선정된 in English

[seonjeongdoen]
adjective - 선정된
elect: 선택된, 선정된, 선발된, 선거된, 선임된

Sentence patterns related to "선정된"

1. 선정된 선수는 100만원의 상금과 골드 메달이 수여된다.

2. 이 차는 '올해의 스포츠 카'에 선정된 스포츠 카입니다.

3. 유가증권, 그리고 포춘지에 선정된 500개 기업에 하는 겁니다.

4. 위원회는 5명의 위원이 그 중에서 선정된 대표자로 구성된다.

5. 일단의 선정된 사람들은 어떻게 하나님의 탁월한 사랑으로부터 이미 유익을 얻었습니까?

6. 조셉이 번역 작업에 준비되고 도움을 받았듯이, 오늘날에도 주님께서는 경전 번역 업무에 선정된 이들을 예비하시고, 그 일에 선정된 이들은 하늘과 지상 양쪽으로부터 도움을 받는다.

7. “공개 처형장으로 선정된 장소 어디서나 나무를 사용할 수 있었던 것은 아니다.

8. 번역사로 선정된 두세 명의 사람이 다른 이들과 팀을 이루어 함께 작업한다.

9. 사실상 이 ‘킥’으로 시합이 결판나게 되었는데 ‘킥’을 하기로 선정된 선수는 누구였는가?

10. 그중 우승작으로 선정된 사진에는 승객으로 가득 찬 열차 한가운데 있는 여인의 모습이 보입니다.

The winning photo depicts a woman in the center of a train filled with passengers.

11. 공병대 장교 로버트 클라크는 목표로 선정된 로슈포르의 강화가 불충분하며, 영국의 기습 공격에 취약하다는 것을 지적했다.

12. 그 활동을 위해 선정된 구역 중에는 미아오-리 군에 속하는 인접한 두 도시도 있었습니다.

Two adjoining cities in Miao-li County were among the territories selected for the campaign.

13. 후보로 선정된 사람 수를, 그 사건에 관한 심리가 끝날 때까지 실제로 일할 사람으로 줄일 필요가 있습니다.

14. 바닷가재의 새로운 서식지가 생기기를 바라면서, 바다 밑바닥에서 파낸 것들까지도 선정된 곳으로 다시 옮기는 작업이 행해졌습니다.

15. 그 결과, 우리는 많은 주목을 받게 되었죠. 예를 들어 뉴욕타임즈의 일요판 대표 기사로 선정된 경우도 있었지요.

16. 또한 Google+, Facebook, Twitter 등의 지역 가이드 소셜 미디어 채널과 Google 뉴스레터를 통해 선정된 모임 정보를 소개할 수도 있습니다.

17. 1차 투표에서는 제약이 없으나 2차 투표에서는 후보로 선정된 10작품 모두 읽은 후에 추천 이유를 기록하여 투표해야만 한다.

18. 하청으로 선정된 연방 정부 소유의 러시아 철도와 모스크바 지하철을 통해 모스크바 정부 소유의 MKZD에 의해 운영되고 있다.

19. 턱시도 시설의 건축 공사를 신속히 진행하기 위해 미국 동부에서 선정된 지역 건축 위원회들이 이 공사의 특정 작업을 지원해 왔습니다.

20. 「바누아투 데일리 포스트」지는 이렇게 보도하였다. “[바누아투가] 1위로 선정된 것은 이곳 사람들이 행복해하며, 거의 70세까지 살고, 지구에 별로 해를 끼치지 않기 때문이다.”

21. 예를 들어, 대회에서 마지막 기도를 하도록 선정된 장로는 기도하기 전에 미리 생각해야 하며 여러가지 요점을 언급하기를 원할 수도 있습니다.

22. 편집자 주: 이 기사는 선정된 세미나리 성구 익히기 구절에 대해 포괄적으로 설명하기 위해서가 아니라 개인 학습을 시작하는 토대를 마련하고자 계획되었습니다.

23. 포츠머스는 뉴욕 북쪽 약 400km 지점에 위치해 있으며, 군항이자 별장이 늘어서 있는 한적한 피서지이기도 하였으며, 무엇보다 경비가 매우 쉬워 공식 행사장으로 선정된 것이다.

24. 2000년 시드니 올림픽 대회의 경우에도 오스트레일리아 올림픽 위원장이 다음과 같이 시인함으로, 공명정대한 이미지를 유지하려는 모든 시도가 허사로 돌아갔습니다. “우리가 선정된 것은, 순전히 우리가 제시한 도시의 아름다움과 스포츠 시설 덕분만은 아니다.”

As for the 2000 Games in Australia, all attempts to keep an aboveboard image vanished when the president of the Australian Olympic Committee admitted: “Well, we didn’t win [the bid] on the beauty of the city and the sporting facilities we had to offer on their own.”

25. 그러나 지방 회중들로부터 선정된 약 150명의 ‘여호와의 증인’들은 그보다 훨씬 더 큰 감회를 느끼며 집에 돌아갔다.—그들은 성서에 기록된 사건을 묘사한 ‘드라마’에 실제로 참여하는 진기한 경험을 했던 것이다.

26. 한신 타이거스의 구단 역사를 다룬 책인 《한신 타이거스 - 쇼와의 발자취》(1991년)에서는 1946년에 우승한 그레이트 링의 야마모토 가즈토(타점왕)가 선정 위원의 만장 일치로 선정된 것이 “우승 팀에 한정된 선출”의 발단이라는 견해가 나타났다.

27. 본 발명은 운전신호를 저장하는 이력저장부, 기준시각에 측정된 기준값과 상기 기준시각 이후의 특정 시각에 측정된 운전신호의 현재값 사이의 변화정도를 기초로 운전신호들을 정렬하고, 정렬된 운전신호들 중 적어도 하나를 선정하는 운전신호선정부 및 상기 선정된 운전신호들을 사용자에게 디스플레이하는 디스플레이부를 포함한다.

28. 본 발명의 일실시예에 따른 이더넷 스위치는 선정된 압축비로 압축한 하나 이상의 서비스 신호를 하나 이상의 인터넷 신호와 해당 포트 별로 각각 멀티플렉싱(multiplexing)하고, 상기 멀티플렉싱된 신호를 기가비트 이더넷 프레임으로 변환하여 상기 각 해당 포트를 통해 외부로 전송하는 것을 특징으로 한다.

According to one embodiment of the present invention, an Ethernet switch: multiplexes each of one or more service signals which are compressed in a selected compression ratio, according to one or more Internet signals and each of corresponding ports; converts the multiplexed signals into Ethernet frames; and transmits the Ethernet frames to the outside through each of the corresponding ports.

29. 이러한 세계 위구르 회의 활동에 대해 중국 정부는 경계를 강화하고 있으며, 2003년 12월 15일은 세계 위구르 회의 전신인 세계 위구르 청년 회의와 당시 대표 달러 토큰 에이사를 테러리스트로 공표하고, 레비야 카디르가 노벨 평화상 수상 후보에 선정된 것에 대한 비판을 하였다.