終える in Vietnamese
Kana: おえる
- v1
- hoàn thành; kết thúc
Sentence patterns related to "終える"
1. ヨナはヨナ書を書き終える ヨナ 1:1,2
2. 哀歌 1–5章からエゼキエル 1–19章までを終える。
3. 集会を時間どおりに終えることは大切。
4. 服喪を終えると、中軍宣城王府主簿となった。
5. 会合を終えると、森にそれを返しに行きました
Và khi chúng tôi kết thúc cuộc gặp, tôi đã mang nó trở lại vào rừng.
6. 彼がその仕事を終えるのに2時間かかるだろう。
7. エクササイズを終えると、呼吸についてのレポートが表示されます。
8. 漁を終えると近くの港に行き,生きているロブスターを売ります。
9. 歌い終えると 車座に座り 私も加わるようにと言います
10. それで,ペナン島の区域を終えると,ウィック夫妻は本土へ渡りました。
11. 一日の仕事を終えるころ,山のような通信物を投函します。
12. 訪問を終える前に,関連する質問を挙げ,それを次回話し合う。
13. 自分のペースを掴み 時間通りに すべてを終えることができるから...
14. ゲーリーはどうにかこうにか二言三言話し終えると目を閉じました。
15. この輝かしい大会を終えるに当たり,わたしは胸がいっぱいです。
Lòng tôi tràn đầy xúc động khi chúng ta sắp bế mạc đại hội vinh quang này.
16. ついに世界一周の旅を終えるころには,24の時間帯を進んでいます。
17. 制限時間内に終えるためには,もう少し速く読む必要があるでしょうか。
Bạn có cần đọc nhanh hơn để xong đúng thời hạn không?
18. 食事を終えると,最上等のシーツのかかったベッドのある寝室へ案内されました。
19. 1日に5分読むだけで,1年間でモルモン書のすべてを読み終えることができる。
Nếu em chỉ đọc năm phút một ngày thì em có thể đọc hết toàn bộ Sách Mặc Môn trong một năm.
20. 仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず この問題だけに集中しました
21. 心からのあいさつを終えると,家族はわたしを車まで見送ってくれました。
22. 実演は,二人が証言例を声に出して一緒に練習しようとするところで終える。
Màn trình diễn kết thúc với bối cảnh họ chuẩn bị tập dượt một lời mời nhận.
23. 定住性が強く、生まれ育った場所から半径1km以内で生涯を終えるものが多い。
24. また、9人の攻略キャラクター全員を攻略し終えると、主人公・鈴原空汰がタイムスリップした謎が分かる。
25. 1958年の春,わたしがオーストリアのグラーツにあるグランド・ホテル・ヴィースラーで,ウェイターの実習期間を終える時のことです。
Mùa xuân năm 1958, tôi sắp hoàn thành thời gian thử việc làm bồi bàn ở Grand Hotel Wiesler tại Graz, Áo.
26. ソルベイは区域を回り終えると,次の場所に向かいました。 それが当時のやり方でした。
27. 3年生を終える前に 初めて本を書きました 『だれよりも飛べると思ったフクロウ』です(笑)
28. そういうのんびり屋さんが食事を終えるには,1時間かかることもあるでしょう。
29. 4月29日: 84年間途絶えることなく印刷を続けてきたブルックリンの印刷施設が操業を終える。
30. 1997年、半ば強行的に行なった国営石油公社の民営化を最後に大統領の任期を終える。
31. イエスが祈り終えるや否や,ユダ・イスカリオテが,剣やこん棒やたいまつを携えた群衆と共に現われます。
32. 彫像の道づれとなって命を終えることは,あなたの望まれるところではないでしょう。
33. 最新型の機械は体をヘリカル(らせん状)にスキャンしてゆき,短時間で撮影を終えることができます。
34. 即刻援助を差し伸べるなら,開拓者は奉仕年度を首尾よく終えることができるでしょう。
35. 祈りの言葉を終える前に,一旦止まって感情を抑えなければならないときもありました。
36. マリアは読み終えると,どっと泣き伏し,二度とそうした危険なことはしないと約束しました」。
37. そして,「毎回,研究を終える度に自分が段々清くなってゆくのが分かります」と言いました。
38. 業者が作業を終える前に,私たちは屋根をはがし,ふき替えて,庭の掃除を終えていました。
Chúng tôi dỡ ra và lợp lại mái nhà rồi dọn dẹp sân nhà trước khi họ làm xong công việc của họ.
39. 計画していたメニューを終えると MIRAが簡潔に このセッションでどのくらい 自分が進歩したか教えてくれます
40. その僕が祈り終えるよりも先に,一人の非常に魅力的な女性がかめを肩にかついで出てきます。
41. 兄弟姉妹の皆さん,このすばらしい総大会を終えるに当たり,わたしの心は満たされています。
42. 風防ガラスの先は見えませんが,パイロットにはこの旅を安全に終えることができるという確信があります。
43. しかし,マラソン走者には,つまずくとしても,起き上がって走路を走り終えるだけの時間があります。
44. その人は,1週間でこの聖書研究の手引書を読み終えると,自分で聖書の通読を始めていました。
45. 恒星の進化の段階は比較的短く、これらの恒星のほとんどは白色矮星になって生涯を終える。
46. シャデラク,メシャク,アベデネゴは,3年間の勉学を終えるころには,バビロンの賢人たちより十倍も優れていることが分かりました。
47. イエスの臨在期間中に忠実を保って地上での歩みを終えると,『一瞬に,またたくまに変えられる』でしょう。
48. しかし,その方程式は非常に長かったので,たいてい計算を終える前に天気が変わってしまいました。
49. 結び終えると,素人は,縄が結び目になったのは分かりますが,どうやってほどくかは分かりません。
50. しかしこの手書きの文書もいったん目的を果たし終えると,神によって塗り消されました。 ―ガラテア 3:23‐25。