超過 in Vietnamese

Kana: ちょうか

  • n
  • sự vượt quá

Sentence patterns related to "超過"

Below are sample sentences containing the word "超過" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "超過", or refer to the context using the word "超過" in the Japanese - Vietnamese.

1. AAは「攻撃超過能力」。

2. ついに債務超過に陥る。

3. 技術貿易での技術依存度は、輸入超過から輸出超過へと長期傾向的に変化している。

4. その車は制限速度を超過している。

5. 頸部關節顯示牠們非常靈活,能轉動頭部超過90°。

6. 利用限度額の超過に対しても罰則が科されます。

7. 体重が20%超過すると,死亡率は普通のそれよりも3分の1高くなり,体重が30ないし50%超過すると,死亡率はそれぞれ50ないし100%高くなる」と言われています。(

8. まあ 3 年 と 超過 勤務 を 経 て お前 は ようやく 部下 を 捕まえ た

Được đấy, sau 3 năm, tất cả những gì tôi có được là một người đàn ông.

9. 超過分が発生したかどうか確認する方法は次のとおりです。

Nếu bạn muốn biết liệu chúng tôi đã ghi có chi phí phân phối quá hay chưa, hãy thực hiện theo các bước sau:

10. 超過分を計算するには、[掲載料金] から [請求額] を差し引きます。

11. これまで親に払ってもらった超過料金は2,000ドル[約20万円]を超えます。

12. 1 日の予算を超過しそうなキャンペーンを特定するための数式列を作成します。

13. 時間を超過した話し手は少額の罰金を払うことになっていたのです。

14. [許可されない] 全角文字の文字数制限を超過している広告や広告表示オプション

15. 裁きは,「善い業にせよ悪い業にせよ,その業の超過量によって」決まります。(

16. 10月、トヨタは建設用地準備のために超過した費用を負担することに合意した。

17. IMAP でのダウンロードの帯域幅制限を超過する場合は、次の推奨事項を確認してください。

18. サイトでの視認性が高くなるほど、vCPM 広告申込情報の配信超過は少なくなります。

19. 時間: どの話も,また助言者による助言と短評も,時間を超過してはなりません。

20. セッションのタイムアウト設定を超過して参照元プロパティ間を移動した場合には、例外が発生します(後述)。

21. 肥満とは大抵,理想的と考えられている体重を20%以上超過している場合をいいます。

22. 1 日あたりの制限は日付単位ではなく、超過時を起点とする 24 時間に適用されます。

23. この計画はその時点で,1,000万スイスフランという当初の予算を500万フランも超過していたのです。

24. 第1の割り当てを担当した兄弟が時間を超過したなら,個人的に助言を与えてください。

25. 集会の他の部分の時間が超過した場合は,補助助言者が個人的に助言を与えるべきです。

26. 時間: だれも時間を超過してはなりません。 助言者による助言と短評についてもそうです。

27. あえて時間を超過しようものなら,排せつ物の穴の中に突き落とされる危険がありました。

28. 東名とは違い、最高速度が80 km/h制限となっている区間が多いので、速度超過には注意を要する。

29. 第1の割り当てを担当した兄弟が時間を超過したなら,個人的に助言が与えられるべきです。

30. しかし,収入と支出のリストを作成したからといって,予算を超過せずにすむわけではありません。

31. 停止されたサービスを再開するには、お支払い期限を超過した請求書の支払いを行う必要があります。

32. 駅進入速度超過(1のみ) 構内進入時に規定の速度をオーバーしたとき、運転評価でオーバーした速度分減点となる。

33. クレジットのための支払い総額が可処分所得を超過すると問題が生じ,不幸な事態を招くことになります。

34. 第2から第4までの割り当てが時間を超過したなら,巧みな仕方で合図を送り,終えてもらいます。

Những bài giảng từ số 2 đến số 4 phải được chấm dứt một cách tế nhị khi hết giờ.

35. 休暇からケニアに戻る際,飛行機の客席に超過予約があったため,アーリーンは自分の座席を譲ることを申し出ました。

36. しかし、1996年頃に債務超過に陥り会社が清算されたため、コロムビアが同社の音源を買い上げる形で収束している。

37. 第1から第3までの割り当てが時間を超過したなら,巧みな仕方で合図を送り,そこで終えてもらいます。

Những bài giảng số 1, số 2 và số 3 phải được chấm dứt một cách tế nhị khi hết giờ.

38. 連邦航空局は1年ほど前 私たちの飛行機トランジションに対して ライトスポーツエアクラフトの基準より50キロ 超過することを許容してくれました

39. Pixel と Pixel XL は、米国、カナダ、欧州連合、オーストラリア、インドにおいて SAR のテストが実施され、許容値を超過していないと認定されています。

40. マルコ 2:16)収税人は,納税者に過剰請求をして,超過分を自分のものとすることにより,私腹を肥やしていたのです。

41. そのような場合は、利用限度額を引き上げるか、お支払い期限を超過した請求書の支払いを行ってください。

42. アメリカ・ガン協会は,「著しく太り過ぎている」(理想体重を40%以上超過している)人は「ガンにかかる率が高くなる」と述べています。

43. お支払い期限やご利用限度額を超過すると、広告掲載が制限または停止される場合がありますのでご注意ください。

44. 第1の割り当てや聖書朗読からの目立った点を担当した兄弟が時間を超過したなら,個人的に助言を与えてください。

45. 「過去200ないし300年にわたる紙幣や銀行制度の発展に伴い,国家予算における超過支出を主要な原因とするインフレが起きてきた。

46. 超過分は、クリックやコンバージョンの増加が見込まれる日に広告配信を増やし、1 か月の広告費用を最適化するために設計された仕組みです。

47. 光子の吸収深度は電子の脱出深さを超過するので、電子の放出は結局遅くなり、それらのもつエネルギーは最終的に熱として消散される。

48. 超過分の273人の初子は,一人当たり5シェケルの「贖いの代価」を支払うことによってのみ請け戻され,神殿での奉仕から免除されました。

49. 1990年に、フリーダムの重量は予定を23%超過し、費用も増加して、組立は困難になり、一方で電力供給は充分でないことが判明して、計画は混乱した。

50. 安監総局局長王君を会長とした事故調査会(4・28膠済鉄路特別重大事故調査組)の初期結論によると、事故原因はT195列車の速度超過にあるとした。