郷里 in Vietnamese

Kana: きょうり

  • n
  • quê; cố hương; quê cũ; quê hương

Sentence patterns related to "郷里"

Below are sample sentences containing the word "郷里" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "郷里", or refer to the context using the word "郷里" in the Japanese - Vietnamese.

1. イスラエルをのろおうとした預言者バラムの郷里

2. まもなく老病のため郷里に帰った。

3. 後に延徽は郷里を懐かしんで後唐に逃げた。

4. いずれにしても,メルカトルは郷里ルペルモンドの城に幽閉されました。

5. 1942年,私は郷里のノーザムに特別開拓者としてもどりました。

6. ユダの相続地にあった町。( ヨシュ 15:39)ヨシヤ王の母方の祖父アダヤの郷里。(

7. ユダのヨシヤ王の妻でありエホヤキムの母であるゼビダ(および,その父ペダヤ)の郷里。(

8. プロフィール ニアス島奥地の郷里に戻り,新しい王国会館の建設を手伝った。

9. 維新後は賞典禄20石を賜り、郷里の北嵯峨の直指庵で余生を送った。

10. 私は24歳で大学を卒業し,郷里の小さな登山グループのリーダーになりました。

11. ヨシュ 15:20,48,56)この都市エズレルは,疑いなくダビデの妻アヒノアムの郷里でした。 ―サム一 25:43; 27:3。

12. 1970年7月末に空軍を名誉除隊となった私は,イリノイ州ロビンズの郷里に戻りました。

13. 1926年(民国15年)夏、国民軍との戦いで負傷し、一時辞職して郷里に戻っている。

14. マリアが郷里の町ナザレから遠く離れた所にまでやって来たのはなぜでしょうか。

Tại sao Ma-ri phải đi xa nhà ở Na-xa-rét?

15. 1897年(明治30年)7月9日、同郷の林政吉の長女・浅子と郷里で結婚式を挙げる。

16. 幼いころ,軍楽隊が郷里の大通りを行進するのを見ていた思い出があります。

17. ビッグ 声 - 郷里大輔 オーロラ姫の舞踏会の出席者の1人で、身長5mはあろうかという巨漢。

18. 5歳の時に 父の勧誘で書堂に入って、郷里で19歳の時まで漢学を学んだと言う。

19. 少年時代,私はスペイン北西部のサモラ県トロ町の郷里で,街の暴れん坊として鳴らしていました。

20. 家族でよく,フィンランド中部にある郷里の町ユバスキュラ周辺の魅惑的な森や美しい湖へ出かけました。

Gia đình tôi thường dạo chơi trong những khu rừng, hồ nước xinh đẹp bọc quanh vùng quê tôi ở thị trấn Jyväskylä, Miền Trung Phần Lan.

21. 観客の多くは契約労働者で,郷里の遠隔の山村に帰る際に良いたよりを携えてゆきました。

22. エレ 25:15,17,20,21)ヨブの郷里はシバ人(南から)やカルデア人(東から)の攻撃にさらされやすい場所にありました。(

23. マル 3:5)イエスは自分の郷里の人々から冷遇されたとき,「人々の信仰のなさを不思議に思われ」ました。(

24. 郷里の村の役場に行ったところ,役場の人から,すぐ国外へ出なさいと強く勧められました。

25. イエスが郷里に戻られた時,ナザレの町が沸き立った様子をわたしたちは想像することができます。

26. それらは,前線から郷里に運ばれる負傷した兵士たちでいっぱいだったに違いありません。

Chắc chắn những xe lửa này chở đầy những quân lính bị thương từ chiến trường về.

27. 私は家族を連れて郷里の町トロに引っ込み,それ以来,別の種類の戦い,クリスチャンの競走に参加しています。

28. 公務員だったジェームズはその後まもなく,郷里の村の近くで伝道ができるよう,農業に転職しました。

29. ワウで,大柄な丸顔の男性ジャック・アリフィーが,熱意にあふれてエホバに奉仕し,郷里に活発な会衆を設立しました。

30. しかし兄弟たちはそれを見破り,サウロをカエサレアに連れて行き,彼の郷里であるキリキアのタルソスに送り出します。

31. それから,赤道ギニアの自分の郷里に戻りましたが,そこからモンゴモまでは100キロほどの距離がありました。

Rồi anh trở về làng quê của anh ở Ghinê Xích Đạo, cách Mongomo khoảng 100 cây số.

32. おそらく13歳そこそこで,郷里の都市タルソスを離れてエルサレムに行き,高名な律法教師ガマリエルのもとで学びました。(

33. 当時,郷里がソビエト地区にあった私たちは,北フランス,リーヴィンの捕虜収容所に送られ,炭鉱で働くことになりました。

34. マタイ 4:3‐10)それから間もなくイエスは,郷里のナザレに住む人たちに,聖書を用いて宣べ伝えました。 ―ルカ 4:16‐21。

35. 1960年,マネジメント・スクールでの教育を終えたわたしは,親族が真理を学べるよう援助したいと思い,郷里に戻りました。

36. 郷里には登山家たちの非常に活発なグループがあり,そのリーダーは山に詳しい,思いやりのある経験豊かな人でした。

37. イエスの郷里では,犂や軛といった農具の需要があったことでしょう。 そうした耕具は主に木で作られていました。

38. イエスがご自分の郷里の町ナザレで話をした時に,驚くほど激しい反応を引き起こす話をされたことがありました。

39. 7 ダビデは,ノブから40キロほど西に逃げてフィリスティアの領土に入り,ゴリアテの郷里であったガトの王アキシュの所に避難しようとしました。

40. しかし,トロフィモの郷里からそう遠くないミレトスに着いた時,トロフィモは病気になってしまい,旅を続けられなくなりました。 ―テモ二 4:20。

41. 次官在職は終戦の8月までで、灘尾は郷里広島に一度戻り、再度上京するが、1947年11月にGHQによって公職追放となる。

42. (ルツ; ラハブ; デボラ)はエホバの崇拝を追い求めて自分の郷里を後にし,忠節と柔順を,そして意欲的な働き人であることを示しました。[

43. 夏の帰省時には、純白の第二種軍装が一際映え、郷里の誇りとして町を挙げての歓迎会が開かれたほど人気があった。

44. 郷里のグラーツのホテルでの実習期間が終わると,母はわたしがホテル・マネジメント・スクールでさらに教育を受けられるよう,費用を出してくれました。

45. やがて,1917年にロシア革命が起こり,一家は郷里を離れざるを得なくなり,パリに移住し,そこをヨーロッパでの活動の本拠地としました。

46. しかし郷里へ帰ってみると,急を要する出来事などはなく,家族は新築した家を魔術で“祝福”してもらう支度をしていました。

47. ふたりは聞いた事柄に深い感銘を受け,「聖書研究」と題する書籍を数冊求めて遠く離れた郷里にそれを携えて行きました。

48. 私たちは小型バスで郷里に帰る途中,アララト山に登る計画を立てましたが,政情が不穏だったため断念しなければなりませんでした。

49. イエスが宣べ伝えるのを聞き,その奇跡を目撃しながらもなお,イエスを退けた郷里の人々の場合,そうすることは非常に難しいでしょう。

50. マタイ 10:41)神のみ子も,郷里ナザレの不信仰な人々に対し,このやもめを手本として引き合いに出し,これに誉れを与えました。 ―ルカ 4:24‐26。

(Ma-thi-ơ 10:41) Con của Đức Chúa Trời cũng khen ngợi bà góa này khi nói đến gương của bà trước đám dân thiếu đức tin ở Na-xa-rét, quê hương ngài.—Lu-ca 4:24-26.