要約する in Vietnamese

Kana: ようやく

• vs
• tóm lược; khái quát

Sentence patterns related to "要約する"

1. ニーファイの模範から学べる幾つかの原則を要約するよう生徒に言う。

2. 残念ながら そうは言っても 全てのTEDトークを1つ1つ要約するのは無理です

Thậm chí khi đó, thật không may, không thể tóm tắt riêng từng bài nói chuyện TED.

3. 大法官ヤン・ザモイスキはこの原則を「国王は君臨すれども統治せず "Rex regnat et non gubernat" 」と要約する。

4. それで,神の裁き方を要約すると,必要な場合には毅然とし,可能な場合にはいつでも憐れみ深いと言えます。 ―ペテロ第二 3:9。

5. 「『インタビューに応じた者たちの反応を要約する語をただ一つだけ選ぶとすれば,それはアンダーラインを引いた,退屈だ,という語になるだろう』」。

6. ズールー族にはそういう石頭のことを要約するおもしろい言い方があって,「石と一緒に煮ると,石のほうが早く煮える」と言います。(

7. 古代から現代に至るすべての使徒や預言者の証を要約すると,預言者ジョセフ・スミスの不滅の言葉に行き着きます。 ジョセフはこう宣言しました。

8. 要約すると次のようになります。 無秩序な歩みをしている人がいるなら,会衆の長老たちが率先して援助と助言を差し伸べます。

9. 目標は単に資料を要約することではなく,むしろ資料の実際的な価値に注意を集中し,会衆に最も助けになる事柄を強調することです。

10. エンブレム、エムブレム(英: emblem)とは、道徳的真理や寓意といった概念を要約する、あるいは王・聖人といった人物を表す、抽象的あるいは具象的な画像のこと。

11. 目標は単に資料を要約することではなく,扱われる資料の実際的な価値に注意を集中し,会衆に最も助けになる事柄を強調することです。

12. 要約すると,正当なサービスを受けるため,もしくは不当な扱いを避けるために礼金を渡すかどうかは,エホバの僕各自が自分で判断しなければなりません。

Tóm lại, mỗi tôi tớ của Đức Giê-hô-va phải tự quyết định mình có nên biếu xén để được phục vụ đúng luật hoặc để tránh bị cư xử bất công.

13. ハーバード大学の元栄養学教授であったジーン・メイアー博士は,1976年6月のある記事の中で,両方の側の見解を取り上げましたが,その一部を要約すると次のようになります。

14. 要約すると,4頭の獣は次のとおりでした。 最初は鷲の翼があったものの,後でそれを失って人間の特質を帯びたライオン; 多くの肉をむさぼり食う熊(威厳の点でライオンより劣るものの,もっとどっしりした生き物); 四つの翼(それ自体の大変な速力をさらに増し加える)と四つの頭を持つひょう; それに,実際のどんな動物にも該当しない,際立って強く,大きな鉄の歯と10本の角があり,目と「大仰な事柄を語る口」のあるもう1本の角の生えてくる第4の野獣です。