시온 in English

[sion]
noun - 시온
Zion: 시온, 유대 민족, 천당, 천국, 예루살렘 시, 이스라엘 사람

Sentence patterns related to "시온"

1. 이사야 시대가 되기 오래 전에, 다윗 왕은 계약의 궤를 예루살렘에 있는 시온 산으로 가지고 올라왔는데, 시온 산은 높이가 해발 760미터였습니다.

2. 여호와의 영광이 시온 위에 빛나다 (1-22)

3. 지상의 시온 산은 예루살렘 즉 이스라엘의 왕도에 있었습니다.

4. “딸 시온”은 “바빌론에까지” 유배되어 가게 됩니다.

5. 1834년에 시온 진영이 조직되었을 때, 하이람은 라이만 와이트를 도와 시온 진영에 참여할 사람들을 모집했고 한 무리의 성도들을 미시간에서 미주리로 인도했습니다.

6. 18 황폐한 시온 산 때문이니,+ 이제는 여우들이 거기서 돌아다닙니다.

7. * 시온(새 예루살렘)이 미 대륙에 세워질 것임, 신개 1:10.

8. ‘먹이를 놓고 으르렁거리는 갈기 있는 젊은 사자’처럼, 여호와께서는 “시온 산”을 지키실 것입니다.

9. 7 시편 2편에서도 예수께서 하늘의 시온 산에서 왕으로 즉위하시는 것을 예언적으로 묘사합니다.

10. 19 모든 것이 황폐되어도, “딸 시온” 즉 예루살렘만큼은 그대로 서 있을 것입니다.

11. ‘유대’인들의 세 차례에 걸친 연례 절기에 ‘시온’ 즉 ‘예루살렘’은 수백만명의 숭배자들로 붐볐읍니다.

12. (시 2:6) 시온 산은 예루살렘에 있는 산으로, 다윗이 온 이스라엘의 왕으로 세워진 곳이었습니다.

13. 이것이 바로 성전(시온)이 바벨론, 즉 바깥 세상의 영향력을 제한하는 방법입니다.

14. ‘시온’ 곧 하나님의 하늘 조직의 지상의 대표자들은 깨어서 열정적인 활동을 하지 않으면 안 됩니다.

The representatives on earth of Zion, God’s heavenly organization, must awaken to zealous activity.

15. 다만, 시온 진영 원정과 관련된 몇 가지 주요 사건을 간략히 짚어 보려고 합니다.

16. ‘시온’ 산이라 불리던 곳에는 여호와의 전이 아니라 회교의 ‘바위의 도움’과 ‘알라’에게 봉헌된 회교 사원이 하나 있읍니다.

17. 그 안에 오바댜는 에돔의 몰락에 관해 기록하였고 구원받은 자들이 시온 산에 서게 될 것이라고 예언하였다.

18. 다윗의 부하들은 이러한 갱도를 통해 여부스 사람들의 시온 성채에 들어갈 수 있었을 것이다 (삼둘 5:8)

19. 30 그 곳 거민들이 계속 불순종하였기 때문에 여호와께서는 ‘시온’ 즉 ‘예루살렘’이 ‘바벨론’인들에게 멸망되어 칠십년 동안 황폐되도록 명하셨읍니다.

20. 매우 특이하게도, 시온 즉 하느님의 하늘 조직은 분만의 고통을 겪기 전에 “남자 아이”를 낳게 되어 있었습니다.

21. 6 이사야 60:1-3에 나오는 여자는, 시온 즉 영적 피조물들로 이루어진 여호와의 하늘 조직을 가리킵니다.

22. 그리고 우리는 오늘날 시온 진영에 몸담았던 독실한 회원들의 모범과 신앙을 보며 큰 유익을 얻을 수 있습니다.

23. 이사야의 예언(1:8-10)은 시온 혹은 예루살렘을 소돔에 비하면서 그 통치자들을 “소돔의 지배자들”이라고 부른다.

24. 조셉 스미스는 1834년에 시온 진영에서 백부장, 오십부장, 십부장, 그리고 세 사람으로 구성된 회장단의 조직 모형을 운영한 적이 있었다.

25. 그는 1901년 가을에 「시온 바크트-토른」의 발행을 중단하고, 1902-3년에 걸쳐 거짓 종교의 암흑 속으로 빠져들었다.

26. '신의 비밀'에서 링컨 등은, 예수의 혈맥을 상정해, 시온 수도회가 그것을 지키고 있다고 하지만, 예수의 무덤이 있을 가능성도 나타내 보였다.

27. 기름부음받은 그리스도인들로 이루어진 회중은 현대의 “딸 시온”으로 묘사될 수 있습니다. “위에 있는 예루살렘”이 그들의 어머니이기 때문입니다.

The congregation of anointed Christians can be described as the modern-day “daughter of Zion,” since “Jerusalem above” is their mother.

28. 24 그리고 ᄀ예루살렘 땅과 시온 땅은 본래의 자기 자리로 되돌아 갈 것이요, 땅은 ᄂ나뉘기 전 시대와 같이 되리라.

29. 아침에는 지상 법정 앞에서 정죄된 죄인이던 그가 ‘시온’ 언덕에 저녁 으스름이 채 덮이기도 전에 하늘 법정에 들어가 서 있었으니.”

30. 성실하게 그들은 그 분을 숭배하기를 원할 것이며 가능하다면 그들은 ‘시온’(‘예루살렘’)의 그 분의 거처로 가서 그렇게 할 것이었읍니다.

31. 여호와께서 하늘 시온 산에 심으심으로써 그분은 “장엄한 백향목”(신세)이 되실 것입니다. 그분은 지상을 통치하실 때 보호와 축복의 근원이 되실 것입니다.

32. 양차 세계 대전과 국제 연합은 ‘시온’ 산에 앉으신 여호와의 왕을 권좌에서 몰아냈읍니까? ‘아마겟돈’에서 있을 전쟁의 결과는 우리에게 무엇을 보증할 것입니까?

33. “너희가 나는 내 성산 시온[하늘에 있는 여호와의 거처]에 거하는 너희 하나님 여호와인줄 알 것이라.”—요엘 3:17ᄀ.

34. 찬송가는 “죄의 줄에 대열 지은 무수한 저 적 보라”(“이스라엘 시온 군대”, 찬송가, 156장 2절)고 묘사하고 있습니다. 참으로 그렇습니다.

35. 부와 번영, 안락함이 우리에게 주는 시험은 그 강도가 시온 진영에서 행군하겠다고 자원했던 성도들이 감내한 박해와 육체적 고난의 그것보다 덜하지 않음을 명심하십시오.

36. 10 진실로 내가 너희에게 이르노니, 내가 너희에게 준 ᄀ방식과 같이, 시온 땅에 나를 위하여 ᄂ집 한 채가 건축되는 것이 나의 뜻이니라.

37. 다윗 왕은, 해발 약 760미터 높이의 시온 산(예루살렘) 위에 장막을 치고 거룩한 궤를 그곳으로 가져왔을 때, 분명히 하나님의 지시대로 행하고 있었다.

When King David brought the sacred Ark to the tent he had pitched on Mount Zion (Jerusalem), some 2,500 feet [760 m] above sea level, he was evidently acting upon divine direction.

38. 여호와께서 영원한 왕국을 위하여 ‘다윗’과 맺으신 언약에 의하면 ‘다윗’의 육적 후손을 제외하고는 아무도 왕으로서 ‘시온’ 산에 앉아서 권능의 홀을 사용할 수 없게 되어 있었읍니다.

39. 「성서 고고학 평론」(Biblical Archaeology Review)(1990년 5월/6월)에서는 “동쪽 능선 곧 언덕이 다윗 왕이 여부스인들로부터 빼앗은 ··· 원 시온 산이었다”는 점에 동의한다.

40. 보름달이 무안을 당하고, 작열하는 태양이 부끄러움을 당하였다. 만군의 여호와께서 시온 산과 예루살렘에서, 그분의 연로한 사람들 앞에서 영광스럽게 왕이 되셨기 때문이다.”—이사야 24:21-23.

And the full moon has become abashed, and the glowing sun has become ashamed, for Jehovah of armies has become king in Mount Zion and in Jerusalem and in front of his elderly men with glory.” —Isaiah 24:21-23.

41. (창 14:17, 18; 삼둘 18:18) “살렘”이라는 단어는 사실상 “예루살렘”이라는 이름에 포함되어 있으며, 시편 필자는 살렘을 “시온”의 대구 표현으로 사용했다.

42. (시 68:18, 「신세」) 이스라엘 사람들이 여러 해 동안 약속의 땅에 거주한 후에, 여호와께서는 상징적으로 시온 산에 “올라가시”어 예루살렘을 이스라엘 왕국의 수도로 삼으시고 다윗이 왕으로 다스리게 하셨습니다.

43. 22 ‘유대’인 포로들은 여호와께서 ‘예루살렘’(‘시온’)을 그렇게도 추락시키셔서 그들의 하나님의 집인 전도 없고 여호와의 기름부음받은 왕으로서 ‘다윗’ 왕의 후손이 앉을 보좌도 없이 버리실 것인가를 이해할 수 없었읍니다.

22 The Jewish exiles would not be able to bring themselves to think that Jehovah would leave Jerusalem (Zion) so abased with no temple as the house of their God and with no royal throne on which a descendant of King David sat as Jehovah’s anointed king.

44. 70 그 명령이 이르거나 또는 가르치기를, 내 성도의 집합의 시작을 위하여 내가 시온 땅이 되도록 정한 땅 주변의 지역에서 돈으로 매입할 수 있는 모든 토지를 돈을 주고 ᄀ매입하되,

45. 에녹이 가르치고 백성을 인도하며 산들을 움직임—시온 성이 세워짐—에녹이 인자의 오심과 그의 속죄하시는 희생과 성도들의 부활을 미리 봄—그는 회복, 집합, 재림 및 시온의 돌아옴을 미리 봄.

46. 히브리서 12:22, 23에 그러한 하늘에서의 대회에 관하여 언급되어 있다: “그러나 너희가 이른 곳은 시온 산과 살아계신 하나님의 도성인 하늘의 예루살렘과 천만 천사와 하늘에 기록한 장자들의 총회[희랍어로 ‘파네기레이’][니라].”

47. 24 보라, 나 주는 나의 성도들의 여행을 위한 길을 정하였노니, 보라, 이것이 그 길이니라—곧 그들이 여행하여 시온 땅으로 올라가라는 명을 받고 있는 만큼, 그들은 운하를 떠난 뒤에는 뭍으로 여행할지니라.

48. 형제 자매 여러분, 이 연차 대회와 반 연차 대회는 브리검 영 형제님께서 오래 전에 세상에 선포하신 그 말씀의 연장선 상에 있습니다. 저는 어제와 오늘 이곳에서 진행된 일들이 “보라 시온 기 날린다.”

49. ‘산헤립’의 군대가 조금도 저항을 받지 않고 전진하며 공포감을 자아내면서 ‘시온’ 산 위의 ‘예루살렘’을 향해 나아오는 것을 알려 주고 있읍니다. ‘앗수르’ 군대가 단지 위협적인 행동만 취하고서 그 도시를 지내쳐갔을 때에 그 도시 사람들은 분명히 안도의 한숨을 내쉬었을 것입니다.

50. “많은 질문을 해대는 사람들에 둘려 싸여 나는 다른 일은 그만두고 성역에만 내 모든 시간을 사용했다.” 4개월 만에, 그는 “약 70명의 영혼을” 교회로 데려왔다. 2 1834년 4월에 시온 진영에 참여할 때까지, 머독은 거의 3년동안 집을 떠나 계속해서 복음을 전파했다.