目薬 in Vietnamese

Kana: めぐすり

  • n
  • thuốc nhỏ mắt

Sentence patterns related to "目薬"

Below are sample sentences containing the word "目薬" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "目薬", or refer to the context using the word "目薬" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「目に塗る目薬を」

“Thuốc xức mắt đặng thoa mắt ngươi”

2. 霊的な目薬を塗る

3. 『自分の目に塗る目薬を買うように』

‘Hãy mua thuốc đặng thoa mắt ngươi’

4. 14 現代でも霊的な目薬は入手できますか。

5. アルバートは,これこそ自分が処方したい「目薬」だと思いました。

6. 「生まれた時,刺激の強い目薬をさされて,視力をほぼ失いました。

7. 13 (イ)ラオデキアの状態は霊的な目薬でどのように改善できるでしょうか。(

8. 目薬を毎日さすのを忘れなければ,この状態を保てるでしょう」。

9. この目薬は,眼球内での房水の生成を抑えます」と,ポールは述べています。

Anh cho biết: “Thuốc này hạn chế lượng thủy dịch tiết ra trong mắt”.

10. 14 (イ)1879年以来,どんな霊的な目薬が入手できるようになりましたか。(

11. 「見えるようになるため自分の目に塗る目薬をわたしから買うように」

“Hãy. . . mua thuốc xức mắt [của ta] đặng thoa mắt ngươi, hầu cho ngươi thấy được”

12. 啓 3:17,18)目薬を表わすギリシャ語(コッルーリオン)は字義通りには,粗悪なパンをロール状にしたもの,または塊状にしたものを意味しており,これはこの目薬が小さな塊状またはロール状にして作られたことを示唆しています。

13. イエスは,「見えるようになるため自分の目に塗る目薬を......買うように」と言われました。

Chúa Giê-su nói: “Hãy mua... thuốc xức mắt đặng thoa mắt ngươi, hầu cho ngươi thấy được”.

14. 患者さんに目薬を差す時,患者さんの気持ちがよく分かるので,目に涙が浮かびます。

15. ラオデキアはその地にあった医学校で有名であり,さらにはフリギアの粉末として知られる目薬も生産されていたと思われるので,目薬を買うようにという勧告はその地のクリスチャンたちにとって極めて意味深いものだったでしょう。

16. 啓示 3:18,19)霊的な盲目を治すのに確実に効くのは,「目薬」つまりイエスによる教えと懲らしめです。

17. 医師たちは,いわゆる“まばたき休憩”を取ったり目薬をさしたりして目の疲れを取ることを勧めています。

18. ラオデキア会衆の霊的に盲目なクリスチャンたちは,「見えるようになるため自分の目に塗る目薬を」買うよう勧められました。(

19. 眼科医だったアルバートは,イエスがラオデキアの人々に対して語られた,啓示 3章18節に出てくる「目薬」の価値を理解できました。

20. 近世になって成立した『夢幻物語』によると、重隆は家伝の目薬を製造・販売し、やがて土豪として成長したとされる。

21. 有名な医学校の所在地であったこの都市は恐らく,フリギアの粉末として知られる目薬も生産していたと思われます。

22. イエスは1世紀のラオデキア会衆にあてた音信の中でこう述べました。「 見えるようになるため自分の目に塗る目薬をわたしから買うように......。

23. クリスチャン・ギリシャ語聖書も,食料品,油,衣,真珠,畑,家,金,目薬,一般商品,動物,さらには人間など,物品や材料の買い取りに関して多く言及しています。(

24. 霊的に健全な物の見方を保つための処方が,この訓戒の中に示されています。「 見えるようになるため自分の目に塗る目薬を[イエス]から買うように」。

25. ヤコ 5:13‐16)イエスはラオデキアの会衆に,「見えるようになるため自分の目に塗る目薬をわたしから買うように」と告げて,その習わしを霊的な事柄に適用しておられます。 ―啓 3:18。

26. 霊的な目薬が効果を発揮して,会衆内のすべての人が冷たい湧き水を一杯飲み干す時のようなさわやかさを見いだせるようにしましょう。 ―テモテ第二 1:6。 箴言 3:5‐8。 ルカ 21:34。

27. ヤコブ 2:5。 マタイ 5:3)さらに監督たちは,そのような人が霊的な「目薬」を塗る,つまりイエスの教え,助言,手本,精神態度を受け入れ,それにしたがって行動するように援助する必要もあります。

28. 17 あなたは,「わたしは富んでおり+,富を得たのだから,何一つ必要なものはない」と言いながら,自分が惨めで,哀れで,貧しく,盲目で+,裸であることを知らない。 だから,18 わたしはあなたが,富んだ者となるために火で精錬された金+を,また,身にまとってあなたの裸の恥が現われないようにするために白い外衣+を,そして見えるようになるため自分の目に塗る目薬+をわたしから買うように忠告する。

29. あなたは,『わたしは富んでおり,富を作ったのだから,何一つ必要なものはない』と言いながら,自分が惨めで,哀れで,貧しく,盲目で,裸であることを知らない。 だから,わたしはあなたが,富んだ者となるために火で精錬された金を,また,身にまとってあなたの裸の恥が現われないようにするために白い外衣を,そして見えるようになるため自分の目に塗る目薬をわたしから買うように勧める」。