近情 in Vietnamese

Kana: きんじょう

  • tình trạng hoặc những điều kiện gần đây

Sentence patterns related to "近情"

Below are sample sentences containing the word "近情" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "近情", or refer to the context using the word "近情" in the Japanese - Vietnamese.

1. 普段は無口かつ無表情だが、近頃は笑顔を見せている。

2. うちの犬はよく吠えるので,近所からの苦情が絶えない」。「

“Chó của tôi sủa quá nhiều đến độ hàng xóm phải phàn nàn”.

3. 中でもグリーグの『叙情小曲集』が多く用いられ、10曲近く使われた。

4. では,世界情勢や身近な出来事を話題にして会話を始めてください。

Nếu muốn, bạn hãy dùng thời sự thế giới và trong cộng đồng của bạn để gợi chuyện.

5. さらに詳しい情報については,近くの図書館でお調べになってください。)

6. お使いの端末を近距離無線通信(NFC)を使用している別の端末に近づけることで、情報を共有することができます。

7. 最近では、意識や感情、感性といった問題にも取り組むようになってきている。

8. 最近ホテルのブランド名を変更した場合は、ビジネス情報を編集することで、ブランド名を更新できます。

Nếu khách sạn của bạn gần đây đã đổi thương hiệu, bạn có thể cập nhật tên doanh nghiệp của mình bằng cách chỉnh sửa thông tin doanh nghiệp.

9. 日本ではバレンタイン・デーが近づくと,人々は強い感情をかき立てられます。 ただの恋愛感情だけでなく,たくましい商魂もかき立てられるのです。

10. 最近では こんなことも言い出しています 情報セキュリティやクレジットカードは 素数で成り立っているのだと

11. 13事情是这样的,我们朝着接近东南偏南的方向,走了四天,再度搭起帐篷;我们称该地为谢射。

12. 新聞は最近の二重スパイ,つまり敵側の情報収集機関に潜入し,こっそりとそこの重要な地位に就いている情報員を暴露する記事を発表します。

13. 近年では,端末機器とコンピューターの間でコード化された情報を伝達するのに,電話回線網が使用されています。

14. 情欲の真の意味がさらによく理解できるならば,情欲が湧き上がるのを阻止し,聖い御霊に近づくにはどんな選択をしたらよいかが分かるようになります。

15. 他の人と近付きになるために求められる,感情面での代価を払うことを惜しんではなりません。

16. また70%近くは,生みの親の医学上の遺伝的特性という,出生に関する重要な情報を知りたがっている」。

17. 人間社会の出来事を観察する人の多くは,世界情勢が近年悪化してきたということに同意します。

18. ディスプレイの近くにいるときに天気を尋ねると、詳細な天気情報と 1 時間ごとの天気予報が表示されます。

19. しかし蕭は、国内情勢の変化を見て段祺瑞に接近し、もはや呉を積極的に支援しようとはしなかった。

20. 近所の公園でのデートで彼女が大金持ちのお嬢様とわかると、初めてのスキーのデートで主人公の心情が変わる。

21. 近所の公園でのデートで彼女が大金持ちのお嬢様とわかると、初めてのスキーのデートで主人公の心情が変わる。

22. 近年、マレーシアのブルナマ通信(英語版)は、両国は情報通信関連分野において協力関係が強まるであろうと報じている。

23. 最近 神経科学者が 一部のミラーニューロンの働きにより さらに深いレベルで 他人の情動に 共感することを見出しました

24. 愛情深い親なら,子どもがじかに近づいて来て,必要な物を気兼ねなく願い求めてほしい,と思うものです。

25. 最近刊行されたこの本は,コンピューターの計算速度やステップ・バイ・ステップ論理も「平行処理や情報の総合および統合,一般法則の中からある情報を選び取る」脳の能力には遠く及ばないと述べています。