考察 in Vietnamese

Kana: こうさつ

  • n
  • sự khảo sát

Sentence patterns related to "考察"

Below are sample sentences containing the word "考察" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "考察", or refer to the context using the word "考察" in the Japanese - Vietnamese.

1. 私はその問題を慎重に考察した。

2. では,概要を考察してみましょう。

Hãy xem xét khái quát bộ luật này.

3. この考察のキャッチフレーズは デバッグする楽しさです

4. 11 3番目の例として考察するのはモーセです。

5. ロ)次の記事ではどんな点を考察しますか。

6. そうした事例の幾つかを考察してみましょう。

7. 15 まず,身体的な保護について考察しましょう。

15 Trước tiên, hãy xem xét sự che chở về thể chất.

8. この本は,2004年から2005年にも会衆で考察しました。

9. □ 伝道の書を考察してどのような益を受けましたか

10. わたしの考えを遠く離れた所から考察されました。

11. 福祉と政策決定に関連する所見について考察する。

12. 21,22 (イ)ソロモンは人生のどんな様々な面を考察しましたか。(

13. 人間の意識作用の別の面は,将来を考察できることです。

Một khía cạnh khác của ý thức của con người là khả năng suy tư về tương lai.

14. ガバナンス上の諸課題におけるIMFの役割―ガイダンスノートの見直し― 予備的考察

15. ロ)次の記事では,自制についてどんなことを考察しますか。

(b) Chúng ta sẽ thảo luận gì về tính tự chủ trong bài kế tiếp?

16. 17 そうです,イザヤ 60章の要点を考察すると,信仰が強まります。

17. 他に空想科学シリーズとして、漫画のヒトコマに注目しその描写を科学的に考察する『空想科学漫画読本』や、SFを中心とした実写映画の描写を科学的に考察する『空想科学映画読本』、昔話の内容を科学的に考察する『空想科学日本昔話読本』などを発表している。

18. この考察は古脊椎動物学会の2007年の会議で支持されている。

Cách nhìn nhận này được hỗ trợ tại cuộc họp thường niên năm 2007 của Hiệp hội cổ sinh vật học có xương sống.

19. ビショップリックの青少年委員会集会で話し合う事項について考察する(18.2.9参照)。

20. では,続く二つの記事で,マラキ書の他の部分を注意深く考察しましょう。

21. 1937年(民国26年)8月、楊杰は実業考察団団長としてソビエト連邦を訪問した。

22. 端的に言って,わたしたちが聖書を考察するのはそのためなのです。

23. 你可以亲自考察,但你绝不会在圣经里找到支持灵魂不死观点的经文。

24. ゴットフリート・ライプニッツは、早くも1673年に、発散する交代級数である1 − 2 + 4 − 8 + 16 − ...を考察した。

25. 次の記事では,全地の幾百万という人が楽しんだ,大会のプログラムを考察します。

Bài kế sẽ xem xét chương trình hội nghị được hàng triệu người thưởng thức trên khắp đất.

26. 活動過多と学習困難症に関するさらに詳しい考察については,「目ざめよ!」

27. 12預言書の考察の締めくくりとして,マラキの書いた事柄は注目に値します。

28. * (コリント第一 7:37)これらの人々は自らの心の中で独身の利点を考察しました。

29. 通信員は,次の三つの記事の中で,その危機と解決策について考察します

30. 「不実な」ということの意味に関するさらに詳しい考察については,「目ざめよ!」

31. イザヤ 10章20‐23節の考察については,155ページの「イザヤはさらに先を見通す」をご覧ください。

32. これらの記事では,互いに補足し合う関係にある詩編 111編と112編を考察します。

Những bài này thảo luận Thi-thiên 111 và 112, hai bài có cấu trúc tượng tự nhau.

33. 山田邦和 「福原京に関する都城史的考察」『長岡京古文化論叢』2、三星出版、1992年(平成4年)。

34. この章で法的な闘いの事例を考察し,あなたの信仰はどのように強められましたか。

Khi xem lại những trận chiến pháp lý, đức tin của chúng ta được củng cố thế nào?

35. インドの一ジャーナリストによって書かれたこの記事は,ガンジーとその非暴力の理想とを考察するものです。

36. ロ)ヒラム王とイスラエルの関係について述べてください。( ハ)ティルスに関してどんな点を考察できますか。

37. それとも,エホバと張り合える者がいるのか』という点を考察するよう勧めておられるのです。

38. 聖書のコリント前書 13章4節から8節では,愛についてきめのこまかい考察がなされています。

39. 額の内側にある連合野のおかげで,あなたは宇宙の驚異について考察することができます。

40. 3 クリスチャンはイスラエルに与えられた律法の下にはいませんが,それを考察することから益が得られます。

41. マブリは推奨する論文を1770年から1771年に提示し、ルソーは「ポーランド政府に関する考察」を1772年に書き上げた。

42. しかし,感銘を与えるその言葉も,歴史に照らして冷静に考察するとき,その輝きを失います。

43. 20 成長に関するイエスの例えを簡単に考察することにより,どんな教訓が得られたでしょうか。

44. 24 (イ)今日のエホバの民に影響を与えている物事を考察して,あなたはどのように結論しますか。(

45. 同会議では、研修責任者によるパネルディスカッションやIMFスタッフによるプレゼンテーション、さらにSTIドナーによる考察などが取り上げられた。

46. エホバがご自分の僕ヨブに話された言葉について考察するとき,その点がまさに明らかになります。

47. 箴言 27:9)それでも,香をたくかどうか決める際,クリスチャンは次の幾つかの点を考察する必要があります。

48. 実のところ、領域理論のほとんどの考察は、少なくとも有向完備であるような順序のみを考えている。

49. 答えを見いだすため,何が起こるかについてイエス・キリストご自身が述べた言葉を注意深く考察しましょう。

50. 本論文は日本の外交政策における国際非営利団体 (INPO) の役割の背景に関するパラダイム・シフトを広く考察する。