爆発的 in Vietnamese

Kana: ばくはつてき

  • adj-na
  • khủng khiếp

Sentence patterns related to "爆発的"

Below are sample sentences containing the word "爆発的" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "爆発的", or refer to the context using the word "爆発的" in the Japanese - Vietnamese.

1. 爆発的噴火が2年にも及んだ。

2. 人口の“爆発的”増加,諸大国の工業化の進展などに伴って,石油の需要も“爆発的”に増大したのです。

3. 任天堂DSが出した”Brain Age ” は 爆発的なヒットでした

4. この問題が爆発的に増大した原因は何ですか。

5. 発展途上世界の巨大都市は,爆発的で無秩序な成長を遂げています。

6. 能力の爆発的な成長によりアキラに迫る力を手に入れ世界を翻弄する。

7. 一般に,比較的危険な爆発的噴火は無水ケイ酸を多く含んだマグマによって起きます。

8. 1967年にリリースした「小指の想い出」は爆発的なヒットとなり、その後も長く歌い継がれている。

9. 毒性と腐食性のある液体で、硫酸に溶けるが水や有機化合物とは爆発的に反応する。

10. 1988年から1993年にはロッテの『ビックリマンチョコ』が、第10代目の天使悪魔シリーズのシール集めで爆発的なブームとなった。

11. しかしこれは 指数的成長の特徴で ひとたび軌道に乗り始めると 爆発的に進むのです

12. そんな中、パイユート族 (Paiute) のウォヴォカ (Wovoka) を教祖とするゴースト・ダンス (Ghost Dance) が西部のインディアンたちの間で爆発的に流行した。

13. 新しい種は漸進的な変化の結果ではなく,急激な爆発的進化の結果である,と考えているのです。

14. この町での増加は当初緩やかでしたが,最近の数年間,パフォス地区では爆発的な増加が見られてきました。

15. そのような病気の中でも極めて深刻なものに,1980年代に爆発的に広まった恐るべき流行病エイズがあります。

16. 4月に報告された補助開拓者の合計数は爆発的に増え,49%増加して32万3,644人の新最高数になりました。

17. 土壌や耕地が風や雨と共に去れば,爆発的に増える人口を世界が養うのはますます難しくなることでしょう。

18. 米州児童研究所に所属する専門家ロドリーゴ・キンターナは,過ぐる10年間に中南米でこの問題が爆発的に増加したと述べた。

19. 当初はパーソナルコンピュータ向けのゲームとして広まったが、ファミリーコンピュータなどのコンシューマーゲーム機の流行の中で爆発的に広まり、現在もMMORPGなどを中心に隆盛を極めている。

20. アルゼンチン: アルゼンチンのエホバの証人の活動に対する政府の禁令が1980年に解除になって以来,国内の王国伝道者の数は爆発的に増加しています。

21. 「幸福,楽観的な見方,積極的な感情,健全な人格特性に関する研究が,爆発的に増えている」と,タイム誌(英語)の特別報告は述べています。

22. そうです,『諸国民の時』の終わりは,1914年以来地上で爆発的に生じてきた,世界を揺るがすこれらの出来事と結び付けられているのです!(

23. 長年、地下1階はコインロッカーが多く商業施設が少なかったが、2007年10月25日にJR東日本の商業施設「グランスタ」がオープンしたことにより人通りが爆発的に増えた。

24. ある報告書には,「全くのところ,暴力行為が爆発的に発生する場所としてスポーツ競技場の右に出るものは,ゲリラ戦地帯くらいのものである」とありました。「

25. さて 言語が視覚的窃盗を防ぐという見解が 正しいものだとすれば 言語獲得すればどんな種でも 爆発的な創造力と 繁栄を見せてくれるはずです

26. 東アジア地域で高齢化のペースが速い原因は、同地域の経済開発が過去数十年にわたり爆発的なスピードで進んだ結果にも起因する、と同報告書は指摘する。

27. この種類の恒星のプロトタイプ星はオリオン座FU星、はくちょう座V1057星、はくちょう座V1515星であり、最近では2004年1月に爆発的に明るくなったオリオン座V1647星がある。

28. そのため 大豆の栽培は爆発的に広がり グローバリゼーションと貿易が アマゾンの熱帯雨林に影響を与えていることを 証明する結果となったのです 世界は今や 複雑に繋がっているのです

29. フランスの日刊紙「ル・フィガロ」は,「この数か月の間にイタリア,特にアナスタシオ・バレストレロ枢機卿が6人の新しい悪魔払いの祈祷師を任命したトリノでは,エクソシズムや反サタン的活動が爆発的な“ブーム”となった」と伝えています。

30. 良いたよりの寛大な宣布者たちの数は,1922年に七,八千人という小人数であったのが,今日では265万2,323人というすばらしい最高数に達していて,爆発的な増加を見ました。

31. ■ クラックとして知られる麻薬から得られる短い爆発的な陶酔感の後には,通常,神経性のうつ状態が生じるが,ニューヨーク市の麻薬中毒者は,そのうつ状態に対処する方法を見いだした。

32. 石油と水の化学が 政治にも影響を与えたとき それは爆発的なものとなります 米国の消費者は はじめて 石油のサプライチェーンが自分たちに 影響していることを知ることになります 「解った!」

Khi vấn đề hóa dầu và nước đụng chạm tới vấn đề chính trị, thì cực kỳ căng thẳng và dễ bùng nổ.

33. 高い離婚率,家庭の崩壊,少年犯罪の爆発的増加,そして窃盗,追いはぎ,ギャングの抗争,そして子供による殺人などが増加しているのも,世の見解が誤っていることを示す証拠となっています。

34. 20トンの張力のかかっているプレートを木製のフレームから取りはずしてこわす場合には,プレートとピアノのさまざまな部分を屋根を突きぬけるほどに飛ばしてしまう,爆発的な“ぱちんこ射撃”効果が生じます。

35. 第二次世界大戦後に英国で初版が出たJ・R・R・トールキンの大作ファンタジー『指輪物語』は、1960年代半ばにペーパーバック版が北米で出版されると爆発的に流行し、また、かつてのヒロイック・ファンタジーの名作がペーパーバック本で再版され、1960年代にファンタジー・ブームが起こる。

36. エフェソス 4:31,32; 5:1,2)大きくてかん高い話し声,めそめそしたぐち,尊大さや爆発的な怒りなど,子供の耳にする声や目にする態度がいら立ちを表わすものであれば,それは子供の心に刻み込まれて消えがたいものになります。

(Ê-phê-sô 4:31, 32; 5:1, 2). Nếu những giọng nói mà đứa trẻ nghe thấy hoặc những hành động mà nó nhìn thấy cho nó những bài học về giận dữ thí dụ như nói lớn tiếng, la hét om sòm, phàn nàn ray rứt, ngạo mạn hoặc nóng giận bột phát, tất cả những điều ấy sẽ ghi vào trí nó và nó sẽ khó quên được.

37. ここまで環境が整えば 患者は 数値を集計して 自身の健康管理ができ 自分という船の船長として舵取りが 出来るようになるだけでなく 諸々の 医療費が爆発的に急上昇したり 医療需要が倍増したりやらの問題に直面している ヘルスケアの問題にも役立ちます

38. それに加えて,社会調査研究家が描く家庭内暴力についての恐るべき状況があります。 さらに,いやし難い精神的傷跡を残す,少年少女に対する近親相姦的なわいせつ行為の事例が悲痛なまでに広がっており,離婚や堕胎も爆発的な勢いで増加しています。

39. インフレのもたらす不安,核軍備競争,環境をむしばむ汚染の広まり,世界の政治に見られる狂気の高まり,世界的規模の飢餓や犯罪の爆発的な増加,驚くほどの勢いで広まる一般大衆の道徳観念の欠如,こうした事柄を考えるとき,一体だれが確信を抱けるでしょうか。