貫く in Vietnamese

Kana: つらぬく

  • v5k
  • xuyên qua; xuyên thủng qua; xuyên suốt; quán triệt

Sentence patterns related to "貫く"

Below are sample sentences containing the word "貫く" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "貫く", or refer to the context using the word "貫く" in the Japanese - Vietnamese.

1. 聖書全体を貫く預言

2. 雲 も 闇 も 大地 も 肉 も 貫 く 眼差し で

3. 決意したことを貫くための,励みとなる助け

4. 路線名の由来は、東京を南北に貫くことから。

5. 彼岸を貫く方舟(ノア) フレスベルクを殲滅したマルドゥークの念式連装砲。

6. ● 高い道徳規準に従う決意を貫くのに,どんな方法がありますか

7. 正しいと分かっていることを貫くのは難しいと感じますか。

8. 真実一路(しんじついちろ)とは「真実のみを信じ、それを貫くこと」。

9. 座右の銘は「成らぬ人のなさぬなり」と「駄目なものはダメを貫く」である。

10. そのような状況にあってさえ正直を貫くために何ができるでしょうか。

11. この地溝を縦に貫くかたちでヨルダン川がガリラヤの海から「塩の海」にまで蛇行します。

12. 彼がが貫く笑いのスタイルは、たまたま 事実から来なければ、応えないだけのことです

13. あなたに ワシントンの丘(国会議事堂)で 思想信条を貫くことを 求めるのは無理でしょうか?

14. 「聖書 ― どんなメッセージを伝えていますか」 32ページの冊子で,聖書全体を貫く主題を説明しています

Kinh Thánh—Thông điệp nào cho nhân loại?—Một sách mỏng 32 trang tóm lược chủ đề chính của Kinh Thánh

15. これは一部の男性パートナーにはあまり歓迎されませんでしたが、私は貫くことを決意していました。

16. この民は暴力,略奪,貧困,そしていかなる迫害にしても,それらに耐え,忠実さを貫くでしょう。

17. シメオンが述べた,「長い剣がまさにあなたの魂を貫くでしょう」という言葉についてはどうでしょうか。

18. 人身売買は決して請け負わないが商人としてのプライドを貫くために、自分自身の命ならば平気で質に入れる。

19. しかし上で目にしたのは エンパイアステートビルに 自由の女神とハドソン川を望むことが出来る マンハッタンの中心を貫く 3kmも続く緑でした

20. 啓示 21:8,27; 22:15)わたしたちが真実さを貫くことで知られていれば,人々はわたしたちの言うことを信じます。

21. しかし,ローマ時代の市街の遺跡があり,古代ローマのビア・レクタ(“まっすぐな道”)にそって旧市街を貫く大通りがあります。

22. また,この世の党派的紛争に関して厳正中立の立場を貫くことの重要性も理解するようになりました。

23. それでも,信者の親や会衆内の円熟したクリスチャンからの支えは,決意を貫くための大きな助けとなるでしょう。

24. 雲を貫く太陽光もこの部類に入ります 地上の一部を照らすことで そこを強調して 薄暗い部分との対比をします

25. 適切なことに,イエスの先祖である,ヌンの子ヨシュアが記した聖書の書を貫く主要な考えも勇気を出すということです。

26. この海沿いの平原に接する第2の地理上区分には,背骨のようにこの地方を南北に貫く主山脈が含まれています。

27. 浄めのためにエルサレムへ行ったマリアに,シメオンという敬虔な年長者は,「長い剣がまさにあなたの魂を貫くでしょう」と言います。(

28. 敬虔な専心を貫くあなたは,思わせぶりな言動や慎みのない服装や身なりで人の気を引くことは望まないはずです。

29. 約束の地の中央部を貫くこの窪地は,その両側に並行して走る山脈と崖のために一層壮観なものになっていました。

30. 将来の見込みをよく考えたすえ,私は決心しました。 そしてその決心を貫く力を与えてくださるよう,エホバ神に祈りました。

31. エホバは外科手術で輸血を断わる点で聖書に基づく立場を貫くことができるようにしてくださったことが幾度かあります。(

32. 「ソロモンの金属器」と同様の全身魔装をすることができる他、使用者が自分の体を貫くことで自らを黒いジンへと変えることもできる。

33. ヴァジュラはインドにおける雷を放つ神の武器であり、金剛夜叉明王は「雷=どのような障害をも貫く聖なる力を持つ神」という意味である。

34. それでも,複雑に入り組んだ考えを貫く一つの特徴は,高次の力が働いていて,人間の物事を支配し,導いているという概念です。

35. 僕の望みは 個人の善意という範囲を超えて アフリカのために正義を貫く政治家に呼びかけることだ アメリカのためにも そして世界のためにも

36. 現在の世界情勢から抜け出す道はないと感じ,自分はただ自分にできる最善の生き方を貫くだけだと考えているかもしれません。

37. 試みのもとでも耐え抜き,エホバに対する全き専心のうちに,全く清く,罪も汚れもない状態を貫くことのできる人がだれかいるでしょうか。

38. この軟体動物は,貝殻の先端に殻を継ぎ足し,中心を貫く目に見えない軸に沿って巻いてゆくことにより,このらせん形を作り上げます。

39. 啓示 4章11節が引用され,大会の全体を貫くテーマが強調されました。 話の冒頭で,神の栄光をたたえるとはどういう意味かが説明されました。

40. その後、ミレニアムタワーでは己の思い描く正義を貫くために1000億を手に入れようと画策し、それを否定する秋山と対決するが、熾烈な足技の応酬の果てに敗北する。

41. 天の御父の御腕がいつでも差し伸べられており,わたしたち一人一人を抱き,あの静かな,心を貫く声で「愛している」とおっしゃることを確信しています。

Tôi tin rằng cánh tay của Cha Thiên Thượng liên tục ang ra, luôn luôn sẵn sàng ôm mỗi người chúng ta và nói với mỗi người bằng tiếng nói nhỏ nhẹ nhưng xuyên thấu: “Ta yêu thương ngươi.”

42. 啓示 6:1,2)西暦1914年における「諸国民の定められた時」の終わり以来,イエス・キリストは,いわば敵を遠くから刺し貫くために弓で武装した王なる戦士となっておられます。

43. ストア派 ストア派は、宇宙全体を貫くロゴスとの合一に幸福の理想が求められ、理性に従い欲望を制御してどんなことがあっても動じない状態、即ちアパテイアが幸福であるとした。

44. 2 上に引用した神のみ子の言葉は,創造者に仕えることをいったん誓約したなら,どんなことがあってもそれを貫く決心をすべきであることを教えています。

45. 互いに貫くことがないからです ですから、我々がいる中くらいのサイズの世界を生きてゆく上で 我々の脳が「固い」とか「貫けない」といった概念を生み出すのは 便利なことなのです

46. マタイ 10:28‐33; 13:20‐22。 ルカ 12:22‐31; 21:34‐36)そのような人は,いわば『二つの異なった意見の間でふらつく』のをやめて,神への献身を貫くよう決意して行動することにより,『熱心になり,悔い改める』べきでしょう。 ―啓示 3:15‐19。

47. ニューヨーク・タイムズ紙の報道によると,その地域の観測所では14か月も前から,「その地域を貫く断層に沿って不穏な動きの増加していることが記録されていたものの,他の前兆が認められなかったので何の警告も出されなかった」のです。

48. 後半部分は、戦友や戦闘の生活の思い出と述懐や、当時の大軍閥を恐れず反抗を貫く意思が表明され、最後の三句は象徴的な表現で革命運動でも、激流を勇敢に進むように中国全土を解放する気概が述べられる。

49. ヘスは,どうしてそれに耐えられたのかと尋ねられた時,「我々は鉄の決意をもってヒトラーの命令を遂行しなければならないが,人間的感情を押し殺さなければその決意を貫くことはできない,というのがわたしの変わらない答えだった」と言いました。

50. これらの中にはその他のことも含まれており、「誠意を持ち続けること」、「全ての国々に対し公平を貫くこと」、「全てにおいて平和と調和を図ること」、「特定の国に対して度し難い反感を持ったり、その他の国に熱烈な愛着を持ったりしないこと」、「いかなる地域の国とも恒久的な同盟は避けること」、「全ての国々との貿易を擁護すること」などである。