訴訟費用 in Vietnamese

Kana: そしょうひよう

n
phí kiện cáo

Sentence patterns related to "訴訟費用"

Below are sample sentences containing the word "訴訟費用" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "訴訟費用", or refer to the context using the word "訴訟費用" in the Japanese - Vietnamese.

1. 同政府は,その17人に対する訴訟費用と賠償金の支払いを命じられた。

Tòa án buộc chính phủ phải bồi thường thiệt hại và chịu án phí cho 17 người này.

2. 兄弟はその告訴内容に対して力強く抗弁しましたが,結局25ギルダー*の罰金と訴訟費用の支払いを命じられました。

3. 判決にはこう言明されていました。「不法結社の罪を問われている本件の被告ホセ・オルサエス・ラミレスを赦免し,訴訟費用を免除する」。

4. 1995年に1,000万USドル以上の訴訟費用を費やした後で、カーンズはクライスラー社の"未必の故意"の特許侵害の補償として、およそ3,000万USドルを受け取った。

5. 1938年3月,同裁判所はブラワヨの高等法院の判決を支持し,文書は扇動的ではないとして上訴を却下し,政府に対して訴訟費用を要求しました」。

6. 陪審は評決に行き詰まったため,父親が投獄されることはありませんでしたが,父親には10万ドル(約900万円)の訴訟費用が請求されました。

Ban hội thẩm đi đến chỗ bế tắc, nên cha cô không phải vào tù, nhưng ông phải trả 100.000 Mỹ kim phí tổn pháp lý.

7. コミック弁護基金(Comic Book Legal Defense Fund, CBLDF)とは1986年に漫画の作者、出版社、販売者の修正第一条(英語版)権利を保護し訴訟費用を支援するために設立されたアメリカ合衆国の非営利組織である。

8. 実際の問題はもっとひどく― なぜなら貧しい子供達を刑務所に送るだけでなく子供達に訴訟費用を負担させ保護観察や仮釈放による制限を加え低いレベルの保証しか与えません私たちは彼らに社会復帰施設で暮らしたり自宅軟禁することを求めまた有色人種の貧しいコミュニティに警察の手が入りつつあることをうまく乗り越えるよう求めていますしかしその理由は公共の安全を増進するためでなく検挙率を上げ街の財源を潤すためなのです