統制 in Vietnamese

Kana: とうせい

• n
• sự điều khiển; sự điều chỉnh (do có quyền lực); sự thống chế

Sentence patterns related to "統制"

1. コンテンツを統制しているのです そのうちセキュリティも統制し

2. 文民統制違反の疑い。

3. なお、5つの構成要素とは、統制環境、リスク評価、統制活動、情報と伝達、監視活動である。

4. その後も、軍学司正使、軍政司正使、北洋軍第2鎮統制官、第6鎮統制官などを歴任した。

5. 連邦カルテル庁はドイツの競争統制機関である。

6. 今 は 彼 が 他 の 50 の 作戦 統制 を し て る

Hắn đã kiểm soát hoạt động của 50 con khác của chúng tôi.

7. 収容と統制-それが我々の仕事でした

Chứa chấp và kiểm soát - là công việc của chúng tôi.

8. 反乱者を捕らえきれない程に統制力の低下していた文聖王の頃から比べると、少しは統制力は回復していたとみられる。

9. 国は騒乱状態に陥り,警察は統制力を失います。

10. セバスティアンの軍隊は統制がとれておらず、規律に欠けていた。

11. 商業統制では宝永7年(1710年)に升改めを実施している。

12. 背教した不法の人は徐々に統制力を手中に収めました。

Kẻ nghịch cùng luật pháp và bội đạo dần dần đã nắm lấy quyền bính.

13. 実際には許容されており、部分的に公娼が統制されている。

14. 1940年(康徳7年)時点 総務部 総務科、教務科 訓育部 学生科、訓練科 統制部 統制科、指導科 崔圭夏(大韓民国元大統領) 三原朝雄(国会議員) 川内亮通化県副県長(二期生。

15. そのため,経済理論が出はじめた初期のころから,自由市場システム(自由であるゆえに,政府による経済統制はあったとしても限られている)を信奉する人々と,政府による統制の強化を,あるいは完全な統制をさえ望む人々との間に戦列が敷かれてきました。

16. 諸政府は複雑な税政や人為的な価格統制を課しています。

17. 協同的で ブランドを持ち 多国籍的で 高度に統制が取れています

18. 軍事の文民統制に関してはさまざまな議論を引き起こした。

19. 一族の重鎮として主に豪族や家臣の統制などに尽力した。

20. 教育が500年間 固定化されたままだということは 教育の再構成や細部統制を 本気で考えていないのです 教育の再構成や細部統制を 本気で考えていないのです

21. 暗黒大戦時に活躍し、現在の統制機構の礎を築いた十二の家柄。

22. 指揮・統制はハワイ州フォート・シャフターに所在する第94米陸軍防空ミサイル防衛コマンドが行う。

23. また両提督とも、旗艦から管下の部隊に対して厳格な統制を行った。

24. アンデス山中のコカの主要産地は,「国家の統制外」と言われる地域にあります。

25. 南ヨーロッパの書籍市場の4分の1は,もっぱらドフィネ・アルプスのコルポーターが統制していました。「

26. 200年もの間 世界は基本的に 散在した一部の人間が 統制していました

27. 言い換えれば 国家による独占が 武力行使の 適切な統制をしたのです

Nói cách khác, nhà nước toàn quyền kiểm soát việc sử dụng bạo lực một cách hiệu quả.

28. 彼らが何をしているのか分からなくなり、うまく統制できませんでした

29. クロアチアの政権政党であったクロアチア民主同盟はボスニア・ヘルツェゴビナに党支部を設立し、統制していた。

30. しかし隠居後も政治・軍事の実権を掌握し、引き続き家中の統制にあたった。

31. そのため,多くの人は,政府によるある程度の統制はやむを得ないと見ています。

32. 港湾運送事業の統制会社を解体し、港湾労務の中間搾取を排除する狙いがあった。

33. 私の仕事は1区画の監房を運営し そこの何百人もの男性を 統制することでした

Công việc của tôi là quản lý một buồng giam và kiểm soát hàng trăm người như vậy.

34. 寺院の統制と武装解除は続く江戸幕府でも大きな問題として引き継がれていく。

35. 東欧諸国が捨て去った共産主義は,国家統制経済によって平等を図っていました。

36. 官憲は,書物の検閲および教師や出版者や印刷業者に対する統制を開始しました。

37. やがて事態は沈静化しましたが,その地域は依然として軍の統制下にありました。

38. 完全に透明な形で発行し、予め定めた信頼の置けるルールの下、つまり、モニタリング下に置いたアルゴリズムに基づいて統制することも可能でしょう。 もしくは、変化するマクロ経済環境を反映した「スマート・ルール」による統制になるかもしれません。

39. 分国法が規定する主な事項には、領民支配、家臣統制、寺社支配、所領相論、軍役、などがある。

40. 中国政府当局者は2012年8月、抗議運動に一斉検挙・拘禁・統制強化(特に僧院への)で対応した。

41. 18世紀、テルナテにはオランダ東インド会社の出先機関が置かれ、モルッカ諸島北部における貿易の統制を図った。

42. 1128年5月、リールがティエリーを迎え入れ、ギヨームはフランドルの南の国境地帯をわずかに統制するにすぎなかった。

43. 具体的にはCommand(指揮),Control(統制),Communication(通信),Computing(コンピューター),Intelligence(情報),Surveillance(監視),Reconaissancce(偵察)の7項目に関する改革である。

44. ユーゴスラビアはソ連の統制下にはなかったため,人々は鉄のカーテンの向こうにはない自由を得ていました。

45. そのため,外国との貿易,出入国,および“キリシタン”に対する統制を強化する法令が次々に発布されました。

46. NPOの効率と持続可能性を改善する内部統制のための効果的な手段として、「ボランティアの SROI」を提示する。

47. 集団をサブグループで統制し 価値体系を確立し 肉欲を制御しつつ 生産性を上げるのに 役立ったはずです

48. 教会によって統制されたケベックの後進性は,その州を無法な人々にとって格好の搾取の場にしました。

49. 政府は芸術的表現を統制し、特定の芸術形式を奨励し、それ以外は頽廃芸術として禁止又は抑圧した。

50. イオネラが製作した純白の機械天使で、Dワークスの機巧技術とドイツの〈完全統制振動(フラガラッハ)〉を組み合わせて作られた。