隔靴掻痒 in Vietnamese

Kana: かっかそうよう *n

• bị thất bại vì cái gì đó không khá như được nhảy qua (đúng trong khi một không thể làm xước một sự ngứa ngáy từ bên ngoài một giày); có một sự ngứa ngáy mà một không thể làm xước

Sentence patterns related to "隔靴掻痒"

1. 父親が亡くなってからでさえも その痒みを掻き続けているのです

2. 私は「自分で痒いところを掻く」 という言い回しが好きです

3. 他にも ファントム掻痒感 と呼ばれる現象があり 切断手術を受けた患者に 発症することがあります

Họ tin rằng cơ thể họ đầy kí sinh và rệp đang bò dưới da, khiến họ ngứa vô cùng.

4. キャラクターを内面から突き動かす 無意識ながら支配的な 願望があるのです 掻き切れない 痒みのようなものです

5. 彼 は 痒 い だけ だ と 言 い ま し た

Hoàng tử bảo chỉ như muỗi đốt thôi mà.

6. 彼女は頭を掻いた。

7. 靴合わせくぎ、靴くぎ、靴びょう、靴保護金具

8. 植物の寄生虫掻き取り具

9. なぜ 乱れ た 御 心 を 掻き乱 す の で す ?

10. 金時代に入ると、白地黒掻落に似るが、黒土ではなく黒釉を掛けてこれを掻き落とした黒漆掻落や、黒釉の上に白土で線を描いた黒釉堆線文などの技法も用いられている。

11. 蚊に刺されて痒いよ。何か薬持ってない?

12. あの 元カレ が 頭 を 掻き回 す

ANh nghĩ mấy gã bạn trai cũ này đang làm anh rối bời.

13. 因に これが痒みと赤い晴れの原因なのです

14. ジョン ・ スノウ が 俺 の 寝首 を 掻 く 機会 だ

15. 君 の うるさ い 声 を 掻き消 す に うって つけ だ

16. まさに今 頭を掻いていますよね?

17. 俺は急いで立ち上がろうと藻掻いた。

18. 靴は村の靴職人が作りました。

19. 失った足を掻こうと 夜に起きることもあったと言います

20. 初めて感染した場合、感染から6週間ほど痒みは感じられない。

21. アイススケート靴

22. 靴用ファスナー

23. アヘンを収穫する伝統的な方法としては「ヘラ掻き」がある。

24. 彼女は古い靴を脱いで新しい靴を履きました。

25. トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。