付け上がる in Vietnamese

Kana: つけあがる *v5r, vi

• để là elated; để được làm hỏng; để cầm (lấy) lợi thế (của)

Sentence patterns related to "付け上がる"

1. 相手を持ち上げ、膝に叩き付ける。

Hoàng tử vào, quỳ gối trước anh ta!

2. 地図上の場所に非公開のラベルを付けることができます。

Bạn có thể thêm nhãn riêng tư cho địa điểm trên bản đồ của mình.

3. 最上級の格付けを得るための 根拠作りも求められました 最上級の格付けを得るための 根拠作りも求められました 多くの場合 モノを言ったのは 格付け機関への賄賂でしたがね

4. そろそろ片付けが始まる頃になって,ジョシュアが跳び上がって『来たよ!

5. 絵付けは,素焼きに上薬をかける前でも行なえます。

6. CVAA では、テレビ放送時に字幕が付いていたすべての録画番組は、インターネット上でも字幕付きにすることが義務付けられています。

7. 彼女は夕食後食卓の上を片付けた。

8. 宗族には尊卑の序列があり、上の者の言い付けはよく守られる。

9. しかし,貸付けの期間によっては事実上二倍か三倍にはね上がります。

10. -ᄆ니더/-심니더 (上称) -내 (等称) -ᄂ다/-넌다 (下称) ソウル方言の略待上称(해요体)に相当する形としては、-얘 を付ける形がある。

11. 一例として,人が死ぬと,死んだ人の物,例えば髪の毛などを布切れに結わえ付け,それを木の板に付け,その板を二人の男性が頭上に持ち上げます。

12. 突風で地上にたたき付けられたのです。

13. 時には怒鳴り上げ、壁を蹴り、灰皿を投げ付けて怒る。

14. 靴ひもは水で膨れ上がり,余計に足を締め付けています。

Dây cột giày thì thấm sũng nước, càng thắt chặt hơn nữa.

15. 独特の縞模様が付いていることもあるグリーントマトは,上等の甘酢漬けになります。

16. 背骨がそれ以上湾曲するのをくい止めるため,ジルに帯革が取り付けられました。

17. サイドカーの後部に高さ2メートルの伸縮するパイプがあり,その上にスピーカーが取り付けられました。

18. 水流の力により水を水車の横に付けた容器でくみ上げるタイプの物が多い。

19. 上面に目玉焼きを盛り付けたものはクロックマダム(croque-madame)と呼ばれる。

Khi trứng được rán một mặt đặt trên bánh croque-monsieur, nó được gọi là croque-madame.

20. また、壁面にプロジェクターのスクリーンが備え付けられていて、上演中の公演をリアルタイムで見ることができる。

21. その上 彼らは記号と音と物とを 関連付けられるようになり始めました 関連付けられるようになり始めました

22. 愈々この上ともご奔走が大切、心底より望むところ確かりと申し付け候」がある。

23. 生産が需要に追い付かなくなり,失業が増え,物価が上昇を続けました。

24. たとえば、プロモーションの立ち上げに合わせて、深夜にキーワードにラベルを付けることができます。

25. 適用される重み付けは上位掲載で向上する掲載結果の差に基づいて算出されます。