지체 in English

[jiche]
noun - 지체
retard: 지체
lineage: 혈통, 지체, 일렬 정렬, 일렬 정돈, 씨
limbs and the body: 지체
arrear: 지체
arrearage: 지체

Sentence patterns related to "지체"

1. 그들이 지체 없이 돌아오도록 도우십시오!

Help Them Return Without Delay!

2. 그러나 그처럼 독촉하는 경고를 듣고도 롯은 “지체”하였다.

3. 생존하기 위하여, 예수의 추종자들은 지체 없이 도피해야 하였다

4. 앞서 예수께서는 소유물을 버려두고 지체 없이 떠나라고 구체적으로 지시하셨습니다.

5. 그들은 지체 없이 양 떼를 남겨 두고 베들레헴으로 출발하였습니다.

6. 1990년 11월경, 병세가 호전되자 그는 지체 없이 침례를 받았다.

7. 지체 없이 집회에 참석하고 그 지역의 장로들과 친숙해지도록 하십시오.

8. 이런 의문에 대해 분명한 답을 얻지 못했지만, 아브라함은 지체 없이 순종하였습니다.

9. 그와 마찬가지로, 현재 맹인이나 청각 장애자나 지체 부자유자를 고치는 것이 흔히 불가능합니다.

10. 여러 경우에 무리는 저는 사람, 지체 장애인, 눈먼 사람, 귀먹은 사람을 예수께 데려왔습니다.

11. 오늘날 임명된 그리스도인 장로들도 심각한 문제가 주의를 끌면 지체 없이 필요한 조치를 취해야 한다.

12. 실제로 일본에서 지진이 발생했을 때 지체 없이 높은 지대로 달려간 사람들은 대개 목숨을 건졌습니다.

13. 갈락토오스가 쌓이면, 심각한 간 손상, 신장 기형, 정신 지체, 저혈당, 심지어는 백내장이 생길 수 있습니다.

If an accumulation of galactose occurs, severe liver damage, kidney deformity, mental retardation, hypoglycemia, and even cataracts can result.

14. 10 인체처럼, 기름부음받은 자들과 “다른 양들”로 이루어진 회중도 여러 지체 즉 성원으로 이루어져 있습니다.

15. 지체 장애인, 시각 장애인, 아기를 품에 안고 있는 여자가 구걸하는 모습을 흔히 볼 수 있습니다.

16. 나는 속 사람으로는 하느님의 법을 참으로 좋아하지만, 내 지체 속에서 다른 법이 내 정신의 법과 싸워 나를 내 지체 속에 있는 죄의 법에게로 사로잡아 가는 것을 봅니다.”—로마 7:18, 19, 21-23.

17. 요한 5:5-9에는 그분이 지체 부자유자로 38년 동안 살아온 남자를 고쳐 주신 내용이 나옵니다.

18. 12 그런데 평화로운 인간 관계를 유지하는 데 방해가 되는 “작은 지체”가 하나 있는데, 그것은 바로 혀입니다.

19. (디모데 첫째 5:18) 이스라엘 사람들에게 주어진 하느님의 율법에서는 고용주가 일꾼에게 적정한 임금을 지체 없이 주도록 명시하였습니다.

20. (레위 19:13) 고용주가 성서의 지시에 순종하여 적정한 임금을 지체 없이 주는 사람이라면 그를 위해 일하는 것이 즐겁지 않겠습니까?

21. 이 아이들은 자폐증, 주위 집중 장애, 정신 지체, 언어 문제 등으로 진단을 받은 후 우리 연구팀 클리닉에 옵니다.

22. 이미 제15군이 괴멸하여 일본군은 열세에 빠져 있음에도 15배 규모의 영인군과 미국식 장비로 무장한 중국군에 대하여 지체 전투를 실시했다.

23. 하지만 그와 같이 겸손한 사람들이 도덕과 가정 생활에 대한 하느님의 견해를 이해하게 되면, 그들은 지체 없이 자기들이 배운 것을 적용한다.

24. 33 간수는 그 밤 그 시간에 그들을 데리고 가서 상처를 씻어 주었고, 그와 그의 온 집안이 지체 없이 침례를 받았다.

25. 여호와의 증인이 배부하고 있던 출판물들이 나치즘의 사악한 행위를 폭로하고 하느님의 왕국을 지지했기 때문에, 나치는 지체 없이 증인들의 활동을 저지하려고 하였습니다.

26. 게다가 하느님의 목적에 있어서 예수께서 어떤 역할을 하시게 될 것인지 알게 되었으므로 그는 지체 없이 침례를 받을 수 있었다.

Now that he had information about Jesus’ role in God’s purpose, he could get baptized without delay.

27. (사도 16:14, 15) 빌립보의 간수 역시 바울과 실라가 ‘여호와의 말씀을 전해’ 주자 귀 기울여 듣고 ‘그와 그의 집안이 지체 없이 침례를 받았습니다.’

28. 이제, 학개와 스가랴가 어떻게 했는지 생각해 보십시오. 그들은 여호와께서 성전이 지체 없이 재건되기를 여전히 바라고 계신다는 점을 유대인들이 이해할 수 있게 해 주었습니다.

29. 이 병의 전형적인 증상으로는 실명으로 이어질 수 있는 시력 장애, 비만, 다지증, 발달 지체, 근육 운동 조정 장애, 당뇨병, 골관절염, 신장 이상 등이 있습니다.

30. 그로 인해 야기된 노동력 문제, 불충분한 장비로 인한 공사의 지체 그리고 자금의 관리 잘못 때문에 프랑스는 20년간 공사를 하고 2억 6천만달러의 비용을 지출하며 많은 인명 피해를 낸 후에 그 계획을 포기하였다.

The resulting labor problems, slow progress due to inadequate equipment, and mismanagement of funds forced the French to abandon their project after 20 years of work, an expenditure of 260 million dollars, and the loss of many lives.

31. 자신이 취한 행동을 좀 더 자세히 조사해 본 결과 그 행동이 지혜롭지 못한 것 같다면, 지체 없이 “이웃에게 끈덕지게 간청”하고 문제를 바로잡기 위해 할 수 있는 모든 일을 해야 합니다.

32. + 두 손이나 두 발을 가지고 영원한 불 속에+ 던져지는 것보다 지체 장애인이나 저는 사람으로 생명에 들어가는 것이 당신에게 더 낫습니다. 9 만일 당신의 눈이 당신을 걸려 넘어지게 하고 있다면, 그것을 뽑아 내어 내던지십시오.

33. ● 십대 어머니들은 조산을 하고 저체중아를 출산할 가능성이 더 높기 때문에, 그들의 자녀들은 유아 사망, 실명, 청각 상실, 만성 호흡기 질환, 정신 지체, 정신 질환, 뇌성 마비, 읽기 장애, 활동 항진을 겪게 될 가능성이 높다.

34. 이렇듯 여러 차례에 걸친 신조의 진화와 개정, 그리고 그 이후에 제정된 다른 신조들은 하나님과 아들과 성신은 추상적이며, 절대적이고, 초월적이며, 무소부재하며, 동체이며, 영원히 공존하며, 불가해하고, 육신이나 지체 또는 감정이 없고, 시간과 공간 밖의 외계에서 거주한다고 공표했습니다.

35. 당연히, 이런 이야기는 삽시간에 퍼져 나갔고, 오래지 않아 “큰 무리가 그분에게 가까이 왔”습니다. “그들은 저는 사람, 지체 장애인, 눈먼 사람, 말 못 하는 사람, 그리고 다른 많은 사람들을 함께 데리고 와서 그들을 그분의 발치에 던지다시피 하였으며, 그분은 그들을 고쳐 주셨”습니다.

36. 유다서 1장 5~7절에서 유다는 반역적인 교회 회원들을 애굽 땅에서 인도되어 나온 고대 이스라엘 백성 중 불충실했던 사람들에 비유했고, 또 “자기 지위[첫째 지체]”(유다서 1:6; 또한 앨마서 3:22~26 참조) 곧 전세에 있을 때 하나님께 모반했던 이들, 그리고 소돔과 고모라 및 그 주변에서 멸망한 악인들에도 비유했다.