격렬한 in English

[gyeoglyeolhan]
adjective - 격렬한
violent: 격렬한, 심한, 난폭한, 격정에 의한
drastic: 격렬한
bitter: 쓴, 쓰라린, 격렬한, 지독한
hot: 뜨거운, 열렬한, 격렬한, 강한, 매운 것, 얼얼한
vehement: 격렬한, 열렬한
acute: 심각한, 날카로운, 예리한, 예음, 격렬한, 급성의
tempestuous: 격렬한, 대폭풍우의, 대폭폭설의
impetuous: 맹렬한, 격렬한
cyclonic: 격렬한, 선풍의
towering: 높이 솟은, 큰, 격렬한, 높이 치솟은
boiling: 끓어 오르는, 사나운, 푹푹 찌는 듯한, 격렬한

Sentence patterns related to "격렬한"

Below are sample sentences containing the word "격렬한" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "격렬한", or refer to the context using the word "격렬한" in the Korean - English.

1. 이처럼 격렬한 기쁨은 격렬한 종말을 맞게 될지니

2. '이처럼 격렬한 기쁨은 격렬한 종말을 맞게 될지니'

3. 격렬한 운동을 주의하라

Aerobics Alert

4. 격렬한 논쟁을 가라앉히려면

5. 수면은 두뇌에 격렬한 전기 활동을 수반한다.

Sleep involves intense electrical activity in the brain.

6. ● 격렬한 반대에도 불구하고, 우리는 무엇을 확신합니까?

7. 하지만 얼마 후에 ‘크고 격렬한 폭풍이 일어났’습니다.

8. 이러한 것들이 우리 시대의 격렬한 전염병들입니다.

9. 따라서 일방적 승리가 될 격렬한 전투가 임박한 것 같았습니다.

10. 이 잡지의 표지에는 보스니아헤르체고비나의 격렬한 전투 장면이 실려 있습니다.

11. 신경이 곤두서서 격렬한 말다툼이 벌어질 수 있습니다.

12. 이 여행 중에 이와쿠라는 각국에서 격렬한 쇼크를 받았다.

13. 그들을 움직이게 하는 것은 성령이 아니라 격렬한 원한입니다.

14. 이전에는 격렬한 유산소 운동만이 건강에 도움이 된다고 생각하였습니다.

Previously it was thought that only vigorous aerobic exercise brought health benefits.

15. 따라서 그의 가르침들은 교회 내에서 격렬한 논쟁을 불러일으켰습니다.

16. 격렬한 전투가 벌어지는 와중에, 마미와 그의 어머니와 외삼촌은 집 밖으로 뛰쳐나갔습니다.

17. 「그리스도교 교리론」의 내용 가운데 가장 격렬한 반응을 불러일으킨 부분은 무엇이었습니까?

18. 그는 그 책을 받아서 펼치자마자 곧바로 “격렬한 기쁨”으로 가득 찼다.

19. 외국인이었던 그는 격렬한 반대를 받을 각오를 하고 예레미야를 구출했습니다.

This foreign man did so, in the face of possibly violent interference.

20. 램프 치셍가는 이렇게 회상합니다. “이 시기에는 격렬한 반대가 있었습니다.

21. 격렬한 인플레이션으로 인한 경제 붕괴는 짐바브웨 달러의 가치를 크게 떨어뜨렸다.

22. 그러나 예수의 충실한 제자들이 이 좋은 소식을 공개적으로 선포하자 격렬한 반대가 일어났읍니다.

23. 어릴 적의 체험에서 금전에 격렬한 집착이 있어서, 돈이 걸리는 승부 따위에는 강해진다.

24. 닳은 동판에 새겨진 신의 얼굴에 가까이 가는 그의 발에 격렬한 통증이 밀려온다.

25. 이건 아주 특별한 코르크로 곧 경험할 격렬한 대기권 진입에서 우리를 보호해줄 겁니다.

26. 18 격렬한 반대를 받으면서도 하느님께 드리는 참 숭배는 참으로 주목할 만하게 회복되었습니다!

27. 동일한 성서 필자인 마가는 그 이전에도 ‘격렬한 폭풍이 일어난’ 적이 있었다고 기록하였습니다.

28. 이것은, 그러므로, 개인의 복지에 기여하며 격렬한 질병으로부터 회복되고 있는 사람들에게 특히 유익하다.

It therefore contributes to one’s well-being and is especially of benefit to those convalescing from acute diseases.

29. 성서의 신빙성에 대한 아주 격렬한 몇 가지 논쟁이 독일에서 벌어졌습니다.

30. “훼버”라는 노래는 격렬한 성적 욕망을 약간 위장하여 묘사한 것이었다.

31. 마침내 폭퐁, 지진, 격렬한 폭풍 그리고 큰 멸망은 그리스도의 사망의 신호였다.

32. “그들은 실로 격렬한 시기를 겪으면서도 집회를 단 한 번도 빠지지 않았읍니다.

33. 격렬한 아픔이 있어, 그 아픔은 급성에서도 만성에서도 양쪽 모두의 경우가 있다.

34. ‘마다가스카르’는 그 섬이 위치한 ‘인도’양에서 흔치 않은 격렬한 폭풍인 ‘사이클론’의 영향을 받고 있었다.

35. 그래서 다른 방식으로 나들이를 갑니다. 격렬한 활동을 할 필요가 없는 곳으로 가는 거지요.”

36. 이 불가사리는 1962년에 처음 관찰된 이래 격렬한 논쟁의 주제가 되고 있다.

37. 몽고메리는 격렬한 포화 속에 해변에 상륙하여, 부대원들에게 총검을 꽂고 전진을 명령했다.

Montgomery landed on the beach under heavy fire and ordered his troops to advance with fixed bayonets.

38. 그러나 너무나 성급한 개혁으로 성직자 및 집권자 등의 격렬한 반발을 불러왔다.

39. 격렬한 지진이 멈추자, 미주리 주에 있는 마을인 리틀프레리는 폐허로 변해 있었습니다.

40. 또한 성서는 가장 많은 금지령과 소각, 격렬한 반대를 겪으면서도 보존된 책임이 분명하다.

41. 편견보다 정도가 더 심한 것은 편협으로서, 이것은 격렬한 증오로 나타날 수 있습니다.

42. 17 그들은 물 없는 샘이요,+ 격렬한 폭풍에 밀려가는 안개입니다. 그들에게는 어둠의 암흑이 예비되어 있습니다.

43. 수도인 ‘베이루트’는 정부군과 혁명군 사이의 격렬한 전투로 그 나라에서 특히 혼란스러운 곳이었다.

44. 러시아 군의 해안 포대에서 탐조등과 격렬한 포격을 받아 봉쇄선단의 위치 파악도 곤란해졌다.

45. 르페브르는 자신의 저술물을 둘러싸고 격렬한 논쟁이 오가는 와중에도 성경 번역 작업에 몰두했습니다.

46. 격렬한 폭력, 피와 유혈, 성적인 콘텐츠 또는 격한 욕설이 포함될 수 있습니다.

47. 그들은 격렬한 박해를 받은 면에서 걸려 넘어졌는데, 일부 그리스도인은 죽임을 당하기까지 하였습니다.

48. 그것은 사람을 근심하게 하거나 슬프게 하거나 분노하게 할 수 있는 격렬한 감정입니다.

49. 수송 차량들은 아직도 격렬한 전투가 벌어지고 있는 많은 지역을 어떻게 통과할 것이었습니까?

How would the convoy pass through the many areas where there was still heavy fighting?

50. 노래에 대한 격렬한 반응으로 듀웨인은 14번이나 아세테이트를 재생했고 40통이 넘는 전화를 받았다.

Interest in the song was so intense that Dewey reportedly played the acetate 14 times and received over 40 telephone calls.