託つける in Vietnamese

Kana: かこつける *v1, vt

  • đổ lỗi cho, lấy lí do

Sentence patterns related to "託つける"

Below are sample sentences containing the word "託つける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "託つける", or refer to the context using the word "託つける" in the Japanese - Vietnamese.

1. わたしたちはそれぞれ,かつて人類に授けられた最も貴い賜物の一つを託されています。

2. 気まぐれ に 人生 を 託 し て は いけ な い

3. 戦いの結果を知るための手掛かりをどうしてもつかみたかった王は,託宣を求めてデルフォイの神託所を訪ねました。

4. これ は 信託 受託 者 の 行 う べ き 責任 な ん だ

5. 信託報酬は、委託会社(ファンドの運用の指図を行なう者)と受託会社(ファンドの財産の保管および管理を行なう者)に対して、信託財産の純資産総額に一定の率を乗じた報酬が信託財産から支払われる。

6. かつては簡易委託駅であったが、無人化された。

7. タイムズ紙によれば,「警察は嘘をつき,結託し,欺いた」のです。

8. Act:10他、元元老院議員やメモリーを持つ若者をユニオンと結託して殺害。

9. 5世紀のギリシアの詩人ノンノスは、叙事詩『ディオニューソス譚』の中で、「7つのタブレットに歴史の神託があり、そのタブレットには7つの惑星の名前が付けられている」と記述している。

10. エドワード・ロビンソンの「希英辞典」(1885年,786ページ)は,「神の応答,神託,宣言に関して語られる。 応答する。 神託として語る。

11. 神から託された

12. ローマ に 託 さ れ た 夢...

Đã từng có một La mã trong mơ ước.

13. 駅事務室を民間タクシーの営業所として貸し出し、乗車券発売を委託した簡易委託駅となる。

14. □ 長老は自分に託されたものを守るために,どんな落とし穴を避けなければなりませんか

15. 推測航法に命を託す

16. カッコウには託卵という習性がある。

17. 彼らは,シリア‐イスラエル同盟に対する防壁としてアッシリア人と結託すること,つまり「陰謀」を好みます。

18. 初等協会(託児を含む)

19. 建物は、東洋信託銀行(現、三菱UFJ信託銀行)大阪支店として自社ビルを建設するまで使われていた。

20. GMはデュポン社に量産を委託し、委託業務の管理のために1923年4月、ゼネラルモーターズ・ケミカル・カンパニー (General Motors Chemical Company) を設立している。

21. 託児の各クラスには少なくとも二人の教師(託児指導者と指導者補佐)が召されるべきです。

22. 簡易委託廃止、完全無人化。

23. 会社 は この 件 で 19% まで 委託 さ れ て る

Công ty Baylor Zimm được đầu tư vào cổ phiếu đó đến 19%.

24. TaskRabbit の仕組みは 委託したい用事に 希望価格をつけ ホームページに掲載すると 審査にパスした登録者がそれを見て 名乗りを挙げるという流れです

25. 1905年(明治38年)2月21日 農商務省 から「耕地整理講習部」設置委託の依命を受ける。