상단 in English

[sangdan]
noun - 상단
top: 상단, 톱, 정상, 꼭대기, 위, 상
upper portion: 상단
footpace: 제 걸음, 보통 걸음, 상단, 층계참

Sentence patterns related to "상단"

Below are sample sentences containing the word "상단" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "상단", or refer to the context using the word "상단" in the Korean - English.

1. 검색 절대 상단 노출률 = 절대 상단 노출수/노출수

Search absolute top impression rate = Impressions on the absolute top/Impressions

2. 검색 상단 노출 점유율 '검색 상단 IS'는 상단 위치에서 발생한 노출수(자연 검색결과 위의 모든 곳)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수와 비교한 값입니다.

Search top impression share “Search top IS” is the impressions you’ve received in the top location (anywhere above the organic search results) compared to the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

3. 검색 절대 상단 노출 점유율 '검색 절대 상단 IS'는 절대 상단 위치에서 발생한 노출수(호텔 광고 예약 모듈의 첫 번째 광고)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수로 나눈 값입니다.

Search absolute top impression share ('Search abs. top IS') is the impressions that you've received in the absolute top location (the very first ad in the Hotel ads booking module) divided by the estimated number of impressions that you were eligible to receive in the top location.

4. 상단 좌측: 사무실 복합 건물

5. 상단 우측: 숙소 건물

6. 검색 절대 상단 노출 점유율 '검색 절대 상단 IS'는 절대 상단 위치에서 발생한 노출수(자연 검색결과 위의 첫번째 광고)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수로 나눈 값입니다.

Search absolute top impression share “Search abs. top IS” is the impressions you’ve received in the absolute top location (the very first ad above the organic search results) divided by the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

7. 이러한 알림은 관리 계정의 상단 모서리에 표시됩니다.

8. 또한, 본 고안의 내용물용기(10)는 상단 외주면에 결합돌기(11)가 형성되며, 상단 내주면에 결합환홈(12)이 형성되는 것을 특징으로 한다.

9. 액티비티 태그를 웹페이지의 상단 부근에 배치합니다.

10. 사진의 상단 근처가 팔마이라인데 약 6.5킬로미터 거리이다.

11. 새 메시지는 사용자가 처음 로그인하면 사용자 허브 상단 근처에 표시됩니다.

12. 확장 된 위치를 상단 인클로저 프레임 인상

Raise the upper enclosure frame to its extended position

13. 고유한 Chromebook 키는 일반적으로 키보드의 상단 행 왼쪽에서 오른쪽으로 표시됩니다.

14. 블랭킷과 무기물 입자를 이용한 상단 단열 구조를 구비한 인덕션 레인지

Induction range having adiabatic top structure using blanket and inorganic particles

15. 그리고 나서 그는 점화 ‘스윗치’를 켜고 상단 ‘기어’를 넣는다.

Then he switched on the ignition and put the car in high gear.

16. 상단 부분은 게임의 상징을 포함하고 가피 방법을 사용하여 만들어진다.

17. 일반적으로 언어 설정은 제품 페이지의 상단 모서리에 있는 설정 아래에 있습니다.

Generally, the language setting is available under Settings in the top corner of a product page.

18. 상단 메뉴에서 수정 > 환경설정을 선택하여 Google Web Designer의 환경설정을 구성하세요.

19. 측면 패널에 보강판에 맞게 상단 인클로저 프레임을 약간 위쪽으로 리프트

Lift the upper enclosure frame upwards slightly to meet the gussets on the side panels

20. 공이 ‘로케트’처럼 날아가서 ‘고울 넷트’ 상단 귀퉁이에 꽂치던 것이 지금도 눈에 선하다.

21. 검색결과 페이지의 상단 또는 하단에서 검색결과를 한 가지 콘텐츠 유형으로 필터링할 수 있습니다.

22. 배너 광고: 기기 화면의 상단 및 하단에 표시되는 기본 광고 형식입니다.

23. '추가 데이터' 옵션에는 페이지 상단 예상 입찰가, 첫 페이지 예상 입찰가, 품질평가점수가 포함됩니다.

24. 특정 기간의 데이터를 확인하려면 '일' 필터를 삭제하고 표 위의 오른쪽 상단 섹션에서 기간을 설정하세요.

25. 해당 노출이 가장 눈에 잘 띄는 위치에서 발생하면 절대 상단 노출 점유율로도 집계됩니다.

When that impression is in the most prominent possible position, it’s also counted in absolute top impression share.

26. 제1단로켓과 모형의 상단 부분은 수송선 콘프로마이즈호에 실려 1961년 8월 15일에 도착했다.

27. 여행자가 상단 슬롯에서 가격 더보기 를 클릭하면 메뉴 슬롯 이 나타납니다.

When a traveller clicks View more prices from the top slot, the menu slot appears.

28. 사용 가능한 보고서로는 상단 광고 단위, 채널, 사이트, 국가 등이 있습니다.

29. 타임라인의 오른쪽 상단 근처에 있는 확대/축소 슬라이더를 드래그하여 타임라인의 배율을 조정합니다.

Drag the zoom slider near the top right of the timeline to adjust the scale of the timeline.

30. 그리고 저는 오래된 뇌의 상단 부분에 붙어있는 이 박스로 신피질에 관하여 설명하고자 합니다.

I'm going to represent the neocortex by this box on top of the old brain.

31. 이 산은 수에즈 만 상단 부근, 즉 수에즈라는 현재 도시에서 남서쪽으로 조금 떨어진 곳에 있다.

32. 상단 오른쪽 각과 교점에서 만들어지는 다른 각들도 같습니다. 다른 대응각들도 같다고 볼 수 있죠.

33. 상단 중앙에 보이는 크리스탈린 벽돌은 제가 아이슬란드에 콘서트 홀을 짓는데 사용하려고 하고 있죠.

34. 오스트레일리아 수역에서, 이라와디돌고래는 서해안을 따라 대륙 상단 주위를 돌아 동해안 아래쪽에 이르기까지 널리 분포해 있습니다.

35. 본 발명은 양극과 음극 사이에 분리막이 개재되어 있는 구조의 전극조립체를 각형 전지케이스의 내부에 밀봉한 구조의 전지셀을 제조하는 방법으로서, (a) 소정 두께의 금속 판재를 절곡한 후 용접하여 상단 및 하단이 개방되어 있는 각형 본체를 제조하는 과정; (b) 각형 본체의 상단 및 하단에 대응하는 형상의 상단 및 하단 밀봉부재를 각각 제조하는 과정; (c) 각형 본체의 하단과 하단 밀봉부재를 밀착시킨 후 용접하는 과정; (d) 상기 과정(c)에서 제조된 하단이 밀봉되어 있는 전지케이스에 전극조립체를 삽입하는 과정; 및 (e) 상기 과정(d)에서 제조된 전지케이스의 상단상단 밀봉부재를 밀착시킨 후 용접하는 과정; 을 포함하는 각형 전지셀 제조방법을 제공한다.

36. 기본적인 구조는 그 후 제조된 차량에 준하고 있지만, 창의 형상이 상단 하강, 하단 상승의 2단창인 점이 차이가 있다.

37. 상기 제1실링구조는 병의 목 주변 스커트 부분에 접촉하여 실링하며, 이 때 제2실링구조는 목 상단 즉, 병 입구를 폐쇄한다.

38. 태블릿을 앞에서 봤을 때 왼쪽 상단 부분에 있는 마이크로 USB 포트에 마이크로 USB 케이블의 작은 끝부분을 연결합니다.

39. 자리 표시 자를 미리 보려면 오른쪽 상단 의 를 클릭 하여 입력 상자 를 닫 습니다.

40. 입찰에 참여한 호텔 광고는 호텔 광고 예약 모듈의 상단 슬롯 또는 메뉴 슬롯 에 게재될 수 있습니다.

41. 탐색경로란 페이지 상단 또는 하단에 한 줄로 위치한 내부 링크로 방문자는 이를 사용하여 이전 섹션이나 루트 페이지로 빠르게 돌아갈 수 있습니다.

42. 최근 변경된 캠페인의 첫 페이지 예상 입찰가, 페이지 상단 예상 입찰가, 품질평가점수 및 승인 정보를 다운로드하는 방법은 다음과 같습니다.

43. 두 가지 노출수 측정항목인 노출 점유율(IS) 및 절대 상단 노출 점유율(ATIS)은 광고가 눈에 띌 가능성을 추적합니다.

Two impression metrics track how prominent your ads are: impression share (IS) and absolute top impression share (ATIS).

44. 프로스키우토를 아약스로부터 구해내긴 했습니다. 하지만 그러는 중에 그만 식탁보를 놓쳐버립니다. 저 멀리 바람에 날려가는 걸 그림의 왼쪽 상단 모서리에서 볼 수 있습니다.

45. 본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체(젤리-롤)가 원통형 캔에 내장되어 있는 구조의 전지에서 캔의 개방 상단부에 탑재되는 캡 어셈블리로서, 전지의 고압 가스에 의해 파열되도록 소정의 노치가 형성되어 있는 안전벤트; 상기 안전벤트의 외주면을 따라 그것에 접속되어 있는 돌출형의 상단 캡; 상기 상단 캡의 외주면에 장착되어 있는 가스켓; 및 전지의 발화를 방지하기 위한 소화성분을 포함하고 있고, 적어도 일부가 상단 캡과 가스켓의 계면에 장착되어 있는 소화부재; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 캡 어셈블리를 제공한다.

46. 문서의 다른 요소와 함께 구성요소를 미리 보거나 요소를 테스트하려면, 양방향 동영상 대화상자를 종료하고 오른쪽 상단 모서리에 있는 미리보기 버튼을 클릭합니다.

47. Google 디스플레이 네트워크 입찰 캠페인: AdChoices 로고를 사용하려면 접힌 상태 또는 초대 상태의 광고에서 오른쪽 상단 모서리에 76x15픽셀의 공간을 남겨두세요.

Google Display Network auction campaigns: To accommodate the AdChoices logo, leave a 76x15-pixel space in the upper-right corner of the ad (in the collapsed or invitation state).

48. 검색 상단 노출 점유율 손실(순위)은 광고 순위가 낮아 자연 검색결과 위 아무 곳에도 광고가 게재되지 않은 빈도를 예측합니다.

Search lost top impression share (rank) estimates how often your ad didn't show anywhere above the organic search results due to poor Ad Rank.

49. 검색 절대 상단 노출 점유율 손실(예산)은 예산 부족으로 인해 자연 검색결과 위에 첫 번째 광고로 게재되지 않은 빈도를 예측합니다.

Search lost absolute top impression share (budget) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to a low budget.

50. 예를 들어 노출수 100회 중 자연 검색결과 위에 첫 번째 광고로 표시되는 노출수가 10회인 경우 페이지 절대 상단 게재율은 10%가 됩니다.

For example, if out of 100 impressions, an ad has 10 impressions in which it appears as the first ad above the organic search results, the absolute top of page rate will be 10%.