뿌리는 사람과 거두어들이는 사람이 함께 기뻐하게 됩니다.”

20. 「파수대」(영문)는 1950년 12월 1일 호에서 누가 복음 8:4-15의 씨 뿌리는 자에 관한 예수의 비유에 나오는 “좋은 땅”을 논하면서 그 점을 강조하였다.

21. 진리의 씨를 뿌리는 법,

Ngài vẫn luôn kề bên soi lối đưa đường,

22. 접시데우는 기구

23. 바울은 이와 같이 말하였다. “박하게 뿌리는 사람은 박하게 거두고, 풍부하게 뿌리는 사람은 풍부하게 거둘 것입니다.

24. 비전기식 구두닦는 기구

25. 바다를 여행하는 씨

Quả vượt biển