踏みにじる in Vietnamese

Kana: ふみにじる

• dẫm nát
• đạp

Sentence patterns related to "踏みにじる"

1. キリスト教世界,「踏みにじる場所」

2. シンガポールは崇拝の自由を踏みにじる

3. 諸国民はいつまで,こうして踏みにじることを続けましたか。

4. 以上のような方法のほとんどは自由意志を踏みにじるものです。

5. ルカ 1:32,33)ですから,『踏みにじる』ことは,イエスが王となる時に終わります。

6. 2 (イ)踏みにじることが最初に始まったのはいつですか。 どのように?(

7. [恐らく,「踏みにじる; 踏みつける」を意味する語根に由来],エブス人(エブスじん)(Jebus,Jebusite)

8. あふれ出る鉄砲水,それが通り過ぎるとき ― あなた方はまた,必ずそれが踏みにじる場所となる。

9. 17 詩編作者は,「たてがみのある若いライオンと大きなへび」を踏みにじることについて述べています。

10. 虐げる者はその終わりに至り,奪い取ることは終了し,他の者を踏みにじる者たちは地から絶たれた(の)だ。

11. ヘブライ語では,この語は「踏みにじる」,つまり汚れを落とすために足で踏みつけて洗う,という意味の語根に由来するようです。(

12. 16 次いで,詩編作者はこう述べます。「 あなたは若いライオンとコブラを踏みつけ,たてがみのある若いライオンと大きなへびを踏みにじる」。(

16 Người viết Thi-thiên tiếp: “Ngươi sẽ bước đi trên sư-tử và rắn hổ-mang; còn sư-tử tơ và con rắn [“lớn”, “NW”], ngươi sẽ giày-đạp dưới chân”.

13. パウロはここで「シュントリボー」というギリシャ語を使いました。 この語は,砕いてゼリー状にする,踏みにじる,または打ち砕いて完全に滅ぼすことを意味しています。

14. 児童労働は,規模が大きく,社会をむしばみ,破壊的な結果をもたらすもので,子どもに対する虐待であるとともに人間の尊厳を踏みにじるものです。

15. 現在の民主主義的な 生活の中心には 大きな問題があります 民主主義を破壊せず 人権を踏みにじることなく いかにテロと戦うかという問題です

16. 神の地上の民は,文字通りの意味で『邪悪な者たちを踏みにじる』ことはしません。 つまりその者たちに対する神の裁きの執行には加わりません。

17. 国家主義とは,国旗を振りかざし,祖国への不愉快な献身を口にし,その一方で人民の権利を踏みにじる,ヒトラーやスターリンや他の独裁者のような人物と“協力する”ことだ」。

18. それが一時的な状態にすぎないことを,ネブカドネザルに対し,またのちほど神の代理の王国を踏みにじる異邦諸国民すべてに対して印象づけるのは,非常に重要なことでした。

19. 4 エホバは続けて,「あなた方がわたしの顔を見るために次々と入って来るとき,あなた方の手にこのことを,わたしの中庭を踏みにじることを要求したのはだれか」と言われます。(

4 Đức Giê-hô-va nói tiếp: “Khi các ngươi đến chầu trước mặt ta, ai khiến các ngươi giày-đạp hành-lang ta?”

20. 幼い頃から人の命や心を踏みにじることに喜びを感じるサディストであると同時に死と破壊をこよなく愛する美的センスの持ち主で、全てが自分の思い通りになると考えている。

21. 1919年,この「高められた町」はエホバの民を解放せざるを得なくなり,屈辱的な倒壊を経験しました。 そして,今度はエホバの民が,かつて自分たちを捕らえていた町を踏みにじるようになりました。(

22. 詩編作者は比喩的な表現を使い,死をもたらすコブラをライオンと関連づけ,エホバを自分の信頼とした人々に関して,「あなたは若いライオンとコブラを踏みつけ,たてがみのある若いライオンと大きなへびを踏みにじる」と述べています。(

23. ここでイザヤは,兵士の装備がことごとく火で焼き尽くされることについて,「身震いしながら踏みにじる者のすべての長ぐつと,血にまみれたマントとは,火のための糧として焼かれるものとなったからである」と述べます。(

24. レビ 16:24; 創 24:32)しかし,衣を水の中でたたくようにして洗う動作を描写する際には,聖書筆者たちはカーヴァスというヘブライ語を用いています。 それはアラビア語のカバサ(こねる; 踏み付ける)とアッカド語のカバース(踏みにじる)に関連した言葉です。