長所 in Vietnamese

Kana: ちょうしょ

  • n
  • sở trường; điểm mạnh

Sentence patterns related to "長所"

Below are sample sentences containing the word "長所" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "長所", or refer to the context using the word "長所" in the Japanese - Vietnamese.

1. 抗生物質 ― 長所と短所

2. 誰にでも長所と短所がある。

Người nào cũng có cái hay và cái dở của họ.

3. 長所: 費用も準備も器具も不要。

4. 長所が短所とならないようにする

5. 広義では皮肉法ともいえるが、違いは長所を述べておきながらその長所を内面で否定している点である。

6. みんな の 長所 と 短所 を リスト に し た ん だ

7. 2つの仕事の長所を 天秤にかけているのであって 数字の9と 目玉焼きの 長所を比べているのとは違います

Ta đang cân nhắc giữa hai nghề nghiệp, đâu phải giữa con số chín với đĩa trứng rán đâu.

8. 人にはそれぞれ短所や長所があります。

9. あなたは自分の長所と短所を知っていますか。

10. 相手の短所を見ず,長所だけを誇張して見ます。

11. 彼 は 私 たち の すべて の 長所 と 短所 を 知 っ て い る

12. * あなたはお子さんの長所と短所をご存じですか。

13. 長所と短所を併せ持つ民族国家は、健在なのである。

14. 自分の短所だけでなく長所にも目を向けましょう。

15. これは長所であり短所ですが 物語とは一種のフィルターです

16. エレミヤ 30:11)親の皆さん,お子さんの長所と短所をご存じですか。

17. 公の場では少し不快ですが これは炎天下で長距離を 走る際には大変 好都合なのです これこそが人類の誇れる長所です これこそが人類の誇れる長所です

18. このように長所と短所を てんびんにかけて 決定を下します

19. 自分の長所や技量や業績をひけらかすことがはやっています。

20. 愛は,相手の長所と短所についての十分な知識に基づいています。

21. 長所: ペッサリーと同じほどの効果がある。 48時間続けて装着することも可能。

22. 「自分の短所と他の人の長所を比べて自信を失うことがあります」。 ―ケビン。

23. 長所: 安全で,有害な副作用は全くなく,性交時には何も行なわなくてよい。

24. 他人の長所を見られないということは 対話が不可能だということです

Không thể nhìn thấy điều tốt từ phía kia khiến việc đối thoại bất khả thi.

25. * この本は,相手の長所と短所,また相手の真の姿を知る必要性を教えています。

26. 14 エホバはご自分の僕一人一人の長所と短所をご存じであり,その点で親の模範です。(

27. ふさわしい装いは,容姿の短所と感じている所をカバーし,長所をいっそう引き立てます。

28. 愛する人の短所となると,それを逆に長所と見る人が非常に多いのはなぜでしょうか。

29. 他には耐食性や非磁性も長所として持っているが、鋼材料と比べるコストが高い欠点もある。

30. 詳細については、ウェブの基礎ページに掲載されている、画像のインライン化の長所と短所のセクションをご覧ください。

31. 詩人のジョイス・キルマーは,樹木が有している数多くの長所を称賛しつつ,その創造を神の手柄としています。

32. それぞれのトレードオフでは、長所と短所のコンテキストにおけるさまざまな要素を考慮した方法論的選択肢を提案する。

33. 2つ目の長所は 自分の細胞を使って 脳 心臓 肝臓など どんな組織でも つくることができる点です

34. 聯勤は74式の設計時にFN MAGの長所と短所、並びに自身の工作能力と戦術思想を参考に改修を行った。

35. 裁き人 13:8)あなたが成長するにつれ,あなたの長所を知るとともに,短所にも気づいてこられました。(

36. 長所は同時に短所であり、この御性格ゆえに一生に亘って随分と損をなされたこともあったであろう。

37. 男性の中にも,妻のためばかりでなく自分自身のためにも,この長所に気をよくしている人たちがいます。

38. * 自分について知れば知るほど,自分の短所ではなく長所を伸ばしてくれる人を見つけやすくなります。

39. 自然の中の私たちが持っている長所は 牙でも爪でも俊敏性でもありません これは発汗作用なんです

40. 自分について知れば知るほど,自分の短所ではなく長所を伸ばしてくれる人を見つけやすくなります。

41. 子どもたちにとって,長所といえる特質を両方の文化の中で培えるというのは,大きな益になっています」。

Anh Azzam nói: “Một lợi ích lớn cho con cái chúng tôi là các cháu có thể phát huy những đức tính ưu tú trong cả hai nền văn hóa”.

42. 知識にしたがって」妻と共に住む夫は,妻の気持ち,長所,知性,人間としての尊厳などに深い配慮を払います。

43. 彼の後任のデュゴミエはたたき上げの職業軍人であり、すぐにナポレオンの作戦の長所を認め、小ジブラルタルの奪取に取り掛かった。

44. 他の材料と比較すると、CFRPは比強度や比弾性率が特に優れており、加えて疲労強度も高いという長所を持つ。

45. しかし,数多くの長所を持つこの近代的空港は,開港当初に生ずる難問題をどっさりかかえているように見える。

46. どちらの理論も長所と短所があり、多くの惑星科学者は、真の理論は両モデルの要素を含むものであると考えている。

47. 長所が短所を補って余りあると考えますか,それとも悪い点ばかりを考えて,それをくどくどと述べたてますか。

48. ですから,裸足で歩いてきびきびと運動できる所がどこかにあれば,両方の世界の長所を楽しむことができるようです。

49. GV:あなたの経験を基に、西洋諸国にいる科学者に対して、アフリカでの科学者としての生活の長所と短所を説明してくれますか?

50. ブリアナという若い女性は,「自分の長所を幾つか書いてみたら,わたしにも良い特質があることに気づきました」と言っています。