用心深い in Vietnamese

Kana: ようじんぶかい

  • adj
  • cẩn thận; thận trọng

Sentence patterns related to "用心深い"

Below are sample sentences containing the word "用心深い" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "用心深い", or refer to the context using the word "用心深い" in the Japanese - Vietnamese.

1. なぜある人々はドアを開けることに用心深いか。

2. こうした用心深い方法を多少緩めることのできる地域もありました」。

3. しかし,用心深い人は万一の場合に備えて,どんな準備をしておくべきでしょうか。

4. 各家やアパートに,用心深い,事情をよく心得た市民がいるようにすれば,犯罪は少なくなる

5. しかし、ブロックの上官でケベックにいるジョージ・プレボストは用心深い方であり、二人は戦略について衝突していた。

6. ピューマを研究している人々が特によく用いる形容詞は,「秘密主義の,すばしこい,用心深い」です。

7. 各家やアパートに,用心深い,事情をよく心得た市民がいるようにすることである」と述べています。

8. では,なぜ新世界訳は創世記 3章1節で『用心深い』という二次的な意味を選んで使っているのでしょうか。

9. 用心深い兵士は自分の霊的な武具が部分的に欠けていたり修繕を必要としていたりするなら,危険を冒して出かけることはしません。

10. 数年前,カナダのブリティッシュコロンビアのオソユーズで,ある用心深い母鳥は無蓋の操縦士席のような背中にひなを乗せ,地面まで運び,こうした危険を克服しました。

11. そのうちの3人はイシドゥロ自身,つまりある朝,熟睡しているところを起こされ,巧みな取り扱いから益を受けた用心深い人,と聖書を討議するようになりました。

12. ■ 新世界訳以外の幾つかの翻訳聖書は,創世記 3章1節のアールームというヘブライ語を「こうかつな」もしくは「利口な」と訳しているのに,なぜ新世界訳聖書は,『用心深い』と訳しているのですか。