멀리 떨어져 in English
[meolli tteol-eojyeo]
preposition - 멀리 떨어져
away from: 멀리 떨어져, 번거로운 일상 생활에서 떠나다
adverb - 멀리 떨어져
over: 위에, 지나치게, 끝나서, 멀리 떨어져, 전면에, 옆으로
Sentence patterns related to "멀리 떨어져"
1. 보이저 1호는 얼마나 멀리 떨어져 있는가?
2. 문제로 이전. 그는 담배를 멀리 떨어져.
3. “그분은 우리 각자에게서 멀리 떨어져 계시지 않습니다”
4. 가족과 멀리 떨어져 있다 보니 외로움과 향수병에도 시달렸습니다.
5. ● 가연성 물질은 다락이나 옷장의 전구에서 멀리 떨어져 있는가?
6. 식사 시간 내내 나는 그에게서 멀리 떨어져 있었습니다!
For the rest of the meal, I gave him a wide berth!
7. 그리스도교국은 그러한 하나라는 개념에서 참으로 멀리 떨어져 있다!
8. 많은 아버지와 어머니는 집에서 멀리 떨어져 있는 직장에서 근무합니다.
9. 우리는 자기가 어떤 사람인지를 숨기는 사람들에게서 멀리 떨어져 있습니까?
10. 도시에서 너무 멀리 떨어져 있지는 말고, 모두 준비하고 있으십시오.
11. ‘하와이’ 및 ‘버어뮤다’와 같이 멀리 떨어져 있는 섬들도 예외가 아니다.
12. 또한, 그보다 4배는 멀리 떨어져 있는 고물자리 초신성 잔해와도 겹쳐진다.
Also three more outside open ended hangers.
13. 행성이 쌍성을 구성하는 두 별로부터 매우 멀리 떨어져 있을 경우.
14. 여러분이 떠올린 사람이 영의 세계에 있거나 멀리 떨어져 있는 경우도 있습니다.
15. 10 하느님께 가까이 가십시오—“그분은 우리 각자에게서 멀리 떨어져 계시지 않습니다”
16. 보이저 1호는 인간이 만든 물체 중 지구에서 가장 멀리 떨어져 있다.
17. 샤가스병은, 어떻게 질병이 피를 통해서 멀리 떨어져 있는 사람들에게 옮는가를 예시한다.
18. 13 다윗은 맞은편으로 건너가 그들에게서 꽤 멀리 떨어져 있는 산꼭대기에 섰다.
19. 두 기기가 서로 멀리 떨어져 있는 경우 다시 가까워지면 데이터가 동기화됩니다.
20. 10 지구는 멀리 떨어져 있는 거대한 보호자인 목성으로부터 도움을 받고 있습니다.
21. 아무리 멀리 떨어져 나갔던 하느님의 종이라도 어떤 확신을 가질 수 있습니까?
22. 그분이 우리에게서 아주 멀리 떨어져 계셔서, 불완전한 인간들로부터 “분리되어” 계시다는 의미입니까?
23. 그들은 재난을 피했으며, 쓰나미와 원전 사고의 피해 상황으로부터 멀리 떨어져 있었습니다.
They were out of harm’s way and miles from the devastation of the tsunami and the nuclear fallout.
24. 하지만 그의 아버지는 “그가 아직도 멀리 떨어져 있을 때에” 그를 알아보았습니다.
25. 그곳은 멀리 떨어져 있었지만, 우리는 기꺼이 초대에 응하였으며 금요일 초저녁에 터모라에 도착하였습니다.
26. 선교부 회장은 너무 멀리 떨어져 있어서 그 선교사를 바로 만날 수가 없었습니다.
27. 기근이 닥쳤을 때, 멀리 떨어져 살던 요셉의 가족은 먹을 것이 필요하게 되었어요.
28. 서로 얼굴을 볼 수 있으니까 그렇게 멀리 떨어져 있다는 느낌이 안 들더라고요.”
29. 이러한 고장 중의 하나가 ‘필리핀’ 군도 북쪽에 멀리 떨어져 있는 ‘바타네스’ 지방이다.
30. 교회의 회원들은 멀리 떨어져 살았고, 1인당 살 수 있는 연료량도 엄격히 제한되었습니다.
31. 하지만 화성은 200배 멀리 떨어져 있으며 신호가 지구에서 화성까지 평균적으로 13분 걸립니다.
32. 울부짖음을 통해 무리의 구성원들은 멀리 떨어져 있거나 어두울 때에도 서로를 찾아낼 수 있다.
33. 별 같은 물체로서, 우주에서 가장 멀리 떨어져 있으면서도 가장 밝은 물체일 가능성이 있다
Starlike objects that may be the most distant and brightest objects in the universe
34. 아마도 의료 시설이 멀리 떨어져 있거나 의료 비용을 지불할 능력이 없기 때문일 것입니다.
35. 아버지는 아들이 돌아오는 것을 보자 “아직도 멀리 떨어져 있”었는데도 달려가 반갑게 맞이했습니다.
36. 우리가 보는 많은 별들이 수천 광년 정도 멀리 떨어져 있다는 것을 생각하면 매혹적이다.
37. 다른 사람들은 그분이 인간에게 전혀 관심이 없는 냉혹하고 멀리 떨어져 있는 분이라고 생각한다.
38. 두 가지 색은 가능한 한 색상환에서 가깝게 붙어 있든지 아니면 멀리 떨어져 있어야 한다.
39. (요한 3:16; 사체로는 본서에서.) 관련된 인간들은 죄인들로서 하나님과는 멀리 떨어져 있다는 것을 기억하십시오.
40. 몸은 멀리 떨어져 있어도 그러한 의사소통은 사랑하는 사람들이 서로 더 가깝게 느끼게 해 줍니다.
41. 그리고 태양으로부터 멀리 떨어져 그곳에 좀 더 가다간다면 그 반사광은 더 세질 것입니다. 따라서
42. 노래 소리와 환호 소리가 상당히 멀리 떨어져 있는 앞에까지 들려오고, 깨어 있는 사람들은 ‘신랑이요!’
43. 양자얽힘이란 두 개의 양자가 멀리 떨어져 있으면서도 어떻게인진 몰라도 여전히 연결되어 있는 것을 뜻합니다.
44. + 5 가까이 있는 나라와 멀리 떨어져 있는 나라가, 이름이 더럽고 혼란으로 가득한 너를 조롱할 것이다.
45. 15 근처에 있는 민족들의 도시가 아니라, 아주 멀리 떨어져 있는 모든 도시에 그렇게 해야 합니다.
46. 정말 흥미로운 점은 해양태그 또는 해안에서 멀리 떨어져 사는 해양생물은 실제로 중위도에서 더 다양하다는 점입니다.
47. 그분이 높은 곳에 있는 영계에 거하시는 것은 사실이지만, 그분은 결코 우리에게서 멀리 떨어져 계시지 않습니다.
48. “배교”란 참숭배에서 멀리 떨어져 있는 것, 떨어져 나가는 것, 변절, 반역, 버리는 일을 가리킨다.
49. 히브리 3:12) 그리스어 원문에서 ‘떠나가다’는 문자적으로 “멀리 떨어져 있다”, 다시 말해서 배교자가 되다를 의미합니다.
50. 그가 아직도 멀리 떨어져 있을 때에, 아버지가 그를 보고 불쌍히 여겨 달려가 부둥켜안고* 부드럽게 입을 맞추었습니다.