두들겨 펼 수 있는 in Vietnamese
tánh dể bảo
Sentence patterns related to "두들겨 펼 수 있는"
1. 우리가 낙하산을 펼 수 있는 기회의 시간대가 있습니다.
Richard Kornfeld: Có một ô cửa cơ hội từ đó chúng ta có thể bung dù.
2. 목발을 사용하면 키가 110센티미터가량 될 때까지 몸을 곧게 펼 수 있습니다.
3. 15 너희가 손바닥을 펼 때에
15 Khi các ngươi ngửa bàn tay lên trời,
4. * 본 교재의 106쪽을 쉽게 펼 수 있도록 표시해 둔다.
5. 종종, 상대에게 두들겨 맞으면...
Mỗi lần, mỗi lần ông ấy đánh... cái gì đó trong ông ấy vỡ vụn.
6. 그가 Chance의 친구에게 두들겨 맞았어.
Ông ta bị bạn Chance chơi đểu.
7. 오소리는 앞발에 있는 강력한 발톱을 이용하여 고슴도치의 가시에 찔리지 않고도 돌돌 말려 있는 고슴도치의 몸을 손쉽게 펼 수 있습니다.
8. 통증이 가라앉고 나서도 팔을 똑바로 펼 수가 없었습니다.
Sau khi cơn đau dịu xuống, tôi không thể duỗi thẳng cánh tay.
9. 13 참하느님께서 하시는 일을 살펴보아라. 그분이 구부리신 것을 누가 곧게 펼 수 있겠는가?
13 Hãy xem công việc của Đức Chúa Trời, vì những gì ngài đã bẻ cong thì ai có thể làm thẳng lại được?
10. 그가 모압 위에 날개를 펼 것이다.
Kẻ thù sẽ sải cánh trên Mô-áp.
11. 맥스가 52번방에서 제임스를 발견하곤 두들겨 팼어
12. ‘장에게 손만 댔다가는 흠씬 두들겨 줘야지’라고 생각했습니다.
13. 구리 막대를 커다란 돌모루 위에서 망치로 두들겨 늘인다.
14. 우리는 새벽 네 시경에 일어나 버스(흔히 유리창 대신 둘둘 말았다 펼 수 있는 천 가리개가 달려 있는 버스)를 타고 멀리 떨어진 마을로 가곤 했다.
Chúng tôi thường thức dậy vào khoảng bốn giờ sáng, đón xe buýt (thường có vải bạt kéo lên xuống thay cho các cửa sổ) đến một thị trấn ở xa.
15. 너희가 손바닥을 펼 때에, 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.
Vậy nên, khi các ngươi giơ tay, thì ta che mắt khỏi các ngươi.
16. “너희가 손바닥을 펼 때에, 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.
“Vậy nên, khi các ngươi giơ tay, thì ta che mắt khỏi các ngươi.
17. 나는 두들겨 맞았으며, 그는 나에게서 28,000‘페소’를 빼앗아 갔읍니다.
18. 그 다음 그 두판을 나무 망치로 두들겨 함께 붙였다.
19. + 15 너희가 손바닥을 펼 때에,+ 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.
20. " 나는 언제나 상아탑에 살려고 노력했지만 똥의 파도가 벽을 두들겨
" Tôi đã luôn cố sống trong một toà tháp ngà nhưng có một cơn thuỷ triều rác rưởi đập liên hồi vào chân tường đe doạ huỷ hoại nó. "
21. 발레리나가 회전하면서 매번 다리를 접고 펼 때마다 운동량이 다리와 몸통 사이를 이동하여 회전을 계속할 수 있도록 해줍니다.
22. 그래도 이메일이 의심스러운지 확신할 수 없다면 돌다리도 두들겨 보고 건넌다는 심정으로 일단은 돈이나 개인정보를 보내지 마시기 바랍니다.
23. 나귀를 잃는 것에 더해서 두들겨 맞고 싶지 않다면 저항하지도 불평하지도 말라.”
Chớ nên kháng cự, cũng đừng kêu ca, e rằng bạn vừa bị đánh đòn mà còn bị mất lừa”.
24. 여러 날 동안 우리는 하루에 세 번씩 고무 몽둥이로 두들겨 맞았습니다.
Trong nhiều ngày chúng tôi bị đánh đập ba lần mỗi ngày bằng dùi cui cao su.
25. 사마리아 사람에 관한 예수의 예를 상기해 보십시오. 그는 한 여행객이 강도를 만나 강탈을 당하고 두들겨 맞은 채 길가에 쓰러져 있는 것을 발견하였습니다.
Hãy nhớ lại minh họa của Chúa Giê-su về người Sa-ma-ri thấy một người bị cướp và đánh đập, rồi bỏ nằm lại bên vệ đường.