肩を並べて in Vietnamese

Kana: かたをならべて

  • sát cánh

Sentence patterns related to "肩を並べて"

Below are sample sentences containing the word "肩を並べて" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "肩を並べて", or refer to the context using the word "肩を並べて" in the Japanese - Vietnamese.

1. 彼らは神のみ名を知らせ,「肩を並べて」,つまり全員が一致して神に仕えます。(

2. 様々な国から来た建設サーバントのチームと地元の兄弟たちが肩を並べて働き,オフィスや住居の改装を行ないました。

3. わたしは彼らに清い言語への変化を与える。 それは,すべての者が肩を並べてわたしに仕えるためである』。(

4. 19 エホバの大いなる日が近づいている今,わたしたちは「肩を並べて」神に仕え,熱心に前進してゆきたいものです。(

5. 実際,エホバはご自分の民に,真理という清い言語を与え,それによって民が肩を並べて仕えられるようにしておられます。

6. 恐れたり,たじろいだりするのではなく,主の王国の音信を宣明する特権を喜びつつ,肩を並べて信仰のために戦うのです」。

7. 指にダイヤを光らせていると,「雑貨商のおかみさん」も,市場を歩くとき,彼女よりも裕福な女性たちと肩を並べて歩けるというわけです。

8. 「その時わたしはもろもろの民に清い言語への変化を与える。 それは,すべての者がエホバの名を呼び求め,肩を並べて神に仕えるためである」― ゼパニヤ 3:9。

9. 詩編 15:3‐5。 箴言 19:22)東アフリカで宣教者として仕えたマーク兄弟は,「兄弟たちと肩を並べて働くと,断ち切れない固い絆が形作られます」と言いました。

(Thi-thiên 15:3-5; Châm-ngôn 19:22) Anh Mark, từng là giáo sĩ ở Đông Phi, nói: “Khi làm việc sát cánh với anh em, chúng ta có được sự gắn bó không gì phá vỡ được”.

10. しかし何年かたつうちに妻は夫に追いつき,今では夫婦は肩を並べて歩くようになった。 夫が赤ちゃんを抱いたり荷物を下げたりするのも珍しくはない」。

11. W・V・O・クワインは論理実証主義者ではなかったが、哲学は知識の明晰さを追求し世界を理解することでは、科学と肩を並べて行くべきという見解は同じだった。

12. 2か月後 主要工場が開設され 何百もの新米工員が 白人も 黒人も 初の施設見学に なだれ込んできました 白人と黒人16人の監督が 肩を並べて迎え入れます

Và hai tháng sau, khi nhà máy chính đi vào hoạt động với hàng trăm nhân công mới, cả da trắng và da đen, ùa vào để xem nhà máy lần đầu tiên, họ được tiếp đón bởi 16 người quản đốc, cả da trắng và da đen, đứng sát cánh bên nhau.

13. 老若を問わずあらゆる人は,実業界や社交界で他の人々と肩を並べてゆこうとあくせくする余り,過度の心配や緊張にいたく悩まされることがあります。

14. 大勢の白人やカラードやインド人の証人たちがピーターマリッツバーグやダーバンからその町に続々とやって来て,アフリカの黒人の会衆の兄弟たちと肩を並べて作業しているところを想像してみてください。(

15. かごの中で育てられた鳥に,日に50キロもの距離を飛ぶパートナーと,来る日も来る日も肩を並べて飛ぶことを期待するのは,寝そべってテレビばかり見ていた人にマラソンをさせるようなものなのです。

16. イザヤ 55:5)それらの人は天の命の希望を抱いてはいませんでしたが,王国相続者の残りの者の仲間となり,彼らと肩を並べて神の王国の宣明者として仕えることを特権とみなしました。

17. 話し手が続けて,「ここにいる皆さんが,私は主の僕の一人にすぎず,私たちは神とキリストに仕え,一致のうちに肩を並べて働いていると信じておられるなら,“はい”と答えてください」と言うと,出席者は一斉に大声できっぱりと「はい!」

18. 当時は人種問題で騒然としていた南アフリカで,白人とカラードとインド人の大勢のエホバの証人が黒人居住区にどっと押し寄せ,アフリカの黒人の兄弟たちと肩を並べて働く光景を見た時,近所の人々がどれほど驚いたか想像できるでしょうか。