用件 in Vietnamese

Kana: ようけん

  • n
  • việc

Sentence patterns related to "用件"

Below are sample sentences containing the word "用件" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "用件", or refer to the context using the word "用件" in the Japanese - Vietnamese.

1. 用件 は 何 だ い ?

2. 用件 は 何 で す ? アレックス

3. ご 用件 は 何 で す ?

4. どう い う ご 用件 で す か ?

5. どうぞ「用件を言ってください」

6. Google:用件と都市、州を言って下さい

7. 私 は デュヴァル 氏 の 助手 で す が ご 用件 は 何 で しょ う か ?

8. 未開地”のタイピストたちは指一本で用件を伝えることができました。

9. 現在、利用件数が多いものには指紋、瞳の中の虹彩が挙げられる。

10. 1864年9月、個人的な用件でペンシルベニアに戻るために休暇を取ろうとした。

11. もっとも,今日は個人的な用件で伺ったのですが」と付け加えました。

Nhưng thật ra tôi đến đây vì chuyện riêng”.

12. 修理工場の入口に近づくと,一人の男性が私たちに用件を尋ねました。

13. 絹の浴衣<バスローブ>をまとった男の人が応対に出て来て,用件を尋ねました。

14. すぐに『用件を言う』と共に,家の人の関心を呼び起こせるようになっています。

15. 「そこで,早急に用件を済ませ,車に戻りましたが,ひざががくがく震えていました。

16. 証人たちは立ち去ろうとしましたが,その女性は用件を告げるようにと言って譲りません。

17. 私たちのほうから用件を尋ねると,静かにしろ,口をきくな,ただ前へ進めと彼らは言いました。

18. 電話がかかってきたとき、Call Screen を使用すると、その電話に出る前に発信者と用件を確認できます。

19. 今から思うと,彼女は麻薬のにおいをかいだにちがいなく,用件を手短に話して引き上げました。

20. 水漏れが収まると,その男性は感謝の眼差しをわたしに向け,「別の用件があっていらしたんでしょう?

21. あなたは母に,家族のほかの人と話をしたいと言われましたので,どんな用件なのか探しに来たのです」。

22. 証人たちは早々に引き上げたいと思いましたが,その女性は証人たちに用件を告げるように言って譲りません。

23. 手紙の本論についていえば,特定の用件,あるいは一続きの考えを書くごとに節を改めると,良い結果が得られます。

24. メイドさんがドアを開け,私の頭のてっぺんから足のつま先までけげんそうに眺めて,「どんなご用件でしょうか」と尋ねました。「

25. ● 仕事や他の個人的な用件で連絡を取りたい人の住所や電話番号を問い合わせるために,協会に手紙を書くのはふさわしいことですか。

26. 1966年10月31日,支部に緊急な用件を伝える手紙が届いたのを受けて,支部の監督パウル・エングラーと補佐のガイ・モファットが文部省の宗教局に出かけました。

27. しかし、『チャーミング』後期では、感情(のようなもの)をジェスチャーで表現したり、ゲデヒトニスに用件を耳(?)打ちしたりと、意思疎通の手段を増やすことも可能なようである。

28. 注: 配管業では時間的余裕のない緊急の用件(お湯が出ないなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

Lưu ý: Loại doanh nghiệp sửa ống nước được xem là loại doanh nghiệp khẩn cấp vì người tiêu dùng thường gọi thợ sửa ống nước khi gặp trường hợp khẩn cấp và cần gấp về mặt thời gian (chẳng hạn như không mở được nước nóng).

29. 配管業では時間的余裕のない緊急の用件(お湯が出ないなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

Loại doanh nghiệp sửa ống nước được xem là loại doanh nghiệp khẩn cấp vì người tiêu dùng thường gọi thợ sửa ống nước khi gặp trường hợp khẩn cấp và cần gấp về mặt thời gian (chẳng hạn như không mở được nước nóng).

30. 鍵関連サービスは時間的余裕のない緊急の用件(自宅、自動車、オフィスからの閉め出しなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

31. 注: 電気工は、時間的余裕のない緊急の用件(導線の露出、電子機器の深刻な障害など)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

32. 空調設備サービスは、時間的余裕のない緊急の用件(気温が低いときに暖房が故障したなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

33. 会衆や巡回区などの用件で協会に手紙を書く場合には,書き出し人はその署名のすぐ下に,“主宰監督”あるいは“巡回監督”など,自分の務めの名称をも付記できます。

34. 注: 鍵関連サービスは時間的余裕のない緊急の用件(自宅、自動車、オフィスからの閉め出しなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。