金銭信託 in Vietnamese

Kana: きんせんしんたく *n

  • đổi lấy tiền mặt hoặc tiền tin cậy

Sentence patterns related to "金銭信託"

Below are sample sentences containing the word "金銭信託" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "金銭信託", or refer to the context using the word "金銭信託" in the Japanese - Vietnamese.

1. 金銭的ダメージより、社会的地位や信頼の失墜を狙う。

2. その結果,金銭 ― この場合は紙幣 ― に対する信頼が薄くなっています。

3. パウロはさらにクリスチャンに対して,自分たちの希望を金銭にではなく神に託すように,また『りっぱな業に富む』ようにと励ましました。(

4. これ は 信託 受託 者 の 行 う べ き 責任 な ん だ

5. 信託報酬は、委託会社(ファンドの運用の指図を行なう者)と受託会社(ファンドの財産の保管および管理を行なう者)に対して、信託財産の純資産総額に一定の率を乗じた報酬が信託財産から支払われる。

6. 金銭より価値があるもの

Quý báu hơn tiền bạc

7. 趣味はギャンブルだが金銭は賭けない。

8. 伝道の書 5章10節には,「金銭を愛する者は金銭に満足しない」とあります。 ―「新改訳」,新改訳聖書刊行会。

9. また,貪欲さや金銭に対する愛ゆえに『信仰から迷い出る』ということも避けられるでしょう。(

Chúng ta cũng tránh bị “lạc xa đức tin” vì sự tham mê tiền bạc.

10. 建物は、東洋信託銀行(現、三菱UFJ信託銀行)大阪支店として自社ビルを建設するまで使われていた。

11. 直接の金銭授受は禁止されている。

12. ボストンに本拠を置くフィデリティ・インベストメンツは、1980年代に投資信託の普及に貢献し、ボストンを全米トップクラスの金融都市成長させた。

13. 金版の金銭上の価値についてモロナイは何と教えていますか。

Ông đã dạy gì về giá trị tài chính của các bảng khắc?

14. 金銭に対する愛はあらゆる有害な事がらの根である」ということ,また多くの人が,金銭と金銭で買えるものを愛して,「多くの苦痛で自分の全身を刺した」ことを彼は知っています。(

15. 金銭の正しい使用は神の是認を得ます。

Đức Chúa Trời chấp nhận việc sử dụng tiền bạc một cách đúng đắn.

16. * 金版の金銭上の価値について考える人もいるかもしれない。

* Một số người có thể nghĩ về giá trị tiền tệ của các bảng khắc bằng vàng.

17. 金銭に対する愛は幸福につながらない

Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

18. と 言 っ て も 金銭 目的 で セックス し ちゃ いけ な い

19. アメリカ信託会社で騒ぎが始まると、モルガンはスティルマンとベーカーに働きかけ、同社の資産の流動性を確保すべく預金を払い戻すための資金を供給させた。

20. 金銭は幸福な生活への近道なのでしょうか。

Tiền bạc có phải là phương tiện để có một đời sống hạnh phúc không?

21. 金銭と時間と建設的な努力を無駄にします。

22. ローマ 13:7)金銭的な納税に関してこれは簡明です。(

23. テモテ第一 6:8)金銭自体は幸福をもたらしません。

(1 Ti-mô-thê 6:8) Tiền bạc tự nó không mang lại hạnh phúc.

24. 不審なメールかどうか確信がもてない場合は、細心の注意を払い、決して金銭や個人情報を送らないでください。

25. その人は,信頼できる確かな人として知られていますか。 それとも,金銭的な事柄を扱うのに不向きでしょうか。