砕ける in Vietnamese

Kana: くだける

• v1, vi
• bị vỡ

Sentence patterns related to "砕ける"

1. 波の砕ける海原では,幾百万もの微生物が光り,きらめきます。

2. すると陶器の壺が砕けるような音がしたので,若者はびっくりしました。

3. ひずみがたまって岩が砕ける寸前になると,まず小さなきれつが生じます。

4. 花瓶を落とせば砕けるように,うそをつけば貴重な関係は損なわれかねません。

5. 「あなたの寄せて砕ける波と波浪は皆 ― わたしの上を越えて行きました」― 詩篇 42:7。

6. 「あなたの寄せて砕ける波と波浪は皆,それがわたしの上を越えて行った」― ヨナ 2:3後。

7. ヨハネ第一 4:16)自分自身の不忠実以外に,その愛の絆を砕けるものはありません。 ―ローマ 8:38,39。

8. あなたは海の波が岩に激しく打ち砕ける力強い怒号を聞いたことがあるだろうか。

9. その風潮の動きはもはや静かに打ち寄せる波ではなく,うなり砕ける怒濤となりました。

10. 5 あなたは岩の多い海岸に大波が打ち寄せては砕けるのをながめたことがありますか。

11. 水が勢いよく他の彫像の周りを流れ,下の岩に打ちつけると,岸に砕ける波のような音がします。

12. ココナッツはよく育ち,雨も十分に降りますが,波は岩棚に直接当たって砕けるので,さんご礁の魚や貝類が取れません。

13. 以前,ある灯台守は「巨大な白い雲」のようなものを見ましたが,それはすさまじい音をたてて砕ける大波でした。

14. 入り江の内側で砕ける小さな波に乗ることはできるけど,あの柵がじゃまして,大きな波に乗ることができない。

15. 焼けた砂,照りつける日差し。 岸で砕ける波の音や,子供たちの遊ぶ声が聞こえ,次に聞こえてきたのは......くすくす笑うクラスメートの声です。

16. 「1975年のある日,私は浜の近くの波の砕ける場所で新しいサーフボードのテストをしながら,4フィート(約1メートル20センチ)の波を使って“リ・エントリー(ターンの一種)”を行なっていました。

17. 岩石が砕ける前にはその中のき裂が増加しますが,これは地震の起こる前に井戸水の中から普通以上のラドンが検出されるという観察結果と一致するようです。

18. あるものは周囲が3キロほどあり,高さは20メートルもあったが,それでも,砕ける波がその上を洗っていた。 波の力と勢いはそれほどのものだったのである」と,クックは書いています。

19. 純然たる福音宣明者としての役割を担っただけでなく,軍事戦略家,経済顧問,政治顧問,法律および憲法の起草者にもなった」と,「波が砕けるところ」(英語)という本は述べています。

Bên cạnh vai trò truyền bá Phúc âm, họ còn là những nhà chiến lược quân sự, cố vấn về kinh tế và chính trị, người soạn thảo hiến pháp và luật pháp”.

20. 気持ちの良いそよ風,愛する者が優しく触れる時の感触,さらさら流れる清流の音,岸に打ち寄せて砕ける波,小鳥の鳴き声やさえずり,壮厳な入り日,くねくね曲がる川,澄みきった湖水,ごうごうと落下する滝,水々しい草原,そびえ立つ山や峰,やしの木の立ち並ぶ浜辺,甘い花の香りなどに飽きを感じる人がいるでしょうか。 ―雅歌 2:11‐13と比較。

Có ai thấy chán vì cảm thấy một cơn gió nhẹ thổi qua, được những người mà mình yêu thương vuốt ve, nghe tiếng suối chảy róc rách, tiếng sóng biển vỗ vào bờ, tiếng chim hót líu lo, ngắm cảnh hoàng hôn rực rỡ, những giòng sông uốn khúc, những hồ trong vắt, những thác nước đổ xuống cuồn cuộn, những đồng cỏ xanh vờn, những núi non cao ngất như tháp hay những hàng dừa nghiêng mình bên bờ biển, và được ngửi hương thơm thoang thoảng của bông hoa? (So sánh Nhã-ca 2:11-13).