登り詰める in Vietnamese

Kana: のぼりつめる

    1. đi lên tới tận cùng; 2. mải mê, mải miết

Sentence patterns related to "登り詰める"

Below are sample sentences containing the word "登り詰める" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "登り詰める", or refer to the context using the word "登り詰める" in the Japanese - Vietnamese.

1. 若くして軍部の頂点に登り詰めた有能な軍人。

2. 彼は知恵の詰まったつぼをひもで縛って腹にぶら下げ,骨の折れる木登りを始めました。

3. 茎(なかご)は切り詰め。

Huyền đề (móng treo) bị cắt bỏ.

4. これが人気を博したため持ち帰り用の瓶詰を販売し始めるとともに、工場を作ってマヨネーズとバターミルクに混ぜるためのランチ・シーズニングのパック詰めを売り始めた(このパック詰めは現在も売られている)。

5. ホエーを煮詰めれば煮詰めるほど,固くて色の濃いチーズができます。

6. パック詰めにしろ,びん詰めにしろ,買う前に重さを見ることです。

7. マックは一躍スーパースターの座に上り詰めた。

8. トウガラシの肉詰め

9. 底に物を詰め込めば 詰った下水道の様に 逆流します

10. また夜爪は「夜詰め(よづめ)」につながるともされた(通夜のことを夜詰めとも言う)。

11. 家庭で食物をかん詰めやびん詰めにする際,十分注意を払わねばならない理由がこれでお分かりでしょう。

12. ボールペン用詰め替え品

13. 物々交換の対象になった別の品物は卵でしたが,ありとあらゆる種類の缶詰め(びん詰め)の果物とも交換しました。

14. 食費を切り詰めるため,売れ残りが安くなる夕方遅くに買い物をしました。

Chúng tôi giảm chi phí ăn uống bằng cách đi chợ chiều, khi giá thực phẩm tồn đọng hạ xuống.

15. ほぼ時を同じくして一橋家出身の徳川慶喜が第15代将軍となったため、凌雲は幕府から奥詰医師として登用されることとなった。

16. ピラミッドの底に 沢山詰め込みすぎて 詰ったバクテリアが 海辺まで溢れ出てくるのです

17. ワインとは、ボトルに詰められた詩である。

18. ガラガラヘビは追い詰められたり,驚いたりするとかみつくことがあります。

19. 8センチほどの缶詰めのふたは車輪になります。

20. 法廷はすし詰めでした。

21. レイシにミカンを詰め,[4.] のキーウィフルーツと一緒に中型のブランデーグラスか取り皿に盛り付ける。

22. すし詰め状態の都市

23. それをかき集めて箱に詰めます

Bạn bốc nó lên.

24. 被服費を切り詰める重要な要素は,ファッションを余り気にしないことです。

25. ハンナは非常に気詰まりな生活を送るようになり,助けを求めました。