潜む in Vietnamese

Kana: ひそむ

  • v5m
  • ẩn núp; trốn; ẩn giấu
  • dung thân
  • nằm ngủ; nằm im lìm

Sentence patterns related to "潜む"

Below are sample sentences containing the word "潜む" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "潜む", or refer to the context using the word "潜む" in the Japanese - Vietnamese.

1. ヒッチハイクに潜む危険

2. ヒッチハイクに潜む危険 26

3. 国際結婚の仲介に潜む危険

4. 更なる危険が潜むというのは何故?」

5. 殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。

6. その行間に潜むエロスこそが 彼の小説の本質だ」

7. どうすればインターネットに潜む危険を避けられるだろう

8. 精霊 紋章の技術の根源である、自然界に潜む存在。

9. 危険が潜むそうした症状を軽く考えてはなりません。

Đừng xem nhẹ những triệu chứng như thế vì nó có thể nguy hiểm!

10. 人間に潜むエゴイズムと異形の者が抱く怨念をテーマとした作品である。

11. 一日目のプログラムのハイライトは,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」というシンポジウムでした。

12. 工場を囲む防護壁のように,細胞膜は周囲に潜む危険から内部を守っています。

13. それに続いて,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」という時宜にかなったシンポジウムがあります。

14. アメリカのハチドリのように,この鳥も大きな花の蜜や,花びらの間に潜む虫をおいしそうに食べます。

15. この島は、地上のはるか上空に浮かんでおり、それは島に潜む「コア」の能力によるものである。

16. 捜査の中で明らかになる伽耶の家に伝わる奇怪な伝承、事件の背後に潜む怪しげな影の存在。

17. 同じように,わたしたちも鋭い霊的な視力を持ち,サタンの世に潜む危険を見極める必要があります。

18. 明らかに,特定のハーブと薬を組み合わせて飲むことに潜む危険について知っておくのは肝要な事柄です。

19. その後の2部からなるシンポジウム,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」は,避けるべき悪魔のわなについて警告を与えます。

20. 生活の中に潜む,破壊的な要素を認識することによって,わたしたちはそれらを正す道を一歩踏み出したのです。

21. 1986年、ボルセリーノはマルサーラのプロクレの長官となり、彼の担当区域内であり、マフィアが多く潜む町トラーパニにおいてマフィアボス達への個人的な反マフィア運動を続けた。

22. 数多くの危険が潜む今の悪い世の中で子どもを賢明に育てたいと思っている親にとって,この本は優れた助けになります」。

23. ローランと私が話をせずにいたとすると 私は彼女にいらだちを感じ 二人の友情の間に漠然とした不信感が 潜む可能性がありました

24. 大いなるバビロンは倒れた。 そして,悪霊たちの住みか,あらゆる汚れた呼気のこもる場所,またあらゆる汚れた憎まれる鳥の潜む場所となった!」

25. それでも,幸運を求めて玄関のドアの上に蹄鉄をくぎで打ち付けたある男の人の例は迷信をかつぐことに潜む危険を明らかにしています。

26. ひとたびダイヤモンドが見つかったなら,熟練した職人がそれを丹念に仕上げて初めて,原石に潜む美しさが指輪やネックレスに光彩を添えるようになります。

27. ミードは、1862年の下級指揮官のときの攻撃的な功績にも拘らず、より慎重な将軍となり、塹壕に潜む敵に対する攻撃の無意味さを心配するようになった。

28. 家出行動の背後に潜む要因とされるものの中で最も多いのは,お粗末な親子関係である」と,「家族関係」という出版物に載せられた一研究論文は述べています。

29. 現代の用法では,この語は,現実の根本に潜む原因や原理を含めた人間の経験全体を理性や思索によって理解し,解釈しようとする人間の努力を指しています。

30. 離れ小島の住民に良いたよりを伝えるためには,危険の潜む砂州のある所や波うつ浅瀬を船で行き,それから岸まで水の中を歩いて行かなければならないことがよくありました。

31. 捕食者を避けようと 暗闇に潜む生物にとっても 生物が生存のために行う三つの行為に 光は非常に有用です 餌を見つけること 異性を惹きつけること 食われないことの三つです

với những động vật đang cố gắng tránh né thú săn mồi bằng cách thu lại khi trời tối ánh sáng có thể rất hữu ích cho ba thứ cơ bản mà các loài động vật phải làm để sống sót: đó là tìm kiếm thức ăn, thu hút bạn tình và tránh bị ăn thịt.

32. ...神秘なる思い出の絃(いと)(mystic chords of memory)が、わが国のあらゆる戦場と愛国者の墓とを、この広大な国土に住むすべての人の心と家庭とに結びつけているのでありまして、(この絃が)必ずや時いたって、われわれの本性に潜むよりよい天使(the better angels of our nature)の手により、再び触れ(奏で)られる時、その時には連邦の合唱が重ねて今後においても高鳴ることでありましょう(yet swell the chorus of the Union)。

33. ファン・ゴッホの荒れ狂った天賦の才が 乱流の描写を可能にした と言うことは簡単ですが 激しい苦しみに苛まれながらも 真実に潜む美を正しく表現することは 至難の業です ファン・ゴッホは人類以前にもたらされた 自然界の最も難しい概念の1つを 感じ取り描写することができたのです そして彼の特別な心の目を 動き、流れ、光と言う 最も深遠な謎と 統合させることができたのです