지진의 in English

[jijin-ui]
adjective - 지진의
seismic: 지진의

Sentence patterns related to "지진의"

1. 지진의 여러 가지 전조들

Seismic Precursors

2. 그 지진의 진도는 6.6으로 측정되었다.

3. 지진의 강도에 비해, 피해는 가벼운 편이었다.

4. 환태평양 조산대에 이어 세계에서 두 번째로 지진이 많은 지역으로서 전 세계의 대형 지진의 17%, 모든 지진의 5~6%가 이곳에서 발생한다.

5. 지진의 강도는 규모나 진도로 측정할 수 있습니다.

6. 지진의 진원지는 미야기 해안에서 129킬로미터 떨어진 지점이었습니다.

7. ‘머어칼리’ 혹은 ‘리히터’ 진도계로 측정되는 지진의 강도 또는 규모인가?

8. 1930년대에 찰스 리히터는 지진의 규모를 측정하는 척도를 개발하였습니다.

Charles Richter developed a scale in the 1930’s for measuring the magnitude of earthquakes.

9. 지진의 강도는 7.5도였다. 국립 비상 대책 위원회가 전면 활동에 들어갔다.”

The intensity of the movement was 7.5; the National Emergency Committee has entered into full activity.”

10. 전세계 ‘텔레비전’ 화면이나 신문 제목에 비쳐진 지진의 결과는 상상을 불허하였다.

11. 본진은 지진의 발생 원인인 단층파괴가 복잡한 과정을 통해 약 150초 가량이나 이어졌다.

12. 난 지진의 낌새를 느끼기가 무섭게 바로 문틀로 가서는 아이들에게도 그렇게 하도록 소리쳤읍니다.

13. 두 척도는 대부분의 지진의 경우 대개 비슷한 수치를 보여 주지만, 순간 매그니튜드 척도가 더 정확하다.

14. 밀항 대한민국 부산에서 3월 21일 지진의 혼란을 틈타 일본에 밀항을 시도하는 사건이 발생했다 .

15. 사람들은 ‘세상이 끝장나는구나!’ 라고 생각한다.”—1964년 ‘알래스카’ 지진의 생존자인 ‘사라 번 플렁켓’의 말.

16. 하지만 그 지진의 위력은 예상하던 대지진의 예측치인 매그니튜드 8에는 훨씬 못 미치는 것이었다.

But that temblor was far less powerful than the predicted magnitude 8 for the anticipated Big One.

17. 10월 17일 지진의 진원지는 샌프란시스코 남쪽 약 110킬로미터, 산타크루즈 북동쪽 약 16킬로미터 지점이었다.

18. 2007년 미국의 컬럼비아 대학 연구팀에 따르면 이 지역의 석탄 채굴이 지진의 원인이라는 설을 발표했다.

19. 여기서 보이는 지진의 활동으로 결정되는데, 화산 폭발이 가장 먼저 입니다. 그래서 병력을 배치시켰습니다.

20. 본 발명의 실시예에 따른 지진의 누적절대속도 추정 장치는 지진을 감지하여 지진 측정값과 상기 지진 측정값 중 초당 최대 지진 측정값을 산출하는 지진계와, 상기 초당 최대 지진 측정값을 근거로 지진의 누적절대속도를 산출하는 지진감시서버를 포함한다.

Disclosed is a device for estimating the cumulated absolute velocity of an earthquake.

21. 현대의 지진 분포 지역 관행은 다양한 지질학적 상태에 의해 형성된 지진의 위험에 대한 차이를 설명한다.

Modern seismic-zonation practice accounts for the differences in seismic hazard posed by varying geologic conditions.

22. 트위터에서 지진의 존재가 알려지게 된 것은 미국 지질조사국이 온라인에 보고서를 올리는 것보다도 수 분 전이었습니다.

23. 적절하게 사용된 이음들은 또한 미진(微震)을 흡수하고, 집이 지진의 진동에 따라 움직이게 하여 충격을 완화시킨다.

The proper joints will also absorb earthquake tremors, allowing the house to roll with the shock.

24. 예수께서 세계 대전에 뒤이어 기근이 있을 것임을 추측하실 수 있다손 치더라도, 지진의 빈도가 증가하리라는 것을 어떻게 추측하실 수 있었겠는가?

25. 지진의 발생이 비교적 많은 지역으로 우라카와 측후소(2009년 10월 폐지)에 의해 히다카 관내에서 유일하게 진도 정보가 얻어지고 있었다.

26. 지질학자들은 태평양판이 이동함에 따라 로스앤젤레스 분지에 충상 단층들의 망이 형성되었으며, 이 단층들 중 하나가 올해 초 그 곳에서 감지된 지진의 원인이라고 생각한다.

27. (마태 24:34) 오늘의 인류는 또한 과거 어느 세기에 살던 사람들보다도 세계적인 지진의 활동 및 그 영향에 대하여 더욱 많이 알고 있는 것이다.

28. “물은 점점 빠지기 시작했으나 우리에게는 식량도, 등유도, 요리용 연료도 없었다. 설상가상으로, 지진의 공포 때문에 질척한 흙탕물로 덮힌 길을 걷는 것도 두려웠다.

29. 또한 3월 9일 지진부터 3월 11일 본진 전까지 일어난 지진의 거의 대부분은 침강하는 태평양 판과 동북일본이 얹혀진 대륙판의 경계면 부근에서 일어났다.

30. (마태 24:8) 진통의 정도는 지진의 수나 지진이 리히터 척도로 얼마나 되느냐가 아니라, 지진으로 인해 사람들이 얼마나 많은 영향을 받느냐에 의해 측정되는 것입니다.

31. (일본어) 그림 5-9 간토지방의 육지 지역에서 발생하는 지진의 모식도 지진 조사위원회 일본 지진 활동 - 메이지 도쿄 지진이 그림의 2 또는 3 중 하나인 것으로 생각된다.

32. 안전도를 높이기 위하여, 이 다리는 최대 시속 220킬로미터의 돌풍과, 1755년에 리스본의 상당 지역을 파괴한 지진의 4배 반이나 되는 강한 지진에 의한 충격도 견딜 수 있도록 건축되었습니다.

33. 지진의 강도가 심하다면 당신의 자동차가 파괴되어 쓸모없는 고물이 되고, 당신의 집이 무너져 수리가 불가능한 수라장이 되고, 당신과 당신의 사랑하는 사람들이 중상을 입거나 더 비참하게 되는 일이 순식간에 일어날 수 있다.

34. 제 말씀을 시작하기 전에 최근 발생한 허리케인과 지진의 엄청난 으로 피해를 입은 모든 사람을 대표해, 도움과 희망을 전해 준 도움의 손길 모든 분들과 진행자 여러분들께 깊은 감사의 인사를 전하고 싶습니다.

35. 1989년에 오스트레일리아의 뉴캐슬에서 지진이 일어나 사망 13명, 부상 165명의 인명 피해와 미화로 총 35억 달러(약 3조 2900억 원)의 재산 피해가 발생했는데, 과학자들은 이 지진의 원인이 지하 석탄 채굴에 있다고 주장한다.

36. 1월에는 여러 대 참사가 터지면서 한 해를 열었다. 아이티 지진의 끔찍한 여파로 부터, 아프리카 컵 경기 중 있었던 카빈다(Cabinda)에서의 토고인 축구선수에 대한 공격, 그리고 마다가스카르 시위대를 향한 취루액 발사 등등의 여러 재난들은 한 해 어떤 추세가 이어질지를 보여주었다.

37. 2011년 3월 11일 16시 20분, 일본 기상청은 이날 일어난 지진의 공식명칭을 헤이세이 23년(2011년) 도호쿠 지방 태평양 해역 지진(일본어: 平成23年(2011年)東北地方太平洋沖地震, The 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake)이라 명명했다.

38. 이를 통해, 태평양판이 서쪽으로 이동하며 변형 축적이 쌓인 일본 해구 판 경계에선 암반이 받는 압력이 커져 상대적으로 규모가 작은 지진의 발생이 줄어들었으며, 3월 9일 M7.3 지진 이후엔 판 파괴가 서서히 진행되고 작은 균열이 합쳐져 큰 균열이 되가는 과정에 규모가 작은 지진이 매우 줄어들었다가 본진이 발생한 것으로 추측하고 있다.