負けず劣らず in Vietnamese

Kana: まけずおとらず *adv, adj-no

• để (thì) cân bằng bằng nhau hoặc có tài

Sentence patterns related to "負けず劣らず"

1. 彼はクラスのどの少年にも劣らずに利口だ。

2. 南米の報告もそれに劣らず驚異的なものです。

3. 短距離走者なら,ごくわずか足を踏みはずしただけで競走に負けることは必至です。

4. 聖書は,三位一体に含まれると言われている者がいずれも他より偉大でもなければ劣ってもおらず,いずれも同等で,いずれも全能であると教えていますか

5. 優れた外国語学習ソフトを使った場合に劣らず上達し

6. 自分の負けを意識することがない性格で、人呼んで「負けず嫌いの勝木」。

7. これらは,筋肉をずたずたに裂いて重い傷を負わせました。

8. ポーカー勝負に負けたアンヌの代わりにうずめにマドレーヌを返しに自ら出向き、委員長だと明かした。

9. 植物同士のコミュニケーションも,それに勝るとも劣らず驚くべきものです。

10. 幕内でもすぐには勝てず、大負けして十両に陥落。

Jo nhanh chóng quên đi thất bại và giành chiến thắng trong 2 trận tiếp theo.

11. また負けず嫌いでもあり、相手を挑発することも。

12. どうすれば不道徳な欲望に負けずにすみますか。

13. それだけでなく さらに驚くのは このサイトから得られる翻訳は 彼らが初心者であるにもかかわらず プロの翻訳者に劣らず正確だということで 驚くほどです

14. しかし,この惑星が美しい楽園になるだけではなく,人間関係もそれに劣らず美しくなります。

15. 自分のいたずらに怯まず、何度災難に遭わせても負けない悠里を、今までにないオモチャとして気に入っている。

16. サタンの火の矢をもてあそべば必ずやけどを負うのです。

17. ......負けてばかりいるからといって客に賭けるのをやめさせる賭元はまずいない。

18. 例えば,どうすれば落胆の気持ちに負けずにすみますか。

Chẳng hạn, làm thế nào chúng ta có thể chống lại cảm giác nản lòng?

19. 戦闘力は使徒に劣り、基本的に自我を持たず主人の命令に従うだけの存在である。

20. とはいえ,現実の世界で,カジノに勝るとも劣らず,賭け事をする人たちを引き付けているのは,宝くじ,スポーツくじ,オンラインギャンブルなどです。

21. 手荒な扱いを受け,劣悪な監房に入れられているにもかかわらず,他の50人以上の兄弟姉妹と共に,忠誠を保ち続けています。

22. また、「負けず嫌い」らしく、それによって所謂一種の「負けん気」を発揮することがある(現在までに発揮した相手は連音、フィアネスのみ)。

23. 現実に目を向けると とりわけペットボトルでは 劣化品となるか 焼却処分 もしくは中国行きのいずれかです

24. 学問の機会をほとんど持たなかった教区の司祭たちも,農夫に劣らず無知でした。

25. サタンとそのすべての代理者たちに負けずにしっかりと立つには,勇気が求められます。

Phải can đảm mới có thể đứng vững chống lại Sa-tan và tất cả bộ hạ của hắn.