부채를 갚다 in English

[buchaeleul gapda]
verb - 부채를 갚다
pay out: 부채를 갚다, 느슨하게 풀어 주다, 밧줄을 느슨하게 풀어 주다

Sentence patterns related to "부채를 갚다"

1. (Meshullam) [“평화를 이루다, 배상하다, 갚다”를 의미하는 어근에서 유래]

2. 작은 부채를 여기에 넣습니다.

3. 순자산 (자산에서 부채를 뺀 값) ₩ ₩ ₩

minus liabilities) $ $ $

4. (Meshillemith) [“평화를 이루다, 배상하다, 갚다”를 의미하는 어근에서 유래]

5. 궁핍한 나라들은 막대한 부채를 안고 있다.

6. * 너희 모든 부채를 갚으라, 교성 104:78.

7. 기업체가 부채를 갚지 못하고 파산하면, 보통 그 기업체는 존재를 그친다.

When a business cannot pay its debts and goes bankrupt, it usually ceases to exist.

8. 전투시에는 부채를 사용하며 춤을 추듯이 화려하게 적을 쓰러트린다.

9. 이러한 수면 부채를 갚는 것은 복잡하고도 어려운 일입니다.

10. 비유적으로 말해서 하느님께서는 인간이 초래한 생태 부채를 갚아 주실 것입니다.

To eliminate the ecological debt caused by man, God will rebalance the ecological budget, so to speak.

11. 소련과 동구 맹방들은 합계 약 400억 ‘달러’의 부채를 지고 있다.

12. 히브리어 어근 동사 샬람과 가말의 변화형 혹은 파생어들은 “상”, “보응”, “응분의 처분”, “갚다” 등으로 번역된다.

13. 고수에게 장단을 지시할 때는 부채를 말아 그 끝으로 고수에게 ‘고산방석’을 한다.

14. 그러던 중 한 부유한 후원자가 나타나 회사의 부채를 모두 갚고 공장 문을 다시 엽니다.

15. 여러분이 할 수 있는 한 빨리 부채를 상환하고, 이 속박에서 해방되십시오.

16. 그러므로, 근년에 불황이 닥쳤을 때, 많은 사람들은 축적된 이 부채를 갚을 수가 없었다.

Hence, when the recent recession struck, many could not pay off these accumulated debts.

17. 신용 기관에서 피해자 명의로 축적된 부채를 회수하려고 할 경우 그 사실을 더 일찍 알게 되는 사람들도 있다.

Some find out earlier if a credit agency attempts to collect debts that have accumulated in the victim’s name.

18. 교회는 회원들에게 가르치듯, 예산의 범위 내에서 생활하고 부채를 피하며 필요할 때를 대비해 저축하라는 원리에 따라 재정을 운영합니다.

19. “폭등하는 물가는 악성 부채를 더욱 늘리고 있어 전체 통화 제도가 붕괴 위협을 받고 있다.”

20. 성숙 변형 : 은행은 수요 부채와 단기간의 부채를 빌려 주지만 더 오랜 기간의 대부금을 제공한다.

21. 그리고 부채를 펴는 동작은 어떨까. 그리고 얼만큼 간단하게 내 의도를 정의할 수 있을까. 라고 생각했습니다.

And then again, this is a found object, a little fan that I found.

22. 그러니까 시민이자 납세자인 여러분께 영향을 줍니다. 여러분들이 국민으로써 부채를 얻기 위해 더 지불 해야 하니까요.

23. 아버지는 지게 된 부채를 갚기 위하여 자녀를 팔아 얼마 동안 종이 되게 할 수 있었다.

Children could be sold into temporary bondage by a father for the payment of debts contracted.

24. 또한 선지자의 권고에 따라 부채를 피하고 저축을 하며 식량을 저장해 둠으로써 우리는 현세적인 안전도 얻게 된다.

We also find temporal security in following prophetic counsel to avoid debt, set aside savings, and store food.

25. 그리고 그 아이디어는 단순한데, 이는 소비자가 걱정만하던 단계에서 행동하는 단계로 바뀌었다는 사실입니다 미국 GDP의 72%를 차지하는 소비자들이 행동을 시작했습니다 은행들이나 다른 기업들처럼, 일상에서 부채를 줄이고, 부채를 해소하며, 일상에서 우리가 살아가며 마주치는 부채와 위험들을 스스로의 힘으로 헤쳐나갔습니다

Consumers who represent 72 percent of the GDP of America have actually started, just like banks and just like businesses, to de-leverage, to unwind their leverage in daily life, to remove themselves from the liability and risk that presents itself as they move forward.