通じ in Vietnamese

Kana: つうじ *n

• sự thông qua; sự sơ tán; sự bài tiết phâ

Sentence patterns related to "通じ"

1. 一年を通じた働き

2. 以下のリソースはオンラインで利用可能であり,また,スーパーバイザーを通じて,地元の教会配送センターを通じて,また教会のオンラインストア(store.lds.org)を通じて入手することができる。

3. 電話 が 通 じ な い ぞ 、 マイク

4. 英仏海峡トンネルを通じ2ギガワット

5. ジャカルタ公演を通じて海外ツアーを終えた後、2015年5月21日、SMエンターテインメントは公式ホームページを通じてSUPER SHOW 6アンコールコンサート日程を公開し、前売りは6月2日YES24を通じて発売された。

6. 旧市街に通じるサヌアの門,バブエルイエメン

7. 教会を通じて福音に改宗する

Cải Đạo theo Phúc Âm của Ngài qua Giáo Hội của Ngài

8. この シャフト は リアクター に 直接 通 じ て い る

Ống thông hơi này dẫn trực tiếp xuống lò phản ứng của hệ thống.

9. 三振111は、キャリア通じて最も多かった。

10. 馬坂 宝町から天神町に通じる坂。

11. アメリカと西欧を通じた平均は 8パーセントです

con số vượt qua hoa kỳ và châu âu là 8 %

12. 以後カムバックを控えて7月8日、公式ホームページを通じてメンバー別ティーザーイメージとタイトル曲「Devil」のトレーラー映像がYouTubeとネイバーTVキャストを通じて公開された。

13. また、南朝宋に朝貢を行い、誼を通じた。

14. テクニカル サポート スタッフを通じて、リストの共有をリクエストします。

15. ターターは8月を通じて北極海で行動した。

Tartar tiếp tục các hoạt động tại biển Bắc Cực trong suốt tháng 8.

16. 誰にでも通じる マスターキーのようなものです

17. 名称は「Pay Through Mobile(モバイルを通じて支払う)」の略語。

Tên gọi của nó là từ viết tắt của "Pay Through Mobile" (thanh toán qua điện thoại di động).

18. 「あれがモスクワだよ シャーリー エスペラント語が通じるといいね!」

19. 正しく通じるかどうかは別のことです

Hơn thế nữa, chưa chắc nó truyền được đúng thông điệp.

20. ピーターソンは民主党を通じて政治に関わっている。

21. そして凧糸を通じて エネルギーを地上に送ります

Nó truyền năng lượng xuống thông qua dây diều.

22. Google を通じた注文と領収書を確認するには:

Để xem đơn đặt hàng qua Google và biên lai của bạn, hãy làm như sau:

23. 二つの道どちらか一方が駅に通じている。

Một trong hai con đường này sẽ dẫn đến nhà ga.

24. 鉱山の町カミに通じる曲がりくねった山道

25. 後の「ルック・インサイド・アメリカ」(1997年)の曲調に通じるようなバラード曲。

26. 武器は鞭(これを通じて鬼の生気を吸い取る)。

27. 心がよく通じ合うと強い関係が築かれます。

28. こうした過程を通じ、財閥の形成が促された。

29. これらはその小さな穴を通じて流れる カリウムイオンです。

Chúng là nhưng ion kali đơn chảy theo những khe này

30. 歴史を通じて,人間は楽園への憧れを抱いてきた

31. 今は田町駅周辺地域の通称名として通じている。

32. 男女を通じ、メジャー選手権を制した初のタイ人ゴルファーである。

33. トランスコード可能な広告だけが、アド マネージャー DAI を通じてサポートされます。

Chỉ những quảng cáo có thể được chuyển mã mới được hỗ trợ thông qua DAI trên Ad Manager.

34. ......(しかし、)彼は海岸堡におらず、無線さえ通じなかった。

35. ......人間の思考や知識の宝庫に通じる扉を開くのです」。

36. この神聖な衣服は教会配送サービスを通じて購入できる。

37. CBI 内部 の ほとんど の 情報 が シェ トリック を 通 じ て 流 さ れ る

38. トレイ・ヒルマン監督の方針で、シーズンを通じてほぼ一軍に帯同した。

39. 州政府はパシフィック・フィルム・アンド・テレビジョンコミッションを通じて映画産業をサポートしている。

40. 実務に通じた綿密な刑事訴訟法理論で著名である。

41. 14 ペテロは,家の前の中庭に通じる門口の戸をたたきます。

42. ところでそれは、ハードな素材を通じて 語られる物語です

43. 5 「真理の道」,つまり「命に通じる」道は真のキリスト教の道です。「

44. 歴史を通じて製粉には何が関係していたでしょうか。

Công việc xay giã bao gồm những gì qua các thời đại?

45. 崇拝や信仰を通じて神の恩恵を得られるでしょうか?

Ta có thể dành được sự ưu ái của Chúa bằng việc thờ phụng hay tin tưởng Người ?

46. マンハッタンのTVやカラオケ、各種新メニューの多くは、忍君を通じて彼がリクエストした。

47. * キリスト の 贖罪 しょくざい を 通じて 神 と 和解 しなさい, ヤコ 4:11.

48. コンピュータソフトウエア用アプリケーション(電気通信回線を通じてダウンロードにより販売されるもの)

49. 馬は一人の御者の語彙や語調に通じるようになります。

50. その後、日中戦争期間を通じて軟禁状態に置かれ続けた。