港湾 in Vietnamese

Kana: こうわん

  • n
  • cảng

Sentence patterns related to "港湾"

Below are sample sentences containing the word "港湾" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "港湾", or refer to the context using the word "港湾" in the Japanese - Vietnamese.

1. 港湾運送事業の統制会社を解体し、港湾労務の中間搾取を排除する狙いがあった。

2. 衣浦港 : 1957年、重要港湾に指定。

3. アドリア海に面するアルバニア屈指の港湾都市。

4. 港湾環境整備施設(港湾緑地)として整備されており、2002年に設定された散策コース「開港の道」の起点側にあたる。

5. 沿岸の港湾都市・グワーダルでは現在、パキスタン政府が中国の援助によって大規模な港湾を建設する計画に着手している。

6. 港湾施設は2州の港湾公社によって管理されているが、水路の水深管理はアメリカ陸軍工兵司令部の管轄であり、1826年頃に連邦議会が包括的河川港湾法を成立させて以降関わっている。

7. 空港・港湾水際危機管理チーム 2003年(平成15年)12月設置。

8. 軍港(ぐんこう)とは軍事目的に利用される特別の港湾

9. 1972年(昭和47年) - 港湾区域を浅虫地区も含めた区域に拡張。

10. ニュージーランドの港湾都市オークランドには,円錐火山が幾つも点在しています。

11. バコロドは大きな港湾都市で、対岸のイロイロ市とは毎日フェリー便がある。

Bacolod là một hải cảng lớn và có các chuyến phà hàng ngày đến Thành phố Iloilo.

12. 港湾管理人は その知識を集めて 船長に売っていたのです

Chủ các cảng tàu sẽ thu thập kiến thức đó và bán cho các thuyền trưởng.

13. そのため、港湾には船舶の係留のみならず、貨物の荷さばきと保管、旅客の乗降、港湾から後背地への陸上輸送などを行うための施設が整備されている。

14. 他に各企業の倉庫、冷蔵倉庫、物流センター、港湾関連の施設などがある。

15. 一人の港湾作業員がこの膨大な量の船荷の検査を担当しました。

16. ある年若い正規開拓者は,蒸し暑い港湾都市モンバサで奉仕しています。

17. ビューマリス城(Beaumaris Castle)は、ウェールズ北西部のアングルシー島にある港湾都市ビューマリスにある中世城郭。

18. トラックには本土の港湾や真珠湾のような整った荷役設備は無かった。

19. 精油所に原油を運ぶ大型タンカーのために港湾施設が建造されました。

20. 主な港湾としては、根室港が南側にあるほか、床丹港、別海港などがある。

Ngoài ra cụm cảng Ninh Bình còn có các cảng khác như cảng Nam Phương, cảng Khánh An,...

21. ニューヨーク市と港湾公社による交渉の焦点は、税金の支払いに関するものだった。

22. 焼失家屋18045戸(市街地の88%を焼失) 1951年(昭和26年)1月19日 - 重要港湾に指定。

23. こう語っています。「 私たちは港で港湾労働者として一緒に働いていました。

24. 学校を卒業してから,私はドイツ北部の港湾都市ブレーメルハーフェンにあるドックで見習工になりました。

25. 1962年9月20日、港湾公社は主任建築家としてミノル・ヤマサキを選出したことを発表した。

26. 港湾技術研究所→省庁再編後に国土交通省国土技術政策総合研究所(国総研)が発足。

27. また後に主な投入方法となる港湾襲撃に関しては非常に性能が不足していた。

28. シロス島のみならずキクラデス諸島の中心であるエルムポリは、19世紀にはピレウスをしのぐ港湾都市であった。

29. この海外への業の拡大により,協会の本部を港湾都市に移すのが得策に思われました。

30. ハワイ作戦に参加した甲標的は、港湾襲撃という作戦からさまざまな追加装備を施した。

31. 復興には1950年代までかかりドックランズは再び繁華な港湾となったが、その終焉は突然訪れた。

32. 2006年12月に現代美術協会が、バックベイ地区からDiller Scofidio + Renfro社がデザインした港湾地区の建物に移転した。

33. 港湾周辺地区は、人間の活動からの脅威に絶えずさらされたいくつかのマングローブ林を含んでいる。

34. その他の東京都所管公園には、都立海上公園(港湾局)、都立自然公園・都民の森(環境局)などがある。

35. 1964年1月、港湾公社はニューヨーク州政府と契約を結び、州政府の行政機関がWTCに入居することが決定した。

36. この埠頭は商社・港湾業者・木材業者等の合同出資による東京木材埠頭株式会社が管理する。

37. カリフォルニア州のクレセントシティやサンタクルーズでは港湾が損壊し、停泊していた船舶の損害と合わせて1,400万ドルの被害が出た。

38. 町域内は工場・倉庫・港湾設備の他、東半分は若洲海浜公園・若洲公園の公園用地となっている。

39. 1949年11月,日本に到着した二人は,港湾都市の神戸で宣教者として奉仕するようになりました。

40. 無線技手は,ブレーメンの港湾検疫官に渡さなければならない船の検疫証明証をわたしに見せてくれました。

41. 葛西海浜公園は東京都港湾局所管、2つの人工干潟(西なぎさ: 15ha・東なぎさ: 10ha)とその水域、約411haから成る。

42. 古代には沿岸部にカルタゴのフェニキア人により港湾都市が築かれたが、内陸部ではベルベル系マウリ人のマウレタニア王国が栄えた。

43. アドリア海に面した港湾都市であり、東地中海の国々と広範囲な貿易をおこなう商業の一大中心地である。

44. 山手(横浜)地区の洋館群も壊滅的被害を受け、港湾機能・対外貿易都市としての機能は完全にマヒした。

45. 小アジア,シリア,エジプトなどからの船は,エーゲ海を通ってケンクレアの東部の港湾施設か,多分,少し小さなシェノスの港に投錨しました。(

46. 延長は2.5km、幅員19m、事業費は、街路事業費、港湾事業費を含めて292億円である(福岡アイランドシティ#アイランドシティ線(福岡都市高速6号線))。

47. 1980年代後半頃より「太陽と水とみどり豊かな港湾都市」の建設を目指し様々な開発が行われて来たが、旅客航路の撤退などにともない、2000年代からは港を中心とした「港湾都市」から徳島赤十字病院などを中心とした「医療福祉都市」へと変わろうとしている。

48. 翌年からはロスチャイルドが起債交渉を始め、1894年にはポルトガル領東アフリカ(現在のモザンビーク)の港湾都市ロレンソ・マルケス(現在のマプート)に至る鉄道が開通した。

49. 港湾当局から情報を集め,港を調査しましたが,すぐに,それが容易ならぬ割り当てであることが分かりました。

50. 港湾建設局→中央省庁再編により、旧建設省地方建設局(地建)と再編され、国土交通省各地方整備局(地整)と改組。