飲み過ぎ in Vietnamese

Kana: のみすぎ *n

  • sự uống quá ché

Sentence patterns related to "飲み過ぎ"

Below are sample sentences containing the word "飲み過ぎ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "飲み過ぎ", or refer to the context using the word "飲み過ぎ" in the Japanese - Vietnamese.

1. 飲 み 過ぎ て 狂 っ た な

2. 酩酊」は飲み過ぎた結果を示す。「

3. 夫には飲み過ぎるきらいがあるかもしれません。

4. アルコール飲料の飲み過ぎも原因になることがあるようです。

5. 飲み過ぎがもたらす健康面での危険は何でしょうか。

Uống quá chén gây nguy hiểm gì cho sức khỏe?

6. それでも飲み過ぎを改めるつもりはありませんでした。

7. 飲み過ぎの人が必ずアルコール依存になる,というわけではありません。

Không phải bất cứ ai uống rượu quá độ đều trở thành người nghiện rượu.

8. 例えば,飲み過ぎの習慣のある人は往々にして貧しくなります。

Thí dụ, sự lạm dụng rượu chè là một thói quen thường dẫn đến sự nghèo khó.

9. 適度な量と飲み過ぎとの間の一線は,どこで引けるのでしょうか。

10. 飲み過ぎや泥酔もその一つですが,聖書はそれを否としています。

11. 『ジョー,ちょっと飲み過ぎたんじゃないかな』と,主人役の人が言います。

12. あなたは,アルコール依存ではないとしても,飲み過ぎる傾向がありますか。

Ngay cả nếu bạn không phải là người nghiện rượu, bạn có khuynh hướng uống quá nhiều không?

13. 飲み過ぎたドライバーから自分と家族を守るにはどうすればよいでしょうか。

14. アルコールの飲み過ぎも,栄養の偏りを招く場合が多く,骨量が減る原因となります。

15. また,飲み過ぎると,気分がひどく悪くなっておう吐をするかもしれません。

16. それはアルコール度数の低いお酒でしたが,飲み過ぎれば酔うことになったでしょう。(

17. 飲み過ぎという形の現実逃避も,洋の東西を問わず世界中に影響を及ぼしています。

18. お酒を飲んで判断力や理性が鈍るようであれば,それはあなたにとって飲み過ぎです。

19. ある種の漢方薬の飲み過ぎでひどい目に遭った人がいるという話をよく耳にします。

20. 武宗は、会昌6年(846年)に丹薬の飲み過ぎで体調を崩し33歳で崩御し、弾圧は収束する。

21. テトス 2:3)イエスは,『食べ過ぎや飲み過ぎのために心が押しひしがれる』ことについて警告されました。(

22. 「だれもが認めるとおり,クリスマスの時期には浮ついた風潮,不品行,飲み過ぎ,浮かれ騒ぎが広く見られる。

“Mọi người đều biết sự phù phiếm, ăn chơi trác táng, chè chén say sưa rất phổ biến trong mùa Giáng Sinh...

23. そうした要素は,飲み過ぎや薬物の乱用,けんか腰になること,犯罪などにつながる可能性があります。

24. 箴 20:1,口)アルコールの飲み過ぎがどのように人間の命をあざけるかその方法をいくつか考えてみましょう。

25. ある人々は事前に食事をし,その際に食べ過ぎたり飲み過ぎたりして眠くなり,感覚が鈍っていました。

26. 夕食を持ち込んで集会前あるいは集会の最中に食べ,食べ過ぎたり飲み過ぎたりする人さえ出ました。

27. アメリカのハイウェーで一年間に生ずる5万5,000件の死亡事故と,100万件の重傷の半数は,酒の飲み過ぎと関係があります。

28. 箴言 20:1)要点となっているのは,飲み過ぎると人は騒がしく行動し,あざける者となり得るということです。

Vấn đề là hễ uống quá độ người ta có thể ăn nói om sòm và trở nên lố bịch.

29. その瞬間までは 私は古いタイプの企業戦士でした 食べ過ぎ 飲み過ぎ 働きすぎ 家庭をないがしろにしていました

Cho đến tận lúc ấy, tôi vẫn là một "chiến binh văn phòng" truyền thống -- Tôi ăn rất nhiều, uống cũng nhiều, Tôi làm việc cật lực và tôi đã lơ là gia đình mình.

30. 食べ過ぎ,甘い物“中毒”,飲み過ぎ,衝動買い,習慣的遅刻,ギャンブル,喫煙など,そうした習慣はほかにもたくさんあります。

31. アルコール中毒者にとっては,飲み過ぎへの衝動に負けてしまわないようにするため,完全に禁酒するのは大切なことです。

32. 披露宴では普段よりも多く酒を飲むことができると考える人もおり,多くの場合彼らは飲み過ぎてしまいます」― 中南米。

33. 4)飲み過ぎが強く非とされており,“いき”とも,こっけいとも,あるいは大目に見るべきものとも考えられていないところ。

34. アルコールを飲み過ぎると,錯乱状態に陥ったり,幻覚が生じたり,意識を失ったり,心身の他の不調をきたしたりすることがあります。

35. アルコールの飲み過ぎは種々のガンの誘因になりうるので,これに対する助言は明らかに,適度な量を決して過ごさないということです。

36. * 飲み過ぎは,往々にして言葉や腕力による虐待を引き起こします。 交通事故や仕事中のけが,傷害事件や殺人事件の要因となることもあります。

37. この間の町内会の会合では何人かが品のない冗談を言っていましたし,つい最近開かれた町内のバーベキューパーティーではアルコールを飲み過ぎている人もいました。

38. 例えば,あるときつい飲み過ぎてしまって,自らを制御できなくなっても,以後,飲酒の点でよく自制し,無分別な行為を二度としない人もいるかもしれません。

39. 13 しかし,食べ過ぎや飲み過ぎは,たとえそれほどにはならないとしても,眠気を催させ,さらには神のご意志を行なう面で怠惰に,また怠慢にならせることもあります。

40. あまり頭痛にかからない人たちの間でもよく認められている頭痛の素因には,食べ過ぎ,アルコール飲料の飲み過ぎ,またはむっとするような通気の悪い環境などがあります。

41. この点に関しイエスは,「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ......ないよう,自分自身に注意を払いなさい」と,言われました。(

42. ですから飲み過ぎると,ろれつが回らなくなり,目がかすみ,動作が緩慢になり,抑制がきかずにたががはずれます。 これらはすべて,酒に酔ったときの共通の症状です。

43. 食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなた方に臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい」。(

44. 実際のところ,ジョーが飲み過ぎていたのなら,コーヒー1杯で家まで安全に車を運転して帰れるようになるわけがありません。 新鮮な空気を吸っても,冷たいシャワーを浴びても,運動をしても駄目です。

45. 特に取り上げられたのは,マスターベーション,アルコールの飲み過ぎという隠れた過ち,そして,輸血についての罪を内密に保つとの保証を与えられて輸血の問題で圧力に屈してしまうという隠れた過ちでした。

46. 本誌の中で再三指摘されているように,聖書の言葉を日常生活に当てはめる人は大抵,性の不道徳や喫煙や飲み過ぎや麻薬の乱用などに起因する健康上の問題に陥らずにすみます。

47. 喫煙,飲み過ぎ,節制を欠いた食事,麻薬の乱用,運動不足などによって自らの命を危険にさらしていることに気づいている場合でも,その不健康な生活様式を変えさせるのは難しいことです。

48. より心地の良い睡眠のための幾つかの助け: 人生に対する正しい態度を培う,毎日幾らかの運動をする,食べ過ぎや飲み過ぎを避ける,温かい風呂や薬草茶や温かい牛乳,就寝前の軽い読み物

49. イエスはこう促しています,「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなたがたの心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなたがたに臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。

50. ペテロ第二 3:10‐12)イエスも次のように警告しておられます。「 食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなた方に臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。