各個 in Vietnamese

Kana: かっこ *n

• mỗi một; mỗi

Sentence patterns related to "各個"

1. それ と も 、 それ も 「 各個 戦闘 」 で す か ?

2. 各個体はインド神話の神の名を与えられている。

3. この契約は 各個人の希望する 条件にあてはまり

Đây là công việc được thỏa thuận giữa các cá nhân.

4. しかし8月、カール大公によって各個撃破されてしまった。

5. ......国家が各個人のなすべき決定を次第に肩代わりするようになっている。

6. 重要無形文化財の保持者として各個認定された者は人間国宝とも呼ばれる。

7. プロイセン軍は、約15万の兵力を動員し、ライン諸邦に分散するフランス軍の各個撃破を計画した。

8. その後、殺人マシンとしての性能を磨いていき、各個体の性能を可能な限り均一化していく。

9. 各個体は待ち伏せに適した場所を探し回り、良い場所を見つけるとそこに数日に渡って留まる。

10. その結果 各個体の配列に どれだけの違いを発見できるか 何文字分が異なるか解明を始めました

11. ......しかし,解剖学的相違ではない多くの相違は,各個人が学び取る性別的役割に基づいているように思われる。

Nhưng nhiều sự khác biệt không thuộc về cơ thể dường như dựa trên vai trò của giới tính mà mỗi người học được.

12. 実際 オーダーメイドの製品を 大量に作ることができるということは つまり 各個人に合わせた インプラントが作れるということです

13. そうではありません。 各個人は,責任年齢に達した後に,自分自身の行ないや態度に基づいて裁かれるからです。(

14. 医師の立場についても見た通り,患者を各個人の信条に即して扱うのは医業の根本原則にそうことでもあります。

15. 復活には,神がご自分の記憶の中にとどめておかれた各個人の生命の型を生き返らせるということが関係しています。

16. オーストラリア連邦の元長官は,この結論を支持して,「公衆衛生上のあらゆる問題は,男女子ども各個人がどれだけ気を配るかという点に帰着する」と述べました。

Một cựu tổng giám đốc của Liên Bang Úc ủng hộ kết luận này khi ông nói: “Mọi vấn đề y tế chung quy là sự quan tâm của từng người—đàn ông, đàn bà và trẻ con—về vệ sinh”.

17. 『悪に悪を返してはならない』。 もし各個人や組織や国家が,神の霊感によるこの諭しに従ったなら,この世界はどんなにか違ったところとなるでしょう。

18. MIRVとは『多弾頭各個目標再突入ミサイル』という意味です。 一個のミサイルが幾つかの弾頭を積載していて,大体の地点まで来たならは各弾頭を異なる目標に向かわせることができるのです。

19. この戦役において、ホラズム・シャー朝は軍隊を集中してモンゴル軍にあたらず、各都市に分散して守備を行ったが、モンゴル軍の各個撃破を受けてわずかの間に中央アジアからホラズム、ホラーサーンの各都市を失った。

20. 政治参加の影響が生活満足度に及ぼす因果効果を検討して先行文献を確認した後、各個人の時間の繰り返し測定を持つパネル・データを用いるメリットについて議論する。 またパネル・データ、自己回帰分布ラグモデル、固定効果モデルの分析で使用される 2 つの一般的な統計モデルを議論する。

21. そこにおいてパムクは、「ルーブル美術館やエルミタージュ美術館のような国家規模の博物館から、小さな、より個人主義的でいわば安っぽく、大きな歴史の中にある一つ一つの物語を示す博物館へと交代することを提案し、博物館は「各個人の人間性を明かす」ために活動すべきであるとしている。

22. 『社会契約論』のなかでも、「一般意志はつねに正しく、つねに公の利益を目ざす」ことを確認する文言から始まる第二篇第三章において、ルソーは、「特殊意志」(各個人の意志)と「全体意志」(特殊意志の総和、全体の総意)という概念とわけて、それらとは別に「一般意志」があるのだと主張している。