見合う in Vietnamese

Kana: みあう

• giáp mặt

Sentence patterns related to "見合う"

1. 誰も あなたの価値に見合う報酬を 払おうとはしません

2. そこで問題とは 私達はその挑戦に見合うのでしょうか?

3. あなたの価値に見合う報酬を 払おうとする人はいません

4. 教会の発展に見合うようにするためには、それか必要なのてす。

5. 誰一人として あなたの価値に見合う額の報酬を 払わないんです

6. コストが見合うといえるほど多くの重傷が 発生しているのでしょうか

7. 人の脳はわずか70年か80年の生涯に見合うように出来ているのですか。

Có phải bộ óc được phác họa để hoạt động chỉ trong vòng 70 hay 80 năm thôi không?

8. 罪や過ちの償いをするには,それに見合う代価を支払う必要があります。

9. しかし残念なことに,その増加に見合うだけの牧草地はなかったのです!

10. 注: レポートの期間が選択した日付セグメントに見合う長さであることを確認してください。

11. 直径が腸管の直径に見合う二つの細い磁石の輪」を用いて腸が接合されてきた。

12. 当初は5000系が特急用、6000系は急行用と位置付けられ、性能もそれに見合うものとされた。

13. もちろん,与えられる援助は個々の会衆の資力に見合う無理のない範囲のものでした。

14. 何かを受け取ったとしても十中八九,投資した額に見合うだけのものではありません。

15. 何十年間も 高卒の社員は 自分達が生産したものに見合う 十分な給料を得ていません

16. 賢い人は損益を比較検討し,それが本当に骨折りや支出に見合うかどうかを見極めます。

17. ですから,安全のために,自分の走行条件に見合うタイヤを購入し,タイヤに合った運転をすべきです。

18. 箴言 22:3。 テモテ第二 2:22)子どもが受けるかもしれない益は,それに伴う危険に見合うものですか。

19. その重さで脳自体が 潰れてしまいますし そんな脳に見合う身体は 89トンになってしまします

20. しかし2つ目の物語はこうです 「収入に見合うからと言って 高級車を買う必要なんてありません

21. Cloud Messaging または Remote Config でユーザーリストを対象にする場合は、事前にリストのユーザー数が想定に見合うかどうかをチェックしてください。

22. ですから,給与の増額を交渉する際,労働者側は,向こう二,三年間の生活費の上昇に見合う賃上げ要求を迫るのです。

23. 1999年12月、国連安全保障委員会はイラクに交換計画下で人道的要求に見合うだけの原油を輸出することを許可した。

24. 調査を受けた力士の4分の1は巨体をしっかりと支えるのに見合うだけの筋力が脚になかった」と,同誌は述べている。

25. それぞれのカートンが中に入るものに見合うほど丈夫であり,しっかり閉まるふたが付いているかどうかを確かめてください。

26. 体重の増加は妊娠4か月目からいっそう顕著になります。 適正な増加は妊婦が需要の増加に見合う量を食べているしるしです。

27. ● ワールドウォッチ研究所はこう報告しています。「 景気拡大を促す潜在的な労働力は増えているものの,それに見合う十分な働き口がないようだ。

28. 探索的因子分析では2つのサブ要素に分割される利他主義因子を持つ5因子構造を生成して、Jones等(2007)の類型4 因子モデルに見合う提案をした。

29. 詩 49:7,8)アダムの喪失したものに見合う贖罪をするためには,完全な人間の命と全く等しい価値を持つ,罪の捧げ物を備えることが必要でした。

30. たとえば、予算の大部分が 1 つか 2 つのサイトだけで消化され、その投資に見合うだけのコンバージョンが得られていない場合は、そのサイトの予算を減らすかキャンペーンから除外します。

31. 20 また,旧ソ連に運び込まれた救援用食糧と暖かい衣料の大輸送隊によって証明された寛大な精神は,旧ソ連の兄弟たちの熱意に見合うものでした。

32. 肌に吹き出物ができて 身体のパーツが変に大きくなったり 急速に成長したり そして同時に 周りは 皆さんが新しい身体に見合う 大人になったと期待していました

33. 我々の多くは,収入に見合う以上の生活を定常的に続けており,大半の人は金銭に関する基本的な事柄すら教えられていないため,そうした生活様式がどれほど高くつくのかに全く気づいていない」。

34. 私たちが少し懸念していたのは 論拠に見合う問題を選んで 証拠を作り上げたと 思われるかもしれないということでした そこで英国医学誌で ユニセフによる児童福祉の指標についての研究を発表しました

35. 本連合「バンク・オン・ヒューマン・ライツ」は、「世界銀行はこれまで再三にわたり、新たな保護措置の枠組み策定が現行措置の縮小には繋がらないこと、広く行われている国際基準に見合うものになることを確約してきた」と指摘する。「

36. ですから,ニューヨーク・タイムズ紙が伝えているように,「1990年代の二つの流行,つまりお金に見合うだけのものを得ることと,低脂肪食品あるいは脂肪分をカットした食品を食べることとは,大食の誘因となって」おり,それが体重の増加につながっているのです。

37. 開聞岳の噴出と池田湖の陥没が連動して起きたという俗説があるが、地質学的観点では両者の活動時期に1000年以上の時間差があり、池田カルデラの大きさに見合う火山噴出物(池田湖テフラ)が周辺の地層に残されていることなどから、直接的な因果関係はないとされている。