狼狽 in Vietnamese

Kana: ろうばい *n, vs

• sự lẫn lộ

Sentence patterns related to "狼狽"

1. まだ 狼狽 し て る の か ?

2. 2人目 ビルは 真ん中のモノに ただただ狼狽

3. どうしてそんなに狼狽していたのでしょうか。

4. 100億と言われた3人組は思考停止し、狼狽してしまう。

Viên Hoàng hậu nhìn 30 vạn đồng tiền ngồn ngộn trước mặt, uất nghẹn không nói nên lời.

5. しかし,狼狽したり憎しみに駆られたりはしませんでした。

6. 兄弟が空港でその係官にカードを提示すると,その人はひどく狼狽しました。

7. 科学者たちは非常に狼狽し,その多くがプロジェクトから手を引いたという話です。

8. それで1985年10月1日に脱退届けを出しました。 幹部の人たちはひどく狼狽していました。

9. ゲシュタポはそうした事実の暴露と,そのような配布を行なう証人たちの能力に大変狼狽しました。

10. 翌日,当局者がそこに来ましたが,倉庫が空になっていることを知ってひどく狼狽しました。

11. 初出動が想像もしなかった大事故現場だったため酷く狼狽していたが、藤川と共に奥田を救出する。

12. そのため,その業を押しつぶそうと企てた僧職者は大いに狼狽することになります。 ―マタイ 24:14。

13. 二人が幾つもの質問にすぐ答えたため,裁判官は狼狽し,ぶるぶる震え出し,こぶしでテーブルをたたくと部屋を出て行ってしまいました。

14. イエスの敵たちでさえキリストが現実に統治していることを識別でき,狼狽することになります。 ―マタイ 24:30; テサロニケ第二 2:8; 啓示 1:5,6をご覧ください。

15. しかし穏やかに助言を与えなかった長老がいるとします。 そしてその結果,助言を与られた人は意気消沈し,怒りを覚え,あるいは狼狽させられたとしましょう。

16. 皇后エリーザベトは腰回りを細く保つことに執心し、王室の料理人に低カロリーのデザートのみを調理するよう命じて、厳格なことで悪名高い皇帝を狼狽させ、いらだたせた。

Hoàng hậu Elisabeth luôn bị ám ảnh bởi việc duy trì một vòng eo nhỏ nên vị hoàng hậu đã ra lệnh cho đầu bếp của hoàng gia chuẩn bị các món tráng miệng nhẹ cho bà.

17. 王室の人々や政治家や映画スターや宗教指導者をひどく狼狽させてきたスキャンダルであれ,個々の家庭における裏切りと涙であれ,不倫によってもたらされる悲劇は跡を絶ちません。

18. ある人たち,とりわけお年寄りは狼狽し,ほとんど価値はない品物だが,それほど高いものでもないし,お金を払ってこの品をもらうほうが,法廷に引きずり出されるよりもましだ,と考えます。

19. 敵の接近を知って狼狽する部将たちに対し、エウメネスは三日敵の進撃を遅らせるのでその間に各自自分の部隊をまとめるよう命じ、自らは僅かな手勢を率いて時間稼ぎに向かった。

20. それはもちろん ソ連のせいです 1950年代半ば 私はまだ小さな子供でした ソ連は大胆にもスプートニクという 初歩的な小さな衛星を打ち上げました それを目の当たりにした西側諸国は大いに狼狽し