程に in Vietnamese

Kana: ほどに *conj

• because, the reason being
• while, during *adv
• to the extent that, more and more

Sentence patterns related to "程に"

1. 利用規程に基づいて対処します。

2. 下表に985がついた大学は985工程にも選ばれている。

3. そうした厳しい日程には犠牲が払われていました。

4. その過程においてオランダ語の数多の名詞が流入、定着した。

5. 不良な繭を取り除いた後,繭は続く工程に回されます。

6. 2 サイズと重量は、構成および製造工程によって異なります。

7. 穀類の処理工程における副産物(工業用のものに限る。)

8. 4 サイズと重量は製造工程によって異なることがあります。

9. 穀類の処理工程における副産物(食餌用又は医療用のもの)

10. 最初に離れていた距離に応じて、この過程には、数百年を要する。

11. 彼の耳には、それが護謨毬を天井裏から投げ付けた程に響いた。

12. レオ・トルストイが見いだしたように,完全に至る過程には喜びがあります。

13. そのうちの一つは,女性の生殖に関する全過程に関係しています。

14. 言語は人類進化の過程において まさに 最も強力な特性なのです

Ngôn ngữ thực sự là đặc trưng hữu dụng nhất từng tiến hóa.

15. 工事が開始される前はホーム中程に「無事湖」と呼ばれる池があった。

16. この過程にかんする人間の知識は,完全からほど遠いものです。

17. 工場では現在,コンピューター化された精巧な工程により,写植機で版下が作られます。

18. この型の超新星の形成過程にはいくつかあるが、共通の機構を持つ。

19. 1558年にバルトロメ・デ・メディナは,水銀の使用を含む工程により,銀の抽出法を改良しました。

20. これ は アラスカ の ツンドラ が トラック が 通れ る 程 に 十分 に 凍結 し て い た 日 の 数 を 表 し て い ま す

Bảng này thể hiện số ngày mà lãnh nguyên Alaska đóng băng đủ để đi được.

21. また、チーズ生産の過程に、カードを切るための「リボルビング・ブレーカー」などいくつかの道具を導入した。

22. * 16歳になった今,聖書全巻を一度読み通し,二度目の通読で中程に来ています。

23. 正直な心で願い求めることは,この過程において同様に大切なことです。

Trong tiến trình này, cầu vấn với một tấm lòng chân thành cũng quan trọng không kém.

24. このことは,製造過程においても使用する際にも問題を無くすのに役立ちました。

25. また、質量数97以上のものはβ遅延中性子放出過程による崩壊が一部起こる。

26. 二酸化炭素は,緑色植物が養分を作り出す光合成という過程に不可欠なものです。

27. 加えて,たばこを吸う親は,成長過程にある子供たちをも危険にさらしています。

28. さらに,トウモロコシの複雑な繁殖の過程にも,驚くべき設計の証拠を見ることができます」。

29. それは,幼虫,つまり成長過程にあるアリが出す絹のような物質を使って行なわれます。

30. 数台の客車が連結され,一行は前もって組まれた旅程に従って各都市を訪れたのです。

31. それらが平衡状態に戻ろうとするときの再結合過程において光を放出する現象をいう。

32. 太陽系のイットリウムは恒星内元素合成に由来し、約72%がs過程、約28%がr過程によるものである。

33. 胚の発生過程において 長い尾を持つのですが ある遺伝子が発現し この尾を萎縮させ

34. 支部委員会の成員は世界中から集まり,支部組織に関する2か月間の課程に出席します。

35. 各ステークは,十二使徒定員会会長が作成する日程に基づいて,年に2回ステーク大会を開催する(18.3.1参照)。

36. 1899年(光緒25年)冬、ドイツとの山東省における鉄道・鉱山の交渉を担当し、山東路鉱章程に調印した。

37. 現代の子供の養育においても,同様の課程に倣うようにすれば益を受けることができます。

Cha mẹ thời nay có thể noi theo một chương trình giống vậy để đạt đến lợi ích.

38. 軽量銃身はクロムの施条が切られ、ロンバルディア州ガルドーネ・ヴァル・トロンピアにあるベレッタ工場でハンマー鍛鋼工程により製造された。

39. つまり、一定の矢のたわみ・復元という過程により、弓と矢羽の接触を避ける必要がある。

40. あるいは少なくとも 彼らのうち州経済に 還元するのに十分な程には留まるでしょう

Hoặc ít nhất, những người ở lại sẽ đủ để bù lại cho nền kinh tế của bang.

41. ある種の昆虫は,変態 ― 字義どおりには,「形態の変化」― と呼ばれる過程によって,全く姿を変えます。

42. この音程による和音は顕著なうなりを生じるため、狼の吠声に例えてウルフの五度(en:Wolf interval)と呼ばれる。

43. 情報の蓄えとイフ‐ゼンの過程により,そうしたエキスパート・システムは知能,つまり人工知能の様相を呈してきます。

44. すべての母親はわたしたちに命を与える出産という過程において、死の陰の谷を歩んでいます。

45. 1977年には,長老たち全員が王国宣教学校の15時間の課程に出席するよう取り決められました。(

46. 少数の人々つまり油そそがれたクリスチャンだけが『エホバの名を呼び求め』,精錬の過程に服してきました。

47. 1953年、東京大学文科二類(現在の文科三類に相当)を受験して失敗、慶應義塾大学文学部(教養課程)に進む。

48. 活動家グループの「不規則な」戦略を反映することによって、企業は同じ様な適応過程に従うべきだろうか。

49. 2種類のリンゴ酸脱水素酵素は、その位置と構造が異なり、この過程において、逆方向の反応を触媒する。

50. このため、 1775年、フランス科学学士院は食塩から炭酸ナトリウムを作り出すことのできる工程に対する賞を提案した。