繕い in Vietnamese

Kana: つくろい *n

• sự tu sửa; sự sửa chữa; mạng vá lại

Sentence patterns related to "繕い"

1. ● 縫製,寸法直しと繕い

2. 子の毛繕いをするヒヒの母親

3. スー・サベージ・ランボー:「毛繕いの歌を弾いて

Sue Savage-Rumbaugh: bạn chơi một bài được không?

4. PG:毛繕いはの曲の題材です

PG: Vậy thư giản là chủ đề của bản nhạc.

5. 毛繕いの歌を聴きたいの」

6. 「本当に静かな毛繕いの歌を弾いて」

Hãy chơi một bài thật thư giản.

7. 衣服,かばん,身繕いについてはどうですか。

8. □ 繕いや寸法直し,裏地やファスナーの付け替えができますか。

9. 10 ある兄弟は,極端な服装や身繕いのスタイルに固執します。

10 Một anh nọ nằng nặc muốn ăn mặc hay chải chuốt quá lố.

10. よこしまな人は,邪悪な目的のためにうわべを繕います。

11. 身繕いも職場の仕事環境にそぐわない非常にカジュアルなものです。

12. また,服装や身繕いの面で極端に走ることも広く見られます。

Cách ăn mặc chải chuốt khác lạ cũng thông dụng.

13. 外見は多くのことを物語るので,服装や身繕いに気を付けます。「

14. エホバの証人の大多数の服装と身繕いについて考慮してください。

Hãy nhìn xem phần đông các Nhân-chứng Giê-hô-va ăn mặc và chải chuốt thế nào.

15. テレビなどを見て一家がだんらんする時には手でできる繕いをします。

16. 10 (イ)服装と身繕いを選ぶ際には,どんな原則を導きとすべきですか。(

10. a) Nguyên tắc nào nên hướng dẫn việc chúng ta lựa chọn cách ăn mặc và chải chuốt?

17. 例えばチンパンジーは以前に毛繕いをしてくれた個体に食物を分け与えやすい。

18. あなたの服装や身繕いは,エホバと他の人たちへの敬意を示すものですか。

19. 徳性を養う必要がある別の分野として,服装や身繕いの問題があります。

Chúng ta cũng cần vun trồng đạo đức trong lãnh vực ăn mặc và chải chuốt.

20. ですから,わたしたちの服装と身繕いそれ自体が強力な証しとなります。

Như vậy cách ăn mặc chải chuốt của chúng ta tự nó là cách làm chứng hùng hồn.

21. 休み場 木々や茂みは,鳥が安全に休んで羽繕いをする場所となります。

22. その雌は喜んで体をくねらせ,列にいた隣のミーアキャットの毛繕いを始めました。「

23. スターの写真を壁に貼り,その芸能人のような服装や身繕いをするかもしれません。

Họ có thể treo hình của minh tinh đó lên tường và bắt đầu ăn mặc chải chuốt giống như người đó.

24. 食べ物の話はさておき,ここのサルは互いの毛繕いに1日の20%の時間を費やします。

25. アイロンをかける時やたたむ時に,繕いの必要なものを分けておくのはよい考えです。

26. 乾かした洗濯物を家に持ち帰ると,母と娘たちは家の平屋根に上がって,繕い物をします(12)。

27. 毎日行なう身繕いには,ほつれた羽の羽枝を“ファスナーのように組み合わせる”ことが関係します。

28. ですから,鳥が羽繕いをしていても,時間を持て余しているなどとは考えないでください。

29. ですから,例えば服装や身繕いに関して,それぞれ異なった選択をすることでしょう。

Vì vậy họ có những lựa chọn khác nhau—thí dụ, về vấn đề ăn mặc, chải chuốt.

30. 羽繕いによって,羽の小さなかぎ部分が互いにうまく引っかかり,羽枝がファスナーのように組み合わさる

31. 民数記 15:38‐41。 申命記 22:5)キリスト教の取り決めの中での服装や身繕いは,基本的に個人的な好みの問題です。

32. 時折,人の風変わりな服装や身繕いを見て人を裁き,エホバの証人になりそうにない人とみなしてしまうかもしれません。

33. 不完全さゆえに,わたしたちには個人的な好き嫌いを基に,服装や身繕いなどに関して人を裁いてしまう傾向があるのです。

34. ■ 案内係と表象物を回す係を選び,各人の務めや従うべきふさわしい手順,品位のある服装と身繕いの必要性を前もって知らせてください。

35. しかしこの部品がなくても,片手で押え金を少し上げ,他方の手で布を前後に動かすようにすれば,ミシンで繕いものをすることができます。

36. そのようにして,レクリエーション,健康の維持,服装や身繕いのスタイル,アルコール飲料の使用といった事柄に関する論争を引き起こすかもしれません。( 伝道の書 7:16。

Như vậy họ gây ra những cuộc bàn cãi về những vấn đề như giải trí, cách giữ gìn sức khỏe, lối ăn mặc và chải chuốt, hoặc việc xử dụng rượu (Truyền-đạo 7:16; Ma-thi-ơ 24:45-47).

37. 毎日の手伝い,門限,服装と身繕い,学校の成績,デート,家族の他の成員に対する態度などはいずれも,口げんかのよくある原因です。

38. また,服装や身繕い,あるいは娯楽の選択といった個人的な事柄に関して意見を交換するのも,間違ったことではありません。

Và không có gì sai khi trao đổi ý kiến về những vấn đề cá nhân, chẳng hạn như cách ăn mặc chải chuốt hoặc sự chọn lựa hình thức giải trí.

39. 18 服装と身繕い: わたしたちは,くだけた装いが良いとされ,だらしのない格好も悪くはないとみなされる時代に生きています。

18 Ăn mặc và chải chuốt: Chúng ta sống trong một thời buổi mà người ta chấp nhận những người có bộ dáng bề ngoài cẩu thả, ngay cả bê bối.

40. しかし,そうした身繕いをしてはいても,北方ロッキー山脈の極寒の冬をどうしてカモシカが生き残れるのかは,動物学者の間で依然なぞとなっています。

41. シマウマは毛繕いをしてもらうのが大好きです。 互いに脇腹や肩や背中をこすったり,かんだりし合っているのを見かけることも珍しくありません。

42. テモテ第一 2:8‐10)ですから,クリスチャンである妻が,服装や身繕いや容姿にむとんちゃくで夫の目に見苦しく映らないように注意するのは良いことです。

43. 型にはまった際限のない仕事のように思われるそうじ,料理,買い物,繕いもの,せんたく,アイロン掛けなどにうんざりすることがありますか。

44. 祭りのためにエルサレムに旅した幸福なイスラエル人やその時代のイエスがむさくるしい身繕いで,またみすぼらしい衣服やよれよれの着物で出席したとは考えられません。

45. ですからクリスチャンの若者が,街の不良グループの間でよく見かける身繕いや服装,歩き方や話し方をすることはもとより,彼らのようなポーズをとることさえ非常に愚かなことです。

46. そして,年長の鳥たちが巣作りや子育てに忙しくしている間,羽繕いをしたり,はしゃぎ回ったり,すっかり上達した飛行技術を見せびらかしたりするのです。

47. 他のすべての会衆の集会同様,わたしたちの服装や身繕いや行儀作法は,エホバへのわたしたちの崇拝に伴う品位を示すものであるべきです。 ―「奉仕の務め」の本の63ページ参照。

48. 全般的に,代表たちは自国が信教の自由に向かって長足の進歩を遂げたとして賞賛し,信教の自由が許されなかったような事態に関しては体裁よくうわべを繕いました。

49. 口をつぐんで苦しむほうを選ぶ夫婦もいます。 そうした夫婦は,いわば“大いに上辺を繕い”,自分たちの結婚は万事うまくいっているかのように見せかけるようになります。

50. サゼットはいろいろな面で私の人生に大きな影響を及ぼすことになりました。 彼女は,話し方といい,身繕いといい,オートバイ専門店をぶらつく普通のタイプの女の子とは違っていました。