痛める in Vietnamese

Kana: いためる

  • v1
  • làm đau; gây đau đớn (thể chất và tinh thần); làm đau khổ

Sentence patterns related to "痛める"

Below are sample sentences containing the word "痛める" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "痛める", or refer to the context using the word "痛める" in the Japanese - Vietnamese.

1. 中には,過去の経験などに心を痛める人もいるでしょう。

2. 振ろうとするとタイミングが違うので腰を痛める」と、ナックルとは違い、独特な変化をすると証言している。

3. 強力な毒物で,そうしたことをしてはならない場合があります。 すでにやけどを負っている気道や食道をさらに痛めることになるからです。

4. 普段はおっとりした性格だが、同僚のアベルの尻拭い役を押し付けられたり、レオンのふしだらな行為に頭を痛めることが多いため、時折キレたりもする。

5. 1994年,ものみの塔協会は,どうすれば仕事中に腰を痛める人の数を減らせるかに関する詳細な分析結果を保健安全行政部(HSE)に提出しました。

6. アメリカ整形外科医学会による一研究は,子どもが腰や肩を痛めることと,ある子どもたちが重いナップザックを背負うこととの間に深い関係があることを示してきた。

7. しかし,適者のために弱者が死ぬのが「自然」であるなら,あのスウェーデンの男性のような強健な人々が,仲間の人間の苦しむ姿を見て心を痛めるという事実を,どう説明できるでしょうか。

8. しかし必要なのは,ばねのような特質を備えた木製の床です。 堅い床面で踊ると,筋肉や靭帯や関節を痛めることになり,脊髄の柔軟性をなくして,痙性を生じさせることがあります。

9. 監督に就任した1993年のキャンプにて、選手達に「スパイクを履いてランニングするように」と指示したところ、当時近鉄のコンディショニングコーチであった立花龍司に「この時期(冬場)にスパイクを履いてランニングすると足を痛める元になるからやめて欲しい」と指摘された。

10. ニューヨーク・タイムズ紙の報道によると,近視を矯正するために日本とソ連で開発された放射状角膜切開術は,「効果が一定しておらず,近視ではあっても健康な目を痛める恐れがある」として,多くの眼科医から批判を浴びている。